अंग्रेजी में bolster का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में bolster शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में bolster का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में bolster शब्द का अर्थ मसनद, सहारा देना, सहारादेना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

bolster शब्द का अर्थ

मसनद

nounmasculine

सहारा देना

verb

सहारादेना

verb

और उदाहरण देखें

The Government of Argentina convicted officials complicit in trafficking crimes, established additional legal protection for victims, and bolstered efforts to train frontline responders.

अर्जेंटीना की सरकार ने अधिकारियों को तस्करी अपराधों में दोषी ठहराया, पीड़ितों के लिए अतिरिक्त कानूनी सुरक्षा की स्थापना की, और फ्रंटलाइन उत्तरदाताओं को प्रशिक्षित करने के लिए प्रयासों को बढ़ाया।

Bolstering Economic and Trade Ties

आर्थिक और व्यापारिक संबंधों को मजबूती प्रदान करना

A miffed Congress imagined it could bolster its bargaining clout by entering into a pact with the TMC .

इस पर कांग्रेस ने सोचा कि वह तमाकां के साथ समज्हैता कर सौदेबाजी की अपनी ताकत बढ सकती है .

Bolstering urban infrastructure and urban transportation – key facets of India’s 100 smart cities mission – will also see proactive German participation.

शहरी अवसंरचना एवं शहरी परिवहन को सुदृढ़ करना - जो भारत के 100 स्मार्ट शहरों के मिशन का प्रमुख आयाम है - में भी जर्मनी की ओर से सक्रिय भागीदारी देखने को मिलेगी।

President Lee and EAM underscored the importance of increasing people-to-people exchanges to bolster the Strategic Partnership between the two countries including in the fields of education, tourism and youth.

राष्ट्रपति ली और विदेश मंत्री ने दोनों देशों के मध्य सामरिक भागीदारी को बढ़ावा देने के लिए शिक्षा, पर्यटन और युवा क्षेत्र सहित जन-जन संपर्क बढ़ाने का महत्व रेखांकित किया ।

32:7, 8) Similar words may bolster our own courage and that of other Christians when we are being hounded by persecutors.

32:7, 8) विरोध का सामना करते वक्त ऐसे शब्द हम सबका हौसला बढ़ा सकते हैं।

Moreover, in order to bolster safety – and restore confidence – in the health-care system, the plan calls for better infection-control practices and training for a new cadre of skilled workers.

इसके अलावा, स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली को और अधिक सुरक्षित बनाने और उसमें विश्वास को बहाल करने की दृष्टि से इस योजना में बेहतर संक्रमण नियंत्रण पद्धतियों को अपनाने और कुशल कार्यकर्ताओं के एक नए संवर्ग को प्रशिक्षण दिए जाने की आवश्यकता पर बल दिया गया है।

This should not trouble us; it should bolster our confidence in the faithful and discreet slave class.

इससे हमें परेशान नहीं होना चाहिए बल्कि विश्वासयोग्य दास पर हमारा भरोसा और बढ़ना चाहिए।

To bolster capacity building the Indian side offered training courses in various aspects of counter – terrorism.

क्षमता निर्माण में तेजी लाने के लिए भारतीय पक्ष ने आतंकवाद प्रतिरोध के विभिन्न पहलुओं के संबंध में प्रशिक्षण पाठ्यक्रम का प्रस्ताव किया ।

India has gifted Advanced Light Helicopter Dhruv (financed by US$ 10.42 million grant from India), a Coastal Radar Surveillance System (CSRS) and an Offshore Patrol Vessel (OPV) to the government of Mauritius to bolster its counter-piracy capabilities.

भारत ने मॉरीशस की समुद्री-डाकू रोधी क्षमताओं को सुदृढ़ करने के लिए एडवान्स्ड लाइट हेलीकॉप्टर ध्रुव (भारत द्वारा प्रदत्त यूएस 10.42 मिलियन डालर के अनुदान से वित्त-पोषित), एक समुद्रतटीय रडार निगरानी प्रणाली (सीएसआरएस) और एक ऑफशोर पैट्रोल वेसल (ओपीवी) भेंटस्वरूप दिया है।

We have been involved with Seychelles in helping bolster its need for maritime security for surveillance of its EEZ so that it can eventually explore its resources that are there.

हम सेशल्स के अनन्य आर्थिक क्षेत्र की निगरानी के लिए समुद्री सुरक्षा के लिए उसकी जरूरतों को पूरा करने में उसकी मदद कर रहे हैं ताकि यह अंतत: अपने उन संसाधनों का पता लगा सके जो वहां मौजूद हैं।

In this spirit, today an MoU and an implementing agreement were signed to promote a joint study by industries, academia and institutes and bolster mutual cooperation in ICT and space technology among others.

इसी भावना के साथ, आज आई सी टी तथा अंतरिक्ष प्रौद्योगिकी के अलावा अन्य क्षेत्रों में उद्योग, शिक्षाविदों तथा संस्थाओं द्वारा संयुक्त अनुसंधान को बढ़ावा देने तथा परस्पर सहयोग को सुदृढ़ करने के लिए एक समझौता ज्ञापन तथा कार्यान्वयन करार पर हस्ताक्षर किया गया।

The fuel supply arrangements with Australia will bolster energy security by supporting the expansion of nuclear power in India.

ऑस्ट्रेलिया के साथ ईधन आपूर्ति प्रबंधन से भारत में परमाणु ऊर्जा के विस्तार में सहयोग के द्वारा ऊर्जा सुरक्षा को बढ़ाने में मदद मिलेगी।

The Services and Investment Agreements complete the ASEAN-India FTA and are expected to bolster our economic partnership.

सेवा एवं निवेश करार से आसियान – भारत एफ टी ए पूर्ण हो गया है तथा उम्मीद है कि इससे हमारी आर्थिक साझेदारी में तेजी आएगी।

Rather than succumb to panic or despair, we should bolster our trust in God by reading his Word. —Romans 8:35-39.

मुसीबतों के वक्त डर के मारे सुध-बुध खो बैठने या हताश हो जाने के बजाय हमें परमेश्वर के वचन को पढ़कर उस पर अपना भरोसा बढ़ाना चाहिए।—रोमियों 8:35-39.

We wish to broaden and deepen efforts through IORA to bolster maritime security and safety, particularly in light of continued threats to maritime commerce, and freedom of the high seas, consistent with the UN Convention on the Law of the Seas (UNCLOS); as well as on the safety of sea farers.

हम विशेष रूप में समुद्री वाणिज्य के लिए निरंतर खतरों के आलोक में तथा समुद्र के कानून पर यू एन अभिसमय से संगत उच्च सागरों या आजादी के आलोक में समुद्री सुरक्षा एवं संरक्षा में वृद्धि के लिए आई ओ आर ए के माध्यम से अपने प्रयासों को विस्तृत एवं गहन करना चाहते हैं। हम नाविकों की सुरक्षा में भी वृद्धि करना चाहते हैं।

The Make in India campaign will be in focus when Mr Modi goes to Toulouse, home to Airbus Industries where he will be looking to leverage French technologies and innovations to bolster India’s civil aviation infrastructure and the country’s emerging military-industry complex.

जब श्री मोदी टुलुस, जो एयरबस उद्योग का केंद्र है, में होंगे तब ‘मेक इन इंडिया’ अभियान पर फोकस होगा जहां वह भारत के नागर विमानन की अवसंरचना को सुदृढ़ करने तथा देश के उभरते सैन्य उद्योग परिसर को सुदृढ़ करने के लिए फ्रांस की प्रौद्योगिकी एवं नवाचार प्राप्त करने का प्रयास करेंगे।

India could in turn inject dynamism and bolster economic growth in APEC.

बदले में भारत अपेक में गतिशीलता ला सकता है और आर्थिक विकास की गति तेज कर सकता है।

We also expect that the summit would help bolster legal, institutional and enforcement measures to strengthen the security of nuclear material, radioactive sources, associated facilities and technologies.

हम यह भी उम्मीद करते हैं कि शिखर सम्मेलन परमाणु सामग्री, रेडियोधर्मी स्रोतों, सुविधाओं और प्रौद्योगिकी की सुरक्षा को मजबूत करने के लिए कानूनी, संस्थागत और प्रवर्तन उपायोंको अपनाने में मददकरेगा।

Fascism is the instrument forged to bolster up a system which has decayed throughout the world .

तानाशाही एक ऐसा माघ्यम है जो उस व्यवस्था को बढावा दे रहा है जिसका सारे संसार में पतन हो चुका है .

It bolstered a perception that underneath the gloss of disinvestment lay the murkiness of crony capitalism .

फिर भी इससे एक धारणा बनती है कि विनिवेश के परदे के पीछे स्वच्छंद पूंजीवाद का गडेबडेज्हल छिपा हा है .

The Counter Terrorism Committee, established pursuant to Security Council resolution 1373 (2001), works to bolster the ability of United Nations Member States to prevent terrorist acts both within their borders and across regions.

सुरक्षा परिषद संकल्प 1373(2001) के अनुसरण में स्थापित आतंकवादरोधी समिति संयुक्त राष्ट्र के सदस्य देशों को अपनी सीमाओं के अंदर और क्षेत्र से परे, दोनों में आतंकवादी कृत्यों को रोकने की क्षमता को बढ़ाने के लिए कार्य करती है।

What Bible prophecies already considered can bolster our confidence about what lies ahead?

पिछले लेख में कौन-सी भविष्यवाणियों पर हम चर्चा कर चुके हैं, जिसने भविष्य में होनेवाली बातों पर हमारे विश्वास को मज़बूत किया है?

That information can go directly onto public-health dashboards, which health managers can use to spot disease outbreaks, failures in supply chains, or the need to bolster technical staff.

यह जानकारी सीधे सार्वजनिक स्वास्थ्य डैशबोर्ड पर जा सकती है, जिसका उपयोग स्वास्थ्य प्रबंधक आपूर्ति शृंखला में बीमारियों के फैलने, सप्लाई चेनों की विफलताओं, या तकनीकी स्टाफ को बढ़ाने की जरूरत पर नज़र रखने के लिए कर सकते हैं।

Some today have similar reservations, and reports of charitable organizations that are mishandling or mismanaging donations do little to bolster public confidence.

दान देने के मामले में आज कुछ लोगों का यही खयाल है। इसके अलावा ऐसी रिपोर्टें भी मिली हैं कि संस्थाएँ, दान का गलत इस्तेमाल कर रही हैं जिस वजह से लोगों का इन पर से भरोसा उठता जा रहा है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में bolster के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।