अंग्रेजी
अंग्रेजी में bonded का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में bonded शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में bonded का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में bonded शब्द का अर्थ अधिपत्रित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
bonded शब्द का अर्थ
अधिपत्रितadjective |
और उदाहरण देखें
The reason is that public-debt distress most harms a country’s poorest citizens, who have little knowledge, and no choice, about issuing bonds. इसका कारण यह है कि सार्वजनिक ऋण के संकट से सबसे अधिक हानि देश के सबसे गरीब लोगों को पहुँचती है जिन्हें बांड जारी करने के बारे में बिल्कुल ज्ञान नहीं होता है, और उनके पास इसका कोई विकल्प भी नहीं होता है। |
The two countries have enduring bonds of friendship and cooperation that are firmly rooted in history, tradition and cultural affinities. दोनों देशों के बीच मैत्री एवं सहयोग के स्थाई संबंध हैं, जिनकी जड़ें इतिहास, परम्पराओं एवं सांस्कृतिक समानताओं में निहित हैं। |
(i). Sovereign Gold Bonds will be issued on payment of rupees and denominated in grams of gold. (1). एसजीडी नकदी भुगतान पर जारी किया जाएगा और ग्राम आधारित सोने के वजन के अनुरूप होगा। |
The relations between India and the countries of Africa, these relations and these bonds that we have, are not just political and economic but we also have a very rich cultural tradition. भारत और अफ्रीका के देशों के बीच संबंध, ये संबंध तथा ये रिश्ते जो हमारे बीच हैं, केवल राजनीतिक एवं आर्थिक नहीं हैं अपितु हमारी बहुत समृद्ध सांस्कृतिक परंपरा भी है। |
The Prime Minister will launch three gold related schemes – Gold Monetisation Scheme (GMS), Gold Sovereign Bond Scheme and the Gold Coin and Bullion Scheme – at a function at 7 Race Course Road. प्रधानमंत्री 7 रेस कोर्स रोड में आयोजित एक समारोह में स्वर्ण संबंधी तीन योजनाओं- स्वर्ण मौद्रीकरण योजना (जीएमएस), स्वर्ण सार्वभौमिक बांड योजना और स्वर्ण सिक्का एवं बुलियन योजना का शुभारंभ करेंगे। |
(James 4:8) What could make you feel more secure than having a close bond with Jehovah God, the best Father imaginable? (याकूब 4:8, NW) यहोवा परमेश्वर के साथ करीबी रिश्ता बनाने से बढ़कर, क्या कोई और बात आपको सुरक्षा दे सकती है? बिलकुल नहीं, क्योंकि वह पूरे जहान का सबसे अच्छा पिता है। (w 08 1/1) |
At every opportunity, we talked with him about Jehovah in such a way that Joel would develop a bond of love with his heavenly Father. हर मौके पर हम उससे यहोवा के बारे में इस तरह बात करते कि जोएल का स्वर्ग में रहनेवाले पिता यहोवा के साथ एक प्यार-भरा रिश्ता कायम हो सके। |
Under this theocratic state the Quran wants to build a society based on equality and fraternity , free from bonds of race or country or class , which affords to each of its members , within the limits of the Shariah and of collective welfare , full freedom for realising the greatest possible measure of material and spiritual values . इस धर्मतंत्रीय ह्यमजहबहृ अवस्था में कुरान ऐसे समाज का निर्माण करना बताया था , जो समानता और बंधत्व पर आधारित , जाति या देश या वर्ग भेद के बंधनों से मुक्त हो , जो उसके प्रत्येंक सदस्य को शरिया की सीमाओं तथा सामूहिक कल्याण के अंतर्गत भऋतिक और आध्यात्मिक मूल्यों के संभव उपायों को प्राप्त करने का पूर्ण स्वतंत्रता देते हैं . |
Jesus’ words “except on the ground of fornication” indicate what about the marriage bond? यीशु के शब्द “व्यभिचार को छोड़” विवाह बन्धन के बारे में क्या सूचित करते हैं? |
A Mother’s Bonding With Her Babies अपने शिशुओं के साथ एक माँ का बंधन |
Buddhism provides civilizational connect and Bollywood bonding is becoming stronger - a festival of Bollywood films was launched in China recently to much acclaim. बौद्ध धर्म सभ्यतागत संबंध प्रदान करता है और बॉलीवुड बंधन मजबूत होता जा रहा है- हाल ही में चीन में एक बॉलीवुड फिल्मोत्सव शुरू किया गया था जिसे बहुत सराहा गया। |
13 ‘What can I do to keep my family bonds strong?’ 13 ‘अपने परिवार के बंधन को मज़बूत बनाए रखने के लिए मैं क्या कर सकता हूँ?’ |
9. (a) What warning does Paul give against a Christian’s forming a close bond with an unbeliever? ९. (अ) पौलुस एक मसीही का किसी अविश्वासी के साथ नज़दीक़ी संबंध जोड़ने के ख़िलाफ़ कौनसी चेतावनी देता है? |
Sir Syed offered him a permanent appointment in the grade of Rs 60-100, provided he signed a bond to serve for a period of five years. सर सैयद ने इन्हें 60-100 रुपये के ग्रेड में स्थायी नियुक्ति की पेशकश की, बशर्ते उन्होंने हस्ताक्षर किए पांच साल की अवधि के लिए सेवा करने के लिए एक बंधन किया। |
The bonds between the two countries are long-standing and rich. दोनों देशों के संबंध पुराने और समृद्ध हैं। |
The region has moved closer to the centre of the strategic canvas, with the eruption of security threats in and around Afghanistan.While for India,the geo-strategic position of the region is salient, of no less importance are the emotional bonds between us that stem from our civilizational links.Energy security is also acrucial driver of India’s relationship, with ambitious projects like TAPI on the table.Tostrengthen our engagement, India launched the Connect Central Asia policy in 2012. तापी जैसी महत्वाकांक्षी परियोजनाओं के साथ ऊर्जा सुरक्षा भी भारत के संबंध के लिए महत्वपूर्ण प्रेरक है। हमारी भागीदारी को सुदृढ़ करने के लिए भारत ने 2012 में मध्य एशिया को जोड़ो नीति शुरू की। |
Fear of insolvent banks: Japanese people are afraid that banks will collapse so they prefer to buy gold or (United States or Japanese) Treasury bonds instead of saving their money in a bank account. दिवालिया बैंकों का भय: जापानी लोगों को भय है कि बैंकों का पतन होगा इसीलिए वे बैंक के खाते में अपने पैसे को बचाने के बजाय सोने की खरीद (संयुक्त राज्य अमेरिका या जापानी) अथवा ट्रेजरी बांड की खरीद ज्यादा पसंद करते हैं। |
18. Given the long history of our fruitful interaction, this new engagement to which I have invited you is but one more step in the mutually beneficial relationship that has bonded our people over several millennia, but it promises, in its implications, to be more extraordinarily transformational and fruitful than any interaction that has gone before. * हमारे उपयोगी क्रियाकलापों के लम्बे इतिहास को देखते हुए, जिस कार्यक्रम में मुझे आमंत्रित किया गया है, वह पिछली अनेक सहस्त्राब्दियों के दौरान हमारी जनता को जोड़ने वाले आपसी लाभकारी संबंधों में एक अगला कदम तो है ही साथ ही यह पहले हुए क्रियाकलापों की अपेक्षा असाधारण रूप से परिवर्तनकारी और उपयोगी साबित होगा, |
The bonding between the two nearest neighbors is covalent; hence Ga2 dimers are seen as the fundamental building blocks of the crystal. दो निकटतम पड़ोसी देशों के बीच संबंधों के सहसंयोजक है; इसलिए GA2 dimers क्रिस्टल के मौलिक ब्लॉकों इमारत के रूप में देखा जाता है। |
Onlookers are often astonished when they see people whom they would expect to be at enmity with one another “earnestly endeavoring to observe the oneness of the spirit in the uniting bond of peace.” आमतौर पर एक-दूसरे से दुश्मनी रखनेवालों को जब लोग “शांति के एक करनेवाले बंधन में” बने रहने के लिए “जी-जान से कोशिश करते” देखते हैं, तो उन्हें हैरानी होती है। |
By setting i*n, the government institution can affect the markets to alter the total of loans, bonds and shares issued. i*n को स्थापित करने के द्वारा, सरकारी संस्थान बाजारों को जारी कुल ऋण, बांड और शेयरों को बदलने के लिए प्रभावित कर सकता है। |
What a marvelous testimony to the strength of godly love as “a perfect bond of union”!—Colossians 3:14. यह इस बात का एक ज़बरदस्त सबूत है कि परमेश्वर के प्रेम में ‘सब को आपस में बाँधने और परिपूर्ण करने’ की ताकत है।—कुलुस्सियों 3:14, ईज़ी-टू-रीड वर्शन। |
A veneer bonds to the tooth विनियर को खराब दाँत के ऊपर चिपकाया जाता है |
Stocks and bonds can become worthless overnight in a sudden economic crash. शेयर बाज़ार के अचानक गिरने से रातों-रात स्टॉक और बांड की कोई कीमत नहीं रहती। |
This is a bond that will be the eternal flame of light and hope for our people and our world. यह ऐसा रिश्ता है जो हमारे लोगों एवं हमारे विश्व के लिए प्रकाश एवं उम्मीद की शाश्वत किरण है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में bonded के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
bonded से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।