अंग्रेजी
अंग्रेजी में broaden का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में broaden शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में broaden का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में broaden शब्द का अर्थ चौड़ा करना, चौड़ा होना, बढ़ाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
broaden शब्द का अर्थ
चौड़ा करनाverb |
चौड़ा होनाverb |
बढ़ानाverb |
और उदाहरण देखें
By their being sent into captivity, their baldness is to be broadened out “like that of the eagle” —apparently a type of vulture that has only a few soft hairs on its head. उन्हें बंधुआई में भेजना ऐसा था मानो उनका पूरा सिर “गिद्ध के समान” गंजा किया गया हो। |
An overall sense that in the last 7 or 8 years the relation has really broadened out very much that today it is not just between the Central Governments and the Foreign Ministries, today we have very robust defence exchanges, security exchanges, economic exchanges, sister city relationships, academic interaction etc. एक समग्र भावना है कि पिछले 7 या 8 साल में संबंध वास्तव में बहुत ज्यादा चाैड़ा हुआ है कि आज यह सिर्फ केंद्र सरकार और विदेश मंत्रालयों के बीच नहीं है आज हमारे पास बहुत मजबूत रक्षा आदान-प्रदान, सुरक्षा के आदान-प्रदान, आर्थिक आदान-प्रदान, बहन शहर संबंध, शैक्षणिक बातचीत आदि हैं। |
It expressed its hope that the Forum would prove to be a valuable mechanism in /bringing together the public and private sectors in a dialogue to generate ideas to deepen and /broaden the bilateral economic relationship in all its aspects and to help chart the future course of business and trade interaction between the two countries. इसने आशा व्यक्त की कि यह मंच सार्वजनिक-निजी क्षेत्र को एक साथ लाने की दिशा में एक उपयोगी तंत्र साबित होगा और इसके आधार पर द्विपक्षीय आर्थिक संबंधों के सभी पहलुओं को गहन और व्यापक बनाने से संबंधित विचारों का सृजन होगा और दोनों देशों के बीच व्यावसायिक और व्यापारिक कार्यकलापों की भावी दिशा निर्धारित करने में मदद मिलेगी। |
Broadening representation in these bodies is an important improvement. इन निकायों में प्रतिनिधित्व को व्यापक बनाया जाना एक महत्वपूर्ण सुधार है । |
They pledged to pursue new opportunities to further deepen and broaden bilateral relations for the mutual benefit of the people of both countries. उन्होंने दोनों देशों के लोगों के आपसी हित में द्विपक्षीय संबंधों को और अधिक गहरा एवं व्यापक बनाने के लिए नए अवसरों की खोज करने की कटिबद्धता व्यक्त की। |
It will have to broaden and deepen in order to accommodate the millions, perhaps billions, of resurrected humans who will drink of these pure waters of life. तब इसका और ज़्यादा चौड़ा और गहरा होना ज़रूरी हो जाएगा ताकि नई दुनिया में जी उठनेवाले करोड़ों या शायद अरबों लोग इसमें से जीवन का शुद्ध जल पी सकें। |
What we have seen recently is the conscious broadening of India’s diplomatic footprint, whether it is from sub-Saharan and Western Africa to the South Pacific and Latin America and the Caribbean. हमने हाल ही में भारत के राजनयिक पदचिह्नों के विस्तार के प्रति जागरूकता देखी है, चाहे वो उप-सहारा और पश्चिम अफ्रीका से दक्षिण प्रशांत, लैटिन अमेरिका और कैरेबियन तक हो। |
The India-Japan relationship has over the last few years both broadened and deepened which is why we now call it a strategic and global partnership – strategic both in terms of its long-term significance, the importance that we attach to the relationship, the importance that it has for India, but also in terms of the broader canvas on which, and the range of issues on which, we now exchange views, work together, including Asian integration and other issues which we have now started. इस भागीदारी के दीर्घकालिक महत्व और इस संबंध को हम जो महत्व देते हैं, भारत के लिए इसका जो महत्व है – दोनों के संदर्भ में यह सामरिक भागीदारी है । किंतु व्यापक संदर्भों में और विषयों की व्यापकता जिन पर हम अब विचार – विमर्श कर रहे हैं, मिलकर काम कर रहे हैं । इनमें एशियाई एकीकरण और अन्य मसले भी शामिल हैं जिनकी हमने अभी शुरूआत की है । |
While you may not intentionally or knowingly hold prejudices, it will still take determined effort to broaden out in your thinking. आप शायद सोच-समझकर या जानबूझकर पूर्वधारणा नहीं रखते, फिर भी अपने सोच-विचार को बढ़ाने के लिए कड़ा प्रयास करने की ज़रूरत होगी। |
The relationship is supported by an elaborate, multilayered and very effective mechanism which allows us to broaden and deepen our interaction continually. व्यापक, बहुस्तरीय और अति कारगर कार्यविधि इस रिश्ते को सहयोग प्रदान करती है जिससे हमारा सहयोग निरंतर व्यापक एवं प्रगाढ़ होता है। |
* The two sides agreed to further broaden and deepen the bilateral engagement in diverse fields of mutual interest. 4. दोनों पक्ष आपसी हित के विविध क्षेत्रों में द्विपक्षीय भागीदारी को और विस्तृत करने एवं गहन करने के लिए सहमत हुए। |
I respect that, I am proud of that, but the prevalent situation in the country is different, global scenario has also changed, governments are no longer the centre of economic activities, the scope of such activities has broadened. मैं इसका आदर करता हूं, गौरव करता हूं, सम्मान करता हूं, सत्कार करता हूं, लेकिन अब देश की अंदरूनी स्थिति भी बदली हुई है, वैश्विक परिवेश भी बदला हुआ है, आर्थिक गतिविधि का केंद्र सरकारें नहीं रही हैं, उसका दायरा बहुत फैल चुका है। |
Our knowledge of Jesus is broadened when one writer supplies details that supplement other accounts of certain incidents in the earthly life of Christ. उल्टे जब हम चारों लेखकों के वृत्तांत को पढ़ते हैं तो पृथ्वी पर यीशु के जीवन के बारे में हमें पूरी जानकारी मिलती है और यीशु के बारे में हमारा ज्ञान और भी बढ़ता है क्योंकि कुछ बातें जो एक ने छोड़ दी, वो हमें दूसरे लेखकों के वृत्तांतों से समझ में आती हैं। |
India, like Russia, has sought to respond to the changes in the international system through different ways, including by broadening our engagement with the rest of the world. रूस के समान ही भारत ने भी शेष विश्व के साथ अपने कार्यकलापों को व्यापक बनाने सहित अन्य विभिन्न तरीकों से अंतर्राष्ट्रीय प्रणाली में आए बदलाव पर अपनी अनुक्रिया व्यक्त करने का प्रयास किया। |
1: Should You Broaden Your Viewpoint? 1: क्या आपको अपना दृष्टिकोण बढ़ाना चाहिए? |
The forthcoming visit of Vice President is part of the conscious broadening of India’s footprint in Sub-Saharan Africa, especially in the Great Lakes region. उप राष्ट्रपति जी की आगामी यात्रा सब-सहारा अफ्रीका विशेष रूप से ग्रेट झील क्षेत्र में भारत के पदचिह्न के जागरूक विस्तार का हिस्सा है। |
Smart display campaigns offer a simple, intelligent solution to managing the complex variables of display advertising, and may be the most effortless way to broaden your customer base and win new conversions. स्मार्ट डिसप्ले कैंपेन के जरिए आपको डिसप्ले विज्ञापन के जटिल वैरिएबल को प्रबंधित करने के लिए आसान और इंटेलीजेंट समाधान मिलता है और इससे आप अपने ग्राहक आधार को बढ़ाने और नए कन्वर्ज़न को पाने का सबसे आसान तरीका पा सकते हैं. |
Question: You mentioned that India and UK are looking to broaden their defence cooperation. प्रश्न: आपने बताया कि भारत और युनाइटेड किंगडम दोनों देशों के बीच किए जा रहे रक्षा सहयोग को और व्यापक बनाना चाहते हैं। |
You cannot end this talk, do not go to the discussion table, and broaden the scope taking Hurriyat as the stakeholder is not the solution. अब इस बातचीत को ही खत्म कर दो इस बातचीत पर ही मत आओ। उसके दायरे को बड़ा कर दो। |
The leaders noted that the peoples of the Republic of India and the Kyrgyz Republic have historic and cultural ties since time immemorial and expressed satisfaction at the upward trend in broadening these ties since the establishment of diplomatic relations between the two countries 25 years ago. नेताओं ने इस बात को भी दोहराया कि भारत गणराज्य और किर्गिज गणराज्य के लोग प्राचीन काल से ऐतिहासिक और सांस्कृतिक संबंधों में बंधे हैं और 25 वर्ष पूर्व दोनों देशों के बीच के राजनयिक संबंधों की स्थापना के बाद से इन संबंधों को विस्तृत बनाने में वृद्धि की प्रवृत्ति पर संतोष व्यक्त किया। |
Both countries agreed to work closely together to improve cyber security as well as broaden their dialogue and cooperation on cyberspace policy with the shared goal of an open and secure cyberspace which is increasingly essential to freedom of expression and economic growth. दोनों देश साइबर सुरक्षा में सुधार के लिए तथा खुले एवं सुरक्षित साइबर स्पेस के साझे लक्ष्य के साथ साइबर स्पेस नीति पर अपनी वार्ता एवं सहयोग को विस्तृत करने के लिए अधिक घनिष्ठता से साथ मिलकर काम करने पर सहमत हुए, जो अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता तथा आर्थिक विकास के लिए उत्तरोत्तर आवश्यक है। |
The advent of a new government in India is a natural opportunity to broaden and deepen our relationship. भारत में नई सरकार बनना हमारे संबंधों को व्यापक और दृढ़ बनाने के लिए स्वभाविक अवसर है। |
We have agreed to broaden our strategic dialogue to cover other regions and issues, and initiate joint projects in Africa and Afghanistan. हमने अपनी सामरिक वार्ता के क्षेत्र को व्यापक बनाने पर सहमति व्यक्त की जिसमें अन्य क्षेत्रों और मुद्दों को भी शामिल किया जाएगा। इसके साथ ही हमने अफ्रीका और अफगानिस्तान में संयुक्त परियोजनाओं की पहल करने पर भी सहमति व्यक्त की है। |
Moreover, the risk reduction from diversification would allow the megafund to issue large amounts of debt as well as equity, further broadening the pool of potential investors. इसके अलावा, विविधीकरण से जोखिम में कमी होने से मेगाफ़ंड ऋण और इक्विटी भी बड़ी मात्राओं में जारी कर सकते हैं जिससे संभावित निवेशकों का समूह और भी अधिक व्यापक हो जाएगा। |
They committed to continuing to broaden and deepen the India-U.S. global strategic partnership. उन्होंने भारत-अमरीकी वैश्विक सामरिक भागीदारी को और व्यापक एवं गहन बनाने की प्रतिबद्धता व्यक्त की। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में broaden के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
broaden से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।