अंग्रेजी
अंग्रेजी में captor का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में captor शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में captor का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में captor शब्द का अर्थ बंदीकर्ता, कैदकरनेवाला, कैद करनेवाला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
captor शब्द का अर्थ
बंदीकर्ताnounmasculine |
कैदकरनेवालाnoun |
कैद करनेवालाmasculine (b) In 1919 what future did the former captor of Jehovah’s anointed servants have? (ख) अभिषिक्त सेवकों को कैद करनेवाले पुराने विरोधी का 1919 से क्या हुआ? |
और उदाहरण देखें
So by maintaining our fine conduct, we were blessed to see Jehovah’s name glorified through the mouth of our captors. —1 Pet. इस तरह के हमारे अच्छे चालचलन की वजह से पहरेदारों के बीच यहोवा के नाम की महिमा हुई।—1 पत. |
She hid them on the roof of her house, concealing them from potential captors sent out by Jericho’s king. उस शहर के लोगों ने उन्हें पकड़ने की कोशिश की, लेकिन राहाब ने उन्हें अपने घर की छत पर छिपा दिया। |
The Chief Minister of Odisha has already made an offer of negotiations with the captors of the two Italian nationals. वस्तुत: यह बात हमें दो दिन पूर्व ही मुख्य सचिव द्वारा बताई गई है। |
Only when she was so diseased that she was admitted to a regular hospital, “with a list of ailments as long as her age,” was she finally able to break free from her captors and pour out her story. केवल तब, जब वह बहुत बीमार हो गई और उसे अस्पताल में भर्ती किया गया, “अपनी उम्र के बराबर रोगों की लम्बी सूची,” लेकर, वह उन बन्दिकर्ताओं से छुटकारा पाकर अपनी कहानी बता सकी। |
With the help of an NGO, I was able to escape my captors and return home. एक एनजीओ की मदद से, मैं अपने कैद करने वालों से बच निकलने और घर लौटने में कामयाब रही। |
Father and Mother refused, and our captors said, “You will never return home.” मम्मी-पापा ने ऐसा करने से साफ इनकार कर दिया। इस पर सैनिकों ने कहा, “तो सारी ज़िंदगी यहीं सड़ते रहो।” |
Why does Jehovah have a perfect right to repurchase his people without giving compensation to their captors? कोई मुआवज़ा दिए बगैर यहोवा को अपने लोगों को छुड़ाने का पूरा-पूरा हक क्यों था? |
(6) On the long train trip to Siberia, how did our brothers and sisters encourage one another and surprise their captors? (6) साइबेरिया तक के लंबे रेल सफर के दौरान हमारे भाई-बहनों ने कैसे एक-दूसरे का हौसला बढ़ाया जिससे उन्हें बंदी बनानेवाले हैरत में पड़ गए? |
When Tony awakes he learns that his hopes of rescue are gone, and that he is condemned to read Dickens to his captor indefinitely. जब टोनी जागती है तो वह सीखता है कि बचाव की उसकी आशा खत्म हो गई है, और उसे डिकेंस को अपने कैद में अनिश्चित काल तक पढ़ने की निंदा की जाती है। |
One former American hostage denied Ahmadinejad had been a captor . एक पूर्व अमेरिकी बन्धक ने अहमदीनेजाद के अपहरणकर्ता होने से इन्कार किया है . |
I will not get into who are the captors because once this is done we will reveal all those elements to you and you will have a clearer picture. मैं इस बात में नहीं पड़ूँगा कि कौन बंधक है क्योंकि जब एक बार ऐसा हो जाएगा, तो हम आपको उन सभी तत्वों का खुलासा कर देंगे और आपके पास पूरी तस्वीर स्पष्ट हो जाएगी। |
I documented this avoidance by listing the twenty ( ! ) euphemisms the press unearthed to describe Islamists who attacked a school in Beslan in 2004 : activists , assailants , attackers , bombers , captors , commandos , criminals , extremists , fighters , group , guerrillas , gunmen , hostage - takers , insurgents , kidnappers , militants , perpetrators , radicals , rebels , and separatists - anything but terrorists . इसे राजनीतिक रूप से सही होना कहें , बहुलतावादी संस्कृति कहें या स्वयं की अवहेलना कहें जो भी नाम इसे दिया जाये इस मानसिकता से भ्रम और संकल्पशक्ति का अभाव झलकता है . |
14:1, 2 —How did Jehovah’s people become “the captors of those holding them captive” and “have in subjection those who were driving them to work”? 14:1, 2—यहोवा के लोग कैसे “बंधुआई में ले जानेवालों को बंधुआ करेंगे” और “जो उन पर अत्याचार करते थे उन पर शासन करेंगे”? |
In both cases, Jehovah could rightly repurchase his worshipers without giving any compensation to their captors. —Isaiah 45:13. इसके लिए उसे इन गुलामी करवानेवालों को मुआवज़ा देने की कोई ज़रूरत नहीं थी!—यशायाह 45:13. |
3 For there our captors asked us for a song,+ 3 हमें बंदी बनानेवालों ने वहाँ हमसे एक गीत गाने को कहा,+ |
If that Israelite girl of Elisha’s day had been habitually rude, disrespectful, or dishonest, do you think that her Syrian captors would have listened to her words about Jehovah’s prophet? अगर एलीशा के दिनों की वह इस्राएली लड़की ढीठ और बेईमान होती या दूसरों के साथ बेअदबी से पेश आती, तो क्या वे अरामी, जिनके कब्ज़े में वह थी, यहोवा के नबी के बारे में उसकी बात मानते? |
(b) In 1919 what future did the former captor of Jehovah’s anointed servants have? (ख) अभिषिक्त सेवकों को कैद करनेवाले पुराने विरोधी का 1919 से क्या हुआ? |
When Elisha’s attendant arose and went outside, he saw the prophet’s would-be captors. जब एलीशा का सेवक उठकर बाहर गया, तो वह भविष्यवक्ता को पकड़ने के लिए आए सैनिकों को देखकर डर गया। |
In his book Flyboys: A True Story of Courage, James Bradley details several instances of cannibalism of World War II Allied prisoners by their Japanese captors. अपनी पुस्तक मेंFlyboys: A True Story of Courage, जेम्स ब्राडली ने द्वितीय विश्व युद्ध में जापानियों द्वारा मित्र राष्ट्र के कैदियों के नरभक्षण के अनेक उदाहरण दिए हैं। |
One of the politically minded captors told an imprisoned brother: “Better to release the lions from the zoo than to let you people go free again!” एक राजनीतिक मनोवृत्ति वाले बन्दीकर्ता ने एक क़ैद भाई से कहा: “तुम लोगों को फिर से मुक्त छोड़ने से कम ख़तरनाक होगा चिड़ियाघर से शेर छोड़ना!” |
Question:Sir, did the captors first inform you that they will release the nurses or is it your initiative to the captors? प्रश्न : महोदय, क्या बंदीकर्ताओं ने पहले आपको सूचित किया कि वे नर्सों को रिहा कर देंगे या बंदीकर्ताओं के लिए यह आपकी पहल थी? |
But in doing so, they risked the ridicule of their captors, for the Babylonians viewed the religious rituals of the Jews as foolish. मिसाल के लिए, वे उस खाने से परहेज़ कर सकते थे जिस पर व्यवस्था में मनाही थी और वे सब्त मना सकते थे। |
36 “If they sin against you (for there is no man who does not sin),+ and you are furious with them and you abandon them to an enemy, and their captors carry them off captive to a land, far or near,+ 37 and they come to their senses in the land where they were carried off captive, and they return to you and beg you for favor in the land where they are captives, saying, ‘We have sinned and done wrong; we have acted wickedly,’+ 38 and they return to you with all their heart+ and all their soul* in the land of their captivity+ where they were carried off captive, and they pray in the direction of their land that you gave to their forefathers and the city that you have chosen+ and the house that I have built for your name, 39 then hear from the heavens, your dwelling place, their prayer and their request for favor, and execute judgment for them+ and forgive your people who have sinned against you. 36 अगर वे तेरे खिलाफ पाप करें (क्योंकि ऐसा कोई भी इंसान नहीं जो पाप न करता हो)+ और तू क्रोध से भरकर उन्हें दुश्मनों के हवाले कर दे और दुश्मन उन्हें बंदी बनाकर किसी देश में ले जाएँ, फिर चाहे वह पास का देश हो या दूर का+ 37 और वहाँ जाने के बाद जब उन्हें अपनी गलती का एहसास हो और वे बँधुआई के देश में रहते तेरे पास लौट आएँ और तुझसे रहम की भीख माँगें और कहें, ‘हमने पाप किया है, हमने गुनाह किया है, हमने दुष्टता का काम किया है’+ 38 और वे बँधुआई के देश में रहते+ पूरे दिल और पूरी जान से तेरे पास लौट आएँ+ और अपने इस देश की तरफ मुँह करके तुझसे प्रार्थना करें जो तूने उनके पुरखों को दिया था और तेरे चुने हुए शहर की तरफ और इस भवन की तरफ, जो मैंने तेरे नाम की महिमा के लिए बनाया है, मुँह करके प्रार्थना करें+ 39 तो तू अपने निवास-स्थान स्वर्ग से उनकी प्रार्थना और कृपा की बिनती सुनना और उन्हें न्याय दिलाना। + तू अपने लोगों के पाप माफ कर देना जो उन्होंने तेरे खिलाफ किए होंगे। |
You will make them objects of pity before their captors, and they will pity them+ 51 (for they are your people and your inheritance,+ whom you brought out of Egypt,+ from inside the iron-smelting furnace). 50 तू अपने लोगों के पाप और उनके सारे अपराध माफ कर देना जो उन्होंने तेरे खिलाफ किए होंगे। |
"Shri Biju Kolara Veetil, an Indian national who had been kidnapped in June 2011 in the Philippines in June 2011 has escaped his captors and is now with the police in the Sulu province of the Philippines. "जून 2011 में फिलीपीन्स में अपहृत भारतीय राष्ट्रिक श्री बीजू कोलारा वीतिल अपहर्ताओं के चंगुल से भाग गए हैं और अब वे सुलु प्रांत के पुलिस के पास हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में captor के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
captor से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।