अंग्रेजी
अंग्रेजी में childbirth का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में childbirth शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में childbirth का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में childbirth शब्द का अर्थ प्रसव, प्रसूति, सन्तानप्रसव है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
childbirth शब्द का अर्थ
प्रसवnounmasculine Many mothers suffer mild bouts of depression in the weeks following childbirth. बहुत-सी माएँ प्रसव के बाद के हफ्तों में, कुछ समय के लिए डिप्रेशन का शिकार हो जाती हैं। |
प्रसूतिnounfeminine (expulsion of one or more newborn infants from a woman's uterus) |
सन्तानप्रसवnoun |
और उदाहरण देखें
The UN’s own calls to accelerate momentum at the launch of the 500-day countdown to the MDGs’ expiry highlight the fact that inequality, maternal mortality from childbirth, lack of universal education, and environmental degradation remain serious challenges. मिलेनियम विकास लक्ष्यों (MDGs) की समाप्ति के लिए 500 दिन की उलटी गिनती शुरू होने पर गति में तेज़ी लाने के लिए संयुक्त राष्ट्र का अपना आह्वान इस तथ्य को उजागर करता है कि असमानता, प्रसव से मातृक मृत्यु दर, सार्वभौमिक शिक्षा की कमी, और पर्यावरण ह्रास संबंधी गंभीर चुनौतियाँ बनी हुई हैं। |
His daughter-in-law, widowed that very day, died in childbirth. उसकी बहू भी उसी दिन बच्चे को जन्म देते वक्त मर गयी। |
So many autos are being added to the streets of Mexico City that in 2002, there were more new vehicles registered among Mexico City’s 18 million inhabitants than childbirths registered. अखबार के मुताबिक, खोजकर्ताओं ने करीब छः साल तक 1,200 किशोरों पर अध्ययन किया था। |
Jehovah also foretold that Eve would suffer pain in pregnancy and childbirth. यहोवा ने यह भी बताया था कि हव्वा को गर्भावस्था के दौरान और बच्चे को जन्म देते वक्त बहुत दर्द होगा। |
Many superstitutious rituals are also performed at the time of childbirth , the time of a child ' s first scalp shaving ( Mundan ) and the time of a wedding to ward off the evil eyes of wicked spirits and demons . जन्म , मंडल आदि संस्करो के समय भी अनेक भी अनेक प्रकार के टोन - टोटके किए जाते है . जिससे अनिष्ट दैव - दैत्यों की कुद्ष्टि से वर - वधू की रक्षा होती है . |
Latifa had no problem giving birth to her daughter, Malalai, but her sister Laliuma died in childbirth. लतीफा को अपनी बेटी, माललई को जन्म दिया, लेकिन उनकी बहन लालिमा की प्रसव में मृत्यु हो गई। |
The greater longevity for females apparently reflected improved health practices during maternity and childbirth. महिलाओं के लिए अधिक लंबी उम्र में मातृत्व और प्रसव के दौरान स्वास्थ्य प्रथाओं में सुधार हुआ है। |
As well as keeping to the Patient ' s Charter , your local health authority maternity services will be putting into place the Department of Health ' s report , Changing Childbirth . आपकी स्थानीय हैल्थ अथॉरिटी मैटर्निटी सर्विस , पेशेन्टस चार्टर और डिपार्टमेंट ऑफ हैल्थ की रिपोर्ट - चेजिंग चाइल्डबर्थ इन दोनों को नजर में रखकर काम करेगी . |
Too Many: Bearing more than four children increases the dangers of pregnancy and childbirth, especially if the previous children were not spaced by more than two years. बहुत ज़्यादा: चार से ज़्यादा बच्चे पैदा करना गर्भावस्था और प्रसूति के ख़तरों को बढ़ा देता है, ख़ासकर यदि पिछले बच्चों के बीच दो साल से ज़्यादा का अन्तर नहीं था। |
Changing Childbirth शिशुजन्म सम्बन्धित परिवर्तन |
The pain can be excruciating, comparable to childbirth. पीड़ा इतनी तीव्र हो सकती है कि इसकी तुलना प्रसव पीड़ा से की जा सकती है। |
GENEVA – For women, the act of bringing life into this world has historically meant risking their own lives, with the real prospect of death during childbirth. जेनेवा – महिलाओं के लिए, इस दुनिया में जीवन को लाने के कार्य का ऐतिहासिक दृष्टि से अर्थ उनके अपने जीवन को खतरे में डालना रहा है क्योंकि प्रसव के दौरान मौत होने की संभावना वास्तविक होती है। |
Many customs associated with childbirth are appropriate. बच्चे के जन्म से जुड़े कई दस्तूर ऐसे हैं जो मसीहियों के लिए गलत नहीं हैं। |
12:2, 5 —Why did childbirth make a woman “unclean”? 12:2, 5—बच्चे को जन्म देने पर स्त्री को “अशुद्ध” क्यों माना जाता था? |
13 The pangs of childbirth will come for him. 13 उसे बच्चा जनने का सा दर्द उठेगा। |
In time, the Jewish Mishnah even included a law that forbade Israelite women to assist non-Jews during childbirth, since this would only help bring another Gentile into the world.—Abodah Zarah 2:1. कुछ समय बाद, यहूदियों के मिशनाह में इस्राएली स्त्रियों को गैर-यहूदी स्त्रियों की दाई बनने से मना करनेवाला नियम भी शामिल किया गया, क्योंकि इससे अन्यजातियों के एक और मनुष्य को संसार में आने में मदद दी जाती।—अबोदाह ज़ारा २:१. |
Purification after childbirth (1-8) बच्चा जनने के बाद शुद्ध किया जाना (1-8) |
Aztec mythology described tales of the Cihuateteo, skeletal-faced spirits of those who died in childbirth who stole children and entered into sexual liaisons with the living, driving them mad. एज़्टेक पौराणिक कथाओं में सिहुटेटियो का वर्णन किया गया जो उन स्त्रियोंकी कंकाल सामान चेहरों वाली प्रेतात्माएं थी जिनकी बच्चे को जन्म देने के समय ही मृत्यु हो गयी, वे बच्चों को चुरा लिया करती थीं और जीवित लोगों को पागल कर उनके साथ यौन संपर्क कायम करती थीं। |
It can happen during childbirth, sexual assault, and accidental occurrences. यह प्रसव, यौन हमले, और आकस्मिक घटनाओं के दौरान हो सकता है। |
Is it not through sexual relations and childbirth? क्या लैंगिक संबंधों और उसके बाद बच्चों को जन्म देने से नहीं? |
WORLDWIDE, EVERY MINUTE A WOMAN DIES AS A CONSEQUENCE OF PREGNANCY AND CHILDBIRTH. दुनिया भर में हर मिनट एक स्त्री गर्भावस्था और प्रसूति के फलस्वरूप मरती है। |
Jehovah also foretold that Eve would suffer pain in pregnancy and childbirth. यहोवा ने यह भी कहा था कि हव्वा को गर्भावस्था के दौरान और बच्चा जनते वक्त बहुत दर्द होगा। |
Apart from sapping your energy, anemia increases the risks associated with childbirth and makes a malarial attack more likely. खून की कमी आपकी शक्ति तो घटाती ही है, साथ ही प्रसव से संबंधित जोखिम भी बढ़ा देती है और मलेरिया का हमला होने की संभावना ज़्यादा हो जाती है। |
What she learned about the miracle of childbirth changed her view on the origin of life. उसने बच्चों के जन्म के बारे में जो सीखा, उससे जीवन की शुरूआत के बारे में उसका नज़रिया बदल गया। |
The Ancient Roman caesarean section was first performed to remove a baby from the womb of a mother who died during childbirth. प्राचीन रोमन सीज़ेरियन सेक्शन का पहला प्रदर्शन एक मां की कोख से एक शिशु को निकालने के लिए लिए हुआ था, जो शिशु जन्म के दौरान ही मौत के आगोश में समा गई। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में childbirth के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
childbirth से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।