अंग्रेजी में childless का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में childless शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में childless का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में childless शब्द का अर्थ निस्संतान, निःसन्तान, निन्तान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
childless शब्द का अर्थ
निस्संतानadjective |
निःसन्तानadjective |
निन्तानadjective |
और उदाहरण देखें
All four marriages were childless. दंपति के चार विवाहित बच्चे हैं। |
10 Some young couples have decided to remain childless. १० कुछ तरुण दम्पत्तियों ने बेऔलाद रहने का निश्चय किया है। |
Childless Hannah prays for a son (9-18) एक बेटे के लिए हन्ना की प्रार्थना (9-18) |
+ His wife was barren and childless. उसकी पत्नी बाँझ थी और उसकी कोई औलाद नहीं थी। |
21:8 —How can it be said that Saul’s daughter Michal had five sons, when 2 Samuel 6:23 states that she died childless? 21:8—यह कैसे कहा जा सकता है कि शाऊल की बेटी मीकल के पाँच बेटे थे, जबकि 2 शमूएल 6:23 कहता है कि मरते दम तक उसकी कोई संतान नहीं थी? |
This puja is performed for many reasons like to cure an illness, going through bad times, killing a Cobra (Nag), childless couples, financial crisis or you want to perform some religious puja to have a peaceful & happy life to you and your family members. यह पूजा कई कारणों से की जाती है जैसे किसी बीमारी का इलाज करना, बुरे समय से गुज़रना, कोबरा (नाग), निःसंतान दंपतियों की हत्या, आर्थिक संकट या आप अपने और अपने परिवार के लिए शांतिपूर्ण और खुशहाल जीवन जीने के लिए कुछ धार्मिक पूजा करना चाहते हैं। |
(b) What scripture can be applied to all couples who have remained childless “on account of the kingdom”? (ब) “राज्य के लिए” बेऔलाद रहनेवाले सभी दम्पत्तियों पर कौनसा शास्त्रपद लागू होता है? |
18, 19. (a) How can single Christians and childless couples “do everything in the name of the Lord”? १८, १९. (अ) कुवाँरे मसीही और बेऔलाद दम्पत्ति किस तरह ‘सब कुछ प्रभु के नाम से कर सकते हैं?’ |
6 Abram was old and childless. 6 अब्राम बूढ़ा हो चुका था और उसकी कोई औलाद नहीं थी। |
Of all the people in the procession, Jesus “caught sight of” the now childless widow. मैयत में काफी सारे लोग थे, लेकिन यीशु “की नज़र” उस विधवा पर पड़ी, जिसका इकलौता बेटा मर गया था। |
Now she was 30 , childless , and very , very ill . 30 साल की होने पर भी उनके कोई संतान नहीं थी और वे सत बीमार रहती थीं . |
+ 3 In time Jehovah’s angel appeared to the woman and said to her: “Look, you are barren and childless. But you will conceive and give birth to a son. + 3 एक दिन यहोवा का स्वर्गदूत मानोह की पत्नी के सामने प्रकट हुआ और उसने कहा, “भले ही तू बाँझ है और तेरी कोई औलाद नहीं, मगर तू गर्भवती होगी और एक बेटे को जन्म देगी। |
11. (a) Where are many childless couples serving Jehovah, and why do they not have any regrets? ११. (अ) अनेक बेऔलाद दम्पत्ति यहोवा की सेवा कहाँ कर रहे हैं, और उन्हें कोई अफ़सोस क्यों नहीं? |
+ 14 You will become the most blessed of all the peoples;+ no man or woman among you will be childless, nor will your livestock be without young. 14 दुनिया के सभी देशों में से तुम सबसे सुखी होगे। + तुम्हारे बीच कोई भी औरत या आदमी बेऔलाद नहीं होगा। |
(Genesis 12:2, 3, 7) Since Abram was still childless, it was critical that he remain alive. (उत्पत्ति 12:2,3,7) अब्राम की अब तक कोई संतान नहीं हुई थी, इसलिए उसका ज़िंदा रहना बेहद ज़रूरी था। |
The Bible tells us that Hannah was “bitter of soul” because of her childless state. बाइबल बताती है कि हन्ना बेऔलाद थी, इसलिए “दु:ख के कारण [उस] का प्राण कटु हो गया था।” |
(1 Corinthians 7:7, 8, 25-28) Hence, while this book has for the most part discussed matters having to do with marriage and the raising of children, we should not lose sight of the potential blessings and rewards of remaining single or of being married but childless. (१ कुरिन्थियों ७:७, ८, २५-२८) अतः, हालाँकि इस पुस्तक में अधिकांशतः उन विषयों पर चर्चा की गयी है जो विवाह और बच्चों के पालन-पोषण से सम्बन्धित हैं, हमें अविवाहित रहने की या विवाहित होने परन्तु निःसन्तान रहने की संभावित आशिषों और प्रतिफलों को नहीं भूलना चाहिए। |
Thus there grew up between the motherless boy and this childless lady a warm affection and friendship which satisfied and sublimated the pent - up , chaotic yearnings of his adolescence and warmed his wayward genius into fruitfulness . इस प्रकार एक मातृहीन बालक और एक संतानहीन महिला के बीच एक प्रगाढ स्नेह बंधन और सौहार्द्र पैदा हुआ जिसने एक उच्छृंखल बालक को आश्वस्त और उदात्त किया और साथ ही उसकी किशोरावस्था की अंधी तलाश और सनकी प्रतिभा को सींचते हुए उसे फलप्रसू बनाया . |
The name of the son of Jesse who died childless would be irrelevant. उस रिकॉर्ड में यिशै के उस बेटे का नाम लिखना बेमाने होता जिसकी कोई संतान नहीं थी। |
However, they remained childless for many years. लेकिन फिर भी कई सालों तक इब्राहीम के कोई बच्चा नहीं हुआ। |
Yet, Abraham’s beloved wife, Sarah, remained childless. मगर इसके बाद भी उसकी प्यारी पत्नी सारा की गोद सूनी रही। |
Most significantly, from 1982 to 1999, single parent families have increased from 3.6% to 7.4%; there have also been increases in the number of unmarried couples, childless couples, and single men (from 8.5% to 12.5) and women (from 16.0% to 18.5%). सबसे महत्वपूर्ण बात है कि 1982 से 1999 तक, एकल अभिभावक परिवारों की संख्या 3.6% से बढ़कर 7.4% हो गयी; इसके अलावा अविवाहित जोड़ों, निःसंतान जोड़ों और एकल पुरुषों (8.5% से 12.5%) तथा महिलाओं (16.0% से 18.5%) में भी वृद्धि हुई। |
27 However, some of the Sadducees, those who say there is no resurrection,+ came and asked him:+ 28 “Teacher, Moses wrote us, ‘If a man’s brother dies, leaving a wife, but he was childless, his brother should take the wife and raise up offspring for his brother.’ 27 मगर सदूकी, जो कहते हैं कि मरे हुओं के फिर से ज़िंदा होने की शिक्षा सच नहीं है,+ उनमें से कुछ लोग उसके पास आए और उससे सवाल करने लगे,+ 28 “गुरु, मूसा ने हमारे लिए लिखा है, ‘अगर कोई आदमी बेऔलाद मर जाए और अपनी पत्नी छोड़ जाए, तो उसके भाई को चाहिए कि वह अपने मरे हुए भाई की पत्नी से शादी कर ले और अपने भाई के लिए औलाद पैदा करे।’ |
They should die childless. उन्हें मार डाला जाए ताकि उनकी कोई औलाद न हो। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में childless के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
childless से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।