अंग्रेजी में compatriot का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में compatriot शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में compatriot का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में compatriot शब्द का अर्थ हमवतन, अहलेवतन, एकदेशवासी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

compatriot शब्द का अर्थ

हमवतन

nounmasculine

अहलेवतन

adjective (Someone from one's own country.)

एकदेशवासी

adjective

और उदाहरण देखें

The Dutch PM’s delegation included some of our former compatriots, some visiting India for the first time.

डच प्रधानमंत्री के प्रतिनिधिमंडल में हमारे कुछ पूर्व देशवासी भी शामिल थे, कुछ पहली बार भारत का दौरा कर रहे थे।

We are told that Tagore ' s compatriots consider that a new literary period , and the greatest in the history of their language , begins with his appearance .

लेकिन मेरे कहने का तात्पर्य यह नहीं है कि उनके आगमन से एक नए साहित्यिक युग की शुरुआत हुई है - जो कि उनकी भाषा के इतिहास में सर्वोत्तम है .

One of Cross's compatriots.

क्रॉस के हमवतनों में से एक है।

Had he not earlier admonished himself : " If you cannot march in step with your compatriots in the greatest crisis of their history , beware of saying they are in the wrong , and ; you in the right !

अगर उसने पहले से अपने को याद दिलाया होता , ? यदि तुम अपने साथियों के साथ इतिहास के बडे संकट में उनके साथ कदम से कदम नहीं मिलाते तो सावधान हो जाओ और यह मत कहो कि वे गलत हैं और तुम सही हो .

They keep on trusting in Jehovah, even though their delinquent compatriots refuse to and thus have Jehovah conceal his face from them.

फिर भी, यशायाह और उसका उपदेश सुननेवाले परमेश्वर की शिक्षा को नहीं त्यागते। वे यहोवा पर अपना भरोसा कायम रखते हैं।

From the 19th century onwards, many of our compatriots left the shores of mother India, the vast majority as indentured labourers, and tended the roots of India in Africa, Mauritius, and as far afield as the Caribbean, Suriname and Fiji.

19वीं शताब्दी से, हमारे अनेक देशज बंधु भारत मां के तटों को छोड़कर चले गए, जिनमें से अधिकतर संविदा के श्रम के रूप में गए और अफ्रीका, मॉरीशस तथा कैरेबियन, सूरीनाम और फिजी जैसे दूर-दराज के क्षेत्रों में भारत की जड़ों को स्थापित किया।

A sociologist who wrote about the recent conflicts in the Balkans said about certain reputable authors and public-opinion makers: “I was dumbfounded to see [them] adopt a style which panders to their compatriots’ basest impulses, stirs up their passionate hatred, blinds their judgement by urging them to see no behaviour as taboo . . . , and falsifying reality.”

एक समाज-वैज्ञानिक ने, जिन्होंने हाल में बालकन में हुए युद्ध के बारे में लिखा था, कुछ जाने-माने लेखकों और आम-जनता पर सिक्का जमानेवालों के बारे में कहा: “[उन लोगों की] लेखन शैली देखकर तो मैं दंग रह गया। वे अपनी कलम की ताकत से लोगों की वासना पूरी करते हैं, उनमें नफरत का ज़हर भर देते हैं और उन्हें यह एहसास दिलाते हैं कि किसी भी तरह का आचरण गलत नहीं होता . . . , और हकीकत को झुठला देते हैं जिससे कि उनकी आँखों पर परदा पड़ जाता है।”

This was the second-fastest legal performance in the history of the event, second only to compatriot Asafa Powell's 9.74 s record set the previous year in Rieti, Italy.

यह स्पर्धा के इतिहास में दूसरा सबसे तेज वैधानिक प्रदर्शन था, दूसरे स्थान पर अपने ही देश के असाफा पॉवेल थे, जिन्होंने इटली के रिटी में पिछले साल 9.74 सेंकेंड का समय लिया था।

The very same superstition accompanies the celebrating of the new year for many of our compatriots . . .

हमारे देश में भी कई लोग नए साल का जश्न इसी अंधविश्वास की वजह से मनाते हैं। . . .

Wang then went on to win the Wilson Swiss Open against compatriot Jiang Yanjiao (21–17, 17–21, 21–13).

इसके बाद वांग ने विल्सन स्विस ओपेन देशवासी जिआंग यांजिआओ को (21–17, 17–21, 21–13) अंकों से हरा कर जीता।

* "Round Tables” on international and bilateral issues, essential for both countries, in the format of videoconference on the basis of the RCSC and its offices in India with participation of well-known Russian and Indian experts (Federal Agency for the Commonwealth of Independent States, Compatriots Living Abroad and International Humanitarian Cooperation – Rossotrudnichestvo, RIAC, Russian Academy of Sciences, Russkiy Mir Foundation, ICWA, MEA).

* प्रसिद्ध रूसी एवं भारतीय विशेषज्ञों (स्वतंत्र राज्यों के गणराज्य के लिए संघीय एजेंसी, समदेशी विदेश और अंतर्राष्ट्रीय मानवीय सहयोग - रोयोट्रूडनिचेस्टवो, आरआईएसी, रूसी विज्ञान अकादमी, रूसकी मीर फाउंडेशन, आईसीडब्ल्यूए, एमईए) की भागीदारी के साथ भारत में आरसीएससी एवं इसके कार्यालयों के आधार पर विडियोकांफ्रेंस के प्रारूप में दोनों देशों के लिए आवश्यक अंतरराष्ट्रीय और द्विपक्षीय मुद्दों पर "गोलमेज"।

Jehovah’s Witnesses remember God’s words to Ezekiel when He first commissioned the young prophet to preach to his Jewish compatriots: “As for them, whether they will hear or will refrain—for they are a rebellious house—they will certainly know also that a prophet himself happened to be in the midst of them.”

यहोवा के साक्षी यहेजकेल को कहे गए परमेश्वर के उन शब्दों को याद रखते हैं, जब उसने पहली बार इस युवा भविष्यवक्ता को अपने यहूदी हमवतनों में प्रचार करने की नियुक्ति दी थी: “इस से वे, जो बलवा करनेवाले घराने के हैं, चाहे वे सुनें व न सुनें, तौभी वे इतना जान लेंगे कि हमारे बीच एक भविष्यद्वक्ता प्रगट हुआ है।”

I am also sure that their prayers will include wishes for the welfare, peace and prosperity of their country and compatriots.

मुझे इस बात का भी विश्वास है कि इबादत करते समय वे अपने देश और देशवासियों के हित कल्याण, शांति एवं समृद्धि की भी दुआ करेंगे।

I profusely thank all such compatriots who have striven hard to perform this MAHAYAGYA, and lived up to the lofty virtue of PURUSHARTH.

इस महायज्ञ के अन्दर परिश्रम करने वाले, पुरुषार्थ करने वाले इन सभी साथियों का भी मैं ह्रदय से धन्यवाद करता हूँ।

The people of Kerala have had historical contacts with the Gulf and have been more globalised than our other compatriots since the early days.

खाड़ी देशों के साथ केरल के लोगों के ऐतिहासिक संबंध रहे हैं और ये लोग आरंभिक दिनों से ही अन्य देशवासियों की तुलना में अधिक वैश्विक रहे हैं।

Separately, in order to draw the link from where we started with BIMSTEC, a curtain raiser event is being held over the weekend, in fact tomorrow, in Kolkata organized by the Indian Chamber of Commerce - because BIMSTEC forms a very important part of our Look-East Policy - a curtain raiser event by which the Indian Chamber of Commerce has called its compatriots from other countries.

जहां से हमने बिम्सटेक के साथ शुरूआत की है, एक कड़ी बनाने के लिए सप्ताह के अंत में वस्तुत: कल कोलकाता में भारतीय वाणिज्य मंडल द्वारा एक परिचय कार्यक्रम आयोजित किया जा रहा है क्योंकि बिम्सटेक हमारी पूर्व की ओर देखो नीति का एक महत्वपूर्ण भाग है । इस परिचय के माध्यम से भारतीय वाणिज्य मंडल ने दूसरे देशों से भी अपने हमवतन मित्रों को आमंत्रित किया है ।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में compatriot के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।