अंग्रेजी में concede का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में concede शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में concede का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में concede शब्द का अर्थ छूट देना, झुक जाना, मानना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
concede शब्द का अर्थ
छूट देनाverb |
झुक जानाverb |
माननाverb |
और उदाहरण देखें
Foreign Secretary: The Pakistanis have been saying for some time that they are equally concerned about the threat of terrorism, that it affects them very deeply; and I concede that point. विदेश सचिव: लम्बे समय से पाकिस्तान का मानना रहा है कि वे भी आतंकवाद के मुद्दे के संबंध में उतने ही चिन्तित हैं। आतंकवाद आज भी उन्हें गंभीर रूप से प्रभावित कर रहा है। मैं भी उनके विचार से सहमत हूँ। |
So the Americans have given up economic activity now for an awfully long time, and I’ll concede there are American companies who would love to do business with the Islamic Republic of Iran. इसलिए अमेरिकियों ने अब काफी समय से आर्थिक गतिविधि छोड़ दी है, और मैं स्वीकार करूंगा कि अमेरिकी कंपनियां हैं जो ईरान के इस्लामी गणराज्य के साथ व्यापार करना पसंद करेंगी। |
Even the technology’s advocates concede that their computer models predict that it will have a strong negative impact on tropical and subtropical regions. यहाँ तक कि प्रौद्योगिकी के पैरोकार भी यह मानते हैं कि उनके कंप्यूटर मॉडलों के पूर्वानुमानों के अनुसार उष्णकटिबंधीय और उप-उष्णकटिबंधीय क्षेत्रों पर इसका भारी नकारात्मक प्रभाव पड़ेगा। |
One critic conceded that Balian was more of a "brave and principled thinker-warrior" rather than a strong commander, and Balian used brains rather than brawn to gain advantage in battle. एक आलोचक मानते हैं कि बालियन एक व्यापक मजबूत सेनापति की तुलना में "एक अधिक बहादुर और सैद्धांतिक चिंतक -योद्धा था और बालियन ने लड़ाई में लाभ प्राप्त करने के लिए शरीर से अधिक दिमाग का उपयोग किया था। |
Moreover he awakened in them the desire for political equality by conceding to them through the much disputed Ilbert Bill legal equality with Europeans . इसके अतिरिकत , उसने काफी विवादास्पद इलबर्ट विधेयक के माध्यम से उन्हें योरोवासियों के साथ बराबरी का वैधानिक दर्जा प्रदान कर , उसने राजनैतिक समानता की इच्छा जागृत ही . |
Moreover , in Committees the government may willingly concede a point or two and accept constructive suggestions from Opposition members . इसके अतिरिक्त , समितियों में सरकार विपक्ष के सदस्यों की कुछ बातें और रचनात्मक सुझाव मानने के लिए आसानी से तैयार हो जाती है . |
The British Govern - , ment having in the meanwhile conceded the main demand and accepted the compromise formula , the Mahatma broke his fast on the 26th , the poet seated by his bedside in jail . इस बीच ब्रिटिश सरकार ने प्रमुख मांगों को मान कर सुलह का रास्ता अपनाया था . महात्मा ने 26 सितंबर को अपना अनशन तोड दिया . उस समय कवि भी जेल में उनके पास बैठे हुए थे . |
Mahmoud Abbas , the No . 2 Palestinian leader after Yasser Arafat , concedes " it was a mistake to use arms . . . and to carry out attacks inside Israel . " जैसा कि एसोसियेटेड प्रेस ने माना कि फिलीस्तीनी विचारक और नेताओं का गरीबी , अराजकता , बन्दी , घायल और मौतों से मोहभंग हो चुका है . |
We will go back and discuss it further but I conceded the point that the issue of trade imbalance is a valid point and it needs to be addressed. हम वापस जाएंगे और आगे इसकी चर्चा करेंगे। परन्तु मैंने कहा कि व्यापार असंतुलन का मुद्दा एक वैध बिंदु है और इसे संबोधित करने की जरूरत है। |
Furthermore , he now concedes that since popular myth associates a robot with rigid inflexibility , his use of the word ' robot ' in the passage quoted above was admittedly misleading . इस बात को अब स्वीकार करता है कि उपर्युक्त कथन में ' रोबोट ' शब्द का उपयोग करना वस्तुत : गुमराह करना ही था क्योंकि रोबोट शब्द से लोग कठोर दृढता को जोड देते हैं ; इसलिए ऐसा करना उचित न था . |
Moreover , the Montague - Chelmsford reforms had been announced in the meanwhile , and the autonomy that it conceded would sound hollow without fiscal autonomy . इसी दौरान , मांटेग्यू चेम्सफोर्ड सुधारों की घोषणा हो गयी और इनमें दी गयी स्वायत्तता , व्यापारिक स्वायत्तता के अभाव में अर्थहीन लगती थी . |
After conceding that “biochemical systems aren’t inanimate objects,” Michael Behe, associate professor of biochemistry at Lehigh University, asks: “Can living biochemical systems be intelligently designed?” यह स्वीकार करने के बाद कि “जीव-रासायनिक प्रणालियाँ निर्जीव वस्तुएँ नहीं हैं,” लीहाई विश्वविद्यालय में जीव-रसायनशास्त्र का सह-प्राध्यापक माइकल बीही पूछता है: “क्या जीव-रासायनिक प्रणालियों को बुद्धिमानी से रचा जा सकता है?” |
However, Ibn al-Haytham was forced to concede the impracticability of his project. हालांकि, इब्न अल-हेथम को अपनी परियोजना की अव्यवहार्यता को स्वीकार करने के लिए मजबूर होना पड़ा। |
The State Department spokesman , Richard Boucher , praised Saudi efforts to prevent the financing of terrorism as very strong , though he did concede that there is always more to be done . ऐसा उचित प्रतीत नहीं होता कि राजकुमार बन्दर और राजकुमारी ने ऐसा कुछ किया होगा जिससे आतंकी गतिविधियों को समर्थन मिले " . |
It must be conceded that this process was very efficiently worked out , as an extremely sensitive and complicated theory of tuning was practised in ancient music and this depended almost entirely on harps . यह स्वीकार किया जाना चाहिए कि यह क्रिया बहुत कुशलता से की गयी है क्योंकि तार मिलाने की अतिशय संवेदनशील तथा जटिल पद्धति प्राचीन संगीत में चलन में थी और यह लगभग पूरी तरह वीणा पर ही निर्भर करती है . |
International unity is essential as we continue to push diplomatic and economic pressure until the DPRK concedes to complete, verifiable, and irreversible denuclearization. अंतर्राष्ट्रीय एकता आवश्यक है क्योंकि हम कूटनीतिक और आर्थिक दबाव डालना जारी रखे हुए हैं, जब तक कि DPRK पूर्ण, सत्यापन योग्य, और अपरिवर्तनीय परमाणु मुक्त बनना स्वीकार नहीं कर लेता। |
Security agencies all over the world had been concerned over the possibility of the three potentially terrifying scenarios , which they call catastrophic terrorism : the use of weapons of mass disruption ( for example , a computer virus ) , the use of weapons of mass destruction such as nuclear , chemical and biological weapons and lastly , seizure of installations like nuclear reactors and using them as bargaining chips to force the state to concede their demands . दुनिया भर की सुरक्षा एजेंसियां तीन संभावित परिदृश्यों के बारे में चिंतित रही हैं जिन्हें वे विनाशकारी आतंकवाद कहती हैंः भारी उथल - पुथल वाले हथियारों का इस्तेमाल ( मसलन , कंप्यूटर वायरस ) , भारी तबाही वाले हथियारों का प्रयोग ( जैसे , परमाण्विक , रासायनिक और जैविक हथियार ) और परमाण्विक रिएक्टर सरीखे प्रतिष् आनों पर कजा और सरकारों से अपनी मांगे मनवाने के लिए सौदेबाजी के रूप में उनका इस्तेमाल . |
Some hardened critics of the Bible have had to concede that God is the Source of life. बाइबल के कुछ ढीठ आलोचकों को कबूल करना पड़ा कि परमेश्वर जीवन का स्रोत है। |
Now do you concede that you require the US and its allies ' help to win the war ? क्या अब आप यह मानते हैं कि जंग जीतने के लिए आपको अमेरिका और उसके मित्र देशों की मदद चाहिए ? |
His proposals had conceded Dominion Status and the right of Indians to frame a Constitution in their Constituent Assembly , after the War . प्रस्तावों में मान लिया गया था कि भारत का दर्जा डोमिनियन का होगा और युद्ध के बाद भारतीयों को अधिकार होगा कि वे अपनी संविधान सभा में अपने लिए संविधान बना सकें . |
But after we calm down, we usually concede that the counsel was appropriate. लेकिन बाद में जब हम शांति से इस बारे में सोचते हैं तब अकसर लगता है कि हमें दी गयी ताड़ना सही थी। |
Muhammad eventually conceded to the younger Muslims and readied the Muslim force for battle. मुहम्मद अंततः युवा मुस्लिमों को स्वीकार कर लिया और युद्ध के लिए मुस्लिम बल तैयार किया। |
After careful experiments eliminated every possibility of a life potential on Mars, Horowitz conceded: “The failure to find life on Mars was a disappointment, but it was also a revelation. ध्यानयुक्त प्रयोगों का मंगल ग्रह पर जीवन संभाव्यता की हर शक्यता को दूर करने के बाद, होरोविट्ज़ ने मान लिया कि: “मंगल ग्रह पर जीवन का पता लगाने में असमर्थ्य एक निराशा थी, पर यह एक ज्ञान प्रदायक अनुभव भी था। |
By bitterly conceding the wonderful things he has accomplished in behalf of his Witnesses. यहोवा ने अपने साक्षियों की खातिर जो आश्चर्य कर्म किए हैं, उन्हें देखकर उनका मन कड़वाहट से भर जाता है और उन्हें मजबूर होकर उसकी ताकत का लोहा मानना पड़ता है। |
In the final match, Strauss was called on to bowl a single over, conceding three runs. अंतिम मैच में, स्ट्रॉस को एक मात्र ओवर फेंकने के लिए बुलाया गया था, जिसमें उन्होंने तीन रन दिए। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में concede के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
concede से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।