अंग्रेजी में surrender का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में surrender शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में surrender का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में surrender शब्द का अर्थ आत्मसमर्पण, आत्मसमर्पण करना, समर्पण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

surrender शब्द का अर्थ

आत्मसमर्पण

verbnounmasculine

Your father taught you never to surrender your reason to your passion.
तुम्हारे पिता अपने जुनून के लिए अपने कारण आत्मसमर्पण करने के लिए कभी नहीं सिखाया.

आत्मसमर्पण करना

verb

Your father taught you never to surrender your reason to your passion.
तुम्हारे पिता अपने जुनून के लिए अपने कारण आत्मसमर्पण करने के लिए कभी नहीं सिखाया.

समर्पण

nounmasculine

I forbid you, and the other commanders, to surrender.
मैं तुम्हें समर्पण के लिए मना करता हूं. यही हर दूसरे कमांडर के लिए भी लागु है.

और उदाहरण देखें

The all-white jury accused him as "the most dangerous criminal" and it was proposed to withdraw his American citizenship and surrender him to the British police.
सारे-श्वेत जूरी ने उन पर "सबसे खतरनाक अपराधी" के रूप में आरोप लगाया और अमेरिकी नागरिकता को वापस करने के लिए प्रस्तावित किया और उन्हें ब्रिटिश पुलिस के हवाले कर दिया।
He was willing to surrender his soul, or life, for sinful mankind.
वह पापी मानवजाति के लिए अपना प्राण, या जीवन, अर्पित करने को तैयार था।
Jugal's father surrenders to the police and the film ends.
अंत में जुगल के पिता ने पुलिस को आत्मसमर्पण कर दिया और फिल्म समाप्त हो गई।
(c) if so, the details of such persons making foreign visits during the last three years despite surrendering their passports;
(ग) यदि हां, तो ऐसे व्यक्तियों का ब्यौरा क्या है जिन्होंने अपना पासपोर्ट वापिस करने के बावजूद पिछले तीन वर्षों के दौरान विदेश यात्रा की;
Miscellaneous Services like Police Clearance Certificate, Surrender Certificate or any miscellaneous certificate based on passport
पुलिस अनापत्ति प्रमाण-पत्र, सरेंडर प्रमाण-पत्र अथवा पासपोर्ट पर आधारित अन्य विविध प्रमाण-पत्र जैसी विविध सेवाएं
17 Telling the Jews to surrender no doubt tested Jeremiah’s obedience as well.
17 यिर्मयाह के लिए यह एक परीक्षा की घड़ी थी कि क्या वह यहोवा की आज्ञा मानकर, यहूदियों को बताएगा कि वे खुद को बाबुलियों के हवाले कर दें।
Soon after that, Japan surrendered to the Allied Forces, and he was released from prison amid the postwar chaos.
उसके तुरंत बाद, जापान ने मित्र राष्ट्र सेनाओं के सामने हथियार डाल दिए, और युद्धोत्तर गड़बड़ी के बीच उन्हें जेल से रिहा कर दिया गया।
Jor-El, by the authority of General Zod surrender the Codex.
Jor-एल, जनरल zod के प्राधिकार से, कोडेक्स आत्मसमर्पण.
This led to Longchamp besieging Lincoln Castle because the castellan would not surrender the castle and allow himself to be replaced by Longchamp's nominee.
यह Longchamp लिंकन कैसल besieging क्योंकि castellan महल आत्मसमर्पण नहीं होता और Longchamp के उम्मीदवार के द्वारा प्रतिस्थापित किया जा करने के लिए अपने आप को अनुमति देने के लिए नेतृत्व किया।
I thought of Jesus’ words: “No one has love greater than this, that someone should surrender his soul in behalf of his friends.”
बस, मुझे यीशु मसीह के शब्द याद आ गए: “इस से बड़ा प्रेम किसी का नहीं, कि कोई अपने मित्रों के लिये अपना प्राण दे।”
8 A·bishʹai now said to David: “Today God has surrendered your enemy into your hand.
8 अबीशै ने दाविद से कहा, “देख, आज परमेश्वर ने तेरे दुश्मन को तेरे हाथ में कर दिया है।
Will Jerusalem surrender to the Assyrians?
क्या यरूशलेम अश्शूरियों के सामने झुक जाए?
The efficacious campaign was characterized by limited destruction, and many cities of the Holy Land surrendered on terms to Muslim rule.
प्रभावशाली अभियान सीमित विनाश की विशेषता थी, और पवित्र भूमि के कई शहरों ने मुस्लिम शासन के संदर्भ में आत्मसमर्पण कर दिया।
Sheikh Abdullah ' s speeches made on 10th , 12th , 14th and 16th of May , 1946 followed by Asaf All ' s spirited defence of the ' Lion of Kashmir ' paved the way for surrender by rulers of various princely States in India .
10 , 12 , 14 और 16 मई 1946 को दिये गये शेख अब्दुल्ला के भाषणों और आसफ अली द्वारा ' कश्मीर के शेर ' की जोशपूर्ण पैरवी ने भारत की विभिन्न शाही रियासतों के शासकों के समर्पण का मार्ग प्रशस्त किया था .
The technology could buy time, but it surrenders control of the planetary thermostat to those who hold the hoses.
प्रौद्योगिकी से इसे कुछ समय के लिए रोका जा सकता है, लेकिन इससे धरती के थर्मोस्टेट का नियंत्रण उन लोगों के हाथ में आ जाता है जिनके हाथ में पाइप हों।
Castillo Armas demanded Árbenz's immediate surrender.
शचींद्र बंगाल आर्डिनेंस के अधीन गिरफ्तार कर लिए गए।
(c) whether the Indian High Commission, London is taking some fee from those who are surrendering their passports;
(ग) क्या लंदन स्थित भारतीय उच्चायोग पासपोर्ट लौटाने वाले व्यक्तियों से कोई शुल्क ले रहा है;
Even 29 years after the ignominious surrender in Dacca , it has become conventional wisdom to blame the separation of East Pakistan and the creation of Bangladesh on an elaborate Indian conspiracy .
ढाका में शर्मनाक आत्मसमर्पण के 29 साल बाद भी पाकिस्तानी मानस में यह धारणा कायम है कि भारत की बडी साजिश के चलते ही पूर्वी पाकिस्तान अलग हुआ और बांग्लदेश बना .
Although far from a mutiny, many soldiers have refused to fight their fellow tribesman or have surrendered and deserted.
हालांकि अभी सैन्य विद्रोह की स्थिति नहीं बनी है, परन्तु अनेक सैनिकों ने अपने कबीलाई भाइयों के साथ लड़ने से इनकार कर दिया या समर्पण कर दिया है और सेना को छोड़कर चले गए हैं।
The era of economic surrender is totally over.
आर्थिक आत्मसमर्पण का युग पूरी तरह खत्म हो गया है।
Then, if there is no one to rescue us, we will surrender to you.”
अगर हमें कोई बचानेवाला नहीं मिला तो हम खुद को तेरे हवाले कर देंगे।”
Xerxes' general again demands their surrender.
ज़ेर्क़िएस का सेनापति दुबारा उनसे आत्मसमर्पण करने की मांग करते हैं।
“No one has love greater than this,” he explains, “that someone should surrender his soul in behalf of his friends.
वह उनके लिए अपने गहरे प्रेम का सबूत देता है। वह कहता है: “इस से बड़ा प्रेम किसी का नहीं, कि कोई अपने मित्रों के लिये अपना प्राण दे।
Very aptly, historian Paul Johnson asks: “Did the empire surrender to Christianity, or did Christianity prostitute itself to the empire?”
उचित ही, इतिहासकार पॉल जॉनसन पूछता है: “साम्राज्य ने मसीहियत के सामने घुटने टेके या क्या मसीहियत ने साम्राज्य के हाथों भ्रष्ट होना मंज़ूर कर लिया?”
While we need not surrender to our imperfection, we cannot destroy it.
हालाँकि हम अपनी असिद्धता को बार-बार मात दे सकते हैं, मगर उसे पूरी तरह मिटा नहीं सकते।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में surrender के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

surrender से संबंधित शब्द

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।