अंग्रेजी
अंग्रेजी में conducive का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में conducive शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में conducive का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में conducive शब्द का अर्थ सहायक, हितकर, उपकारी, सुखावह है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
conducive शब्द का अर्थ
सहायकadjectivemasculine, feminine All such prayers are also conducive to our having the right frame of mind when speaking. ऐसी सभी प्रार्थनाएँ हमारे बोलते समय सही मनःस्थिति प्राप्त होने के लिए सहायक है। |
हितकरadjectivemasculine, feminine |
उपकारीadjectivemasculine, feminine |
सुखावहadjectivemasculine, feminine |
और उदाहरण देखें
Government of India has emphasised to Government of Sri Lanka that a conducive environment should be created for Sri Lankan refugees to return to Sri Lanka on a voluntary basis. भारत सरकार ने श्रीलंका सरकार से श्रीलंकाई शरणार्थियों के स्वैीच्छिपक आधार पर श्रीलंका वापसी के लिए अनुकूल वातावरण तैयार करने का आग्रह किया गया है। |
The key to success , it would seem , lies in simultaneously controlling inflation and generating additional employment by providing a conducive environment for business . मगर उन्हें कामयाबी तभी मिलेगी जब महंगाई पर रोक लगाने के साथ ही व्यवसाय के लिए अनुकूल माहौल तैयार करके ज्यादा रोजगार मुहैया कराए जाएंगे . |
It was noted that India – Republic of Korea relations were of mutual advantage and were conducive to peace, progress and stability in our respective regions, in the whole of Asia and even beyond. इस बात को नोट किया गया कि भारत-कोरिया गणराज्य संबंधों से दोनों देशों का लाभ है और ये हमारे क्षेत्रों, पूरे एशिया तथा विश्व में शांति, प्रगति एवं स्थायित्व के लिए उपयोगी हैं। |
Such strategies must also effectively address the conditions conducive to the spread of terrorism including radicalization and recruitment for terrorism. इस प्रकार की रणनीतियों में आतंकवाद, कट्टरवाद तथा आतंकवादियों की भर्ती के लिए अनुकूल परिस्थितियों पर रोक लगाई जानी चाहिए। |
Irrigation is practically non - existent in the hilly terrain and the land is not conducive to farming . यहां सिंचाई लगभग नहीं के बराबर है और पहाडी - पथरीली जमीन कृषि योग्य नहीं है . |
Indian diplomats were facilitating the creation of an international environment that was conducive to India's progress, development and attainment of its external goals. भारतीय राजनयिक एक ऐसा अंतर्राष्ट्रीय माहौल तैयार करने में मदद कर रहे थे जो भारत की प्रगति, विकास और उसके बाह्य लक्ष्यों को प्राप्त करने में सहयोगी था । |
Answer. Well we have to create a climate conducive to investments and what we have done today, we have tried to create an environment that would strengthen the cause of peace and friendship in the North Eastern region of India and Bangladesh. उत्तर : हम एक ऐसे परिवेश का सृजन करना चाहते हैं जो निवेशों के लिए अनुकूल हो और आज हमने यही किया है। हमने एक ऐसा माहौल बनाने का प्रयास किया है जो भारत के पूर्वोत्तर क्षेत्र तथा बंगलादेश में शांति और मैत्रीपूर्ण भावनाओं को सुदृढ़ बनाएगा। |
Even so, we recognize that having religious freedom is conducive to spreading the Kingdom message. फिर भी, हमें एहसास है कि अगर हमारे देश में धर्म की आज़ादी है, तो इससे राज्य संदेश का प्रचार करना और भी आसान हो जाता है। |
We know from experience that democratic societies, which guarantee individual freedom and tolerance of dissent, provide an environment most conducive to creative endeavour, and the establishment of socially just societies. अपने अनुभव से हम जानते हैं कि लोकतांत्रिक समाज, रचनात्मक प्रयास और न्यायोचित समाज की स्थापना के लिए सर्वाधिक अनुकूल माहौल प्रदान करता है । यह व्यक्तिगत स्वतंत्रता और असहमति सहिष्णुता की गारंटी देता है । |
* The two sides noted that improved bilateral military ties are conducive to building mutual trust and confidence. * दोनों पक्षों ने इस बात को नोट किया कि द्विपक्षीय सैन्य संबंधों में सुधार से परस्पर विश्वास एवं भरोसे का निर्माण होगा। |
As you have seen, 733 trucks have gone in and 2,500 are waiting to go in provided the political situation n the Nepalese side becomes more conducive. जैसा आपने देखा है, 733 ट्रक अंदर जा चुके हैं तथा 2500 ट्रक अंदर जाने की प्रतीक्षा कर रहे हैं, यदि नेपाली साइड में राजनीतिक स्थिति अधिक अनुकूल बन जाती है। |
The Prime Minister of India conveyed the steps being taken by the Government of India to provide a conducive environment for investors, and invited Malaysian investors to participate in economic activities for the mutual benefits of both countries; प्रधानमंत्री ने निवेशकों के लिए अनुकूल वातावरण प्रदान करने के लिए भारत सरकार द्वारा उठाए जा रहे कदमों के बारे में बताया और दोनों देशों के आपसी लाभ के लिए मलेशियाई निवेशकों को आर्थिक गतिविधियों में शामिल होने के लिए आमंत्रित किया। |
The single most important objective of Indian foreign policy has to be to create a global environment conducive to the well-being of our great country. भारत की विदेश नीति का एकल सबसे महत्वपूर्ण उद्देश्य ऐसा वैश्विक माहौल सृजित करना रहा है जो हमारे महान देश की भलाई के लिए अनुकूल हो। |
Finally the international environment is also conducive. अंतत: अंतर्राष्ट्रीय माहौल भी सहायक है । |
The President did mention that we would look towards normalization of relations with Pakistan, if the various factors conducive for this are provided. राष्ट्रपति ने इस बात का उल्लेख किया कि हमें पाकिस्तान के साथ संबंधों के सामान्य होने की प्रतीक्षा है, यदि इसके लिए अनुकूल विभिन्न कारक उपलब्ध होते हैं। |
I think I would particularly refer you to Hon’ble Home Minister’s comments on the issue of terrorism where he said that the distinction between ‘good’ terrorist and ‘bad’ terrorist, this practice of some countries to glorify terrorists as martyrs and things like that are not conducive for the overall development of the region. मुझे लगता है कि माननीय गृह मंत्री के, विशेष रूप से आतंकवाद के मुद्दे पर टिप्पणी का आपके लिए उल्लेख करना उपयुक्त होगा, उन्होंने कहा कि 'अच्छे' आतंकवादी और ‘बुरे’ आतंकवादी के बीच विभेद करना, कुछ देशों द्वारा आतंकवादियों का शहीदों के रूप में महिमामंडन और इस तरह बातें क्षेत्र के समग्र विकास के लिए अनुकूल नहीं हैं। |
Official Spokesperson, Shri Vikas Swarup: Well, it was not India that scuttled the SAARC process.As you know, all SAARC member countries unanimously wrote to the SAARC chair which is Nepal, telling them that in the current atmosphere in which one country is fomenting cross-border terrorism, interfering in the internal affairs of other countries, it would not be possible or conducive to hold the SAARC Summit. सरकारी प्रवक्ता श्री विकास स्वरूपः यह भारत नहीं था जिसने सार्क प्रक्रिया को खराब किया है। जैसा कि आप जानते हैं, सभी सार्क के सभी सदस्य देशों ने सर्वसम्मति से सार्क अध्यक्ष, नेपाल को लिखा था कि मौजूदा माहौल में, जिसमें एक देश सीमा पार से आतंकवाद को बढ़ावा दे रहा है, अन्य देशों के आंतरिक मामलों में दखल दे रहा है, सार्क सम्मेलन का आयोजन करना संभव या अनुकूल नहीं है। |
* Aggreement on Bilateral Investment Promotion and Protection (BIPPA):-This agreement was signed on account of recognition that promotion of investments and reciprocal protection of investments will be conducive to the stimulation of individual business initiatives and will increase prosperity in both states. * 4. द्विपक्षीय निवेश संवर्द्धन और संरक्षण समझौता : इस समझौते पर इस स्वीकृति के कारण हस्ताक्षर किए गए थे कि अलग-अलग व्यवसाय पहलों को प्रेरित करने में निवेश संवर्द्धन और पारस्परिक निवेश संरक्षण सहायक होगा और इससे दोनों देशों में समृद्धि बढ़ेगी । |
Progress in Pakistan investigating the Pathankot airbase attack to bring its perpetrators to justice will contribute to a conducive climate. पठानकोट एयरबेस हमले के अपराधियों को सजा दिलाने के लिए पाकिस्तान द्वारा की जा रही जांच में प्रगति से अनुकूल वातावरण बन सकेगा। |
Such pressure is not conducive to spiritual progress; rather it tears one down.” लेकिन अब मुझे एहसास हुआ कि ऐसे दबाव हमें यहोवा के करीब लाने के बजाय उससे कोसों दूर ले जाते हैं।” |
We want to ensure a conducive environment for 1.25 billion Indians to develop, and prosper. हम 1.25 अरब भारतीयों के लिए एक ऐसा मददगार माहौल बनाना चाहते हैं जिसमें वे विकास कर सकें और समृद्ध हो सकें। |
Our Mission in Bishkek is monitoring the developments closely and additional steps would be taken as soon as the situation becomes more conducive. बिश्केक में हमारा मिशन घटनाओं पर कड़ी नजर रख रहा है और हालात जैसे ही और अधिक अनुकूल होते हैं, अतिरिक्त उपाय किए जाएंगे । |
In either case, genuine friendliness can help to create an atmosphere that is conducive to having a conversation. आपके इलाके में दस्तूर चाहे जो भी हो, दोस्ताना अंदाज़ में बातचीत शुरू करने से ऐसा माहौल पैदा होता है जिसमें घर-मालिक के साथ आराम से बात की जा सकती है। |
On 12 May the Chinese Foreign Ministry stated: "The Chinese government is seriously concerned about the nuclear tests conducted by India," and that the tests "run counter to the current international trend and are not conducive to peace and stability in South Asia.". 12 मई को चीन के विदेश मंत्रालय ने कहा: "चीनी सरकार गंभीरता से भारत द्वारा किए गए परमाणु परीक्षण के बारे में चिंतित है," और कहा कि परीक्षण "वर्तमान अंतरराष्ट्रीय प्रवृत्ति के लिए और दक्षिण एशिया में शांति और स्थिरता के लिए अनुकूल नहीं हैं। |
He expressed the hope that the Government of Maldives would ensure a climate conducive for the promotion of investments and that the existing projects with Indian investments, including the Male International Airport project, would proceed satisfactorily. प्रधानमंत्री जी ने आशा जताई की मालदीव की सरकार निवेश की तरक्की के लिए अनुकूल वातावरण सुनिश्चित करेगी और मौजूदा परियोजनाएँ, जिनमे माले अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा परियोजना शामिल है, संतोषजनक रूप से आगे बढ़ सकेगी। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में conducive के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
conducive से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।