अंग्रेजी में congratulation का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में congratulation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में congratulation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में congratulation शब्द का अर्थ बधाई, बधाई सूचक वाक्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

congratulation शब्द का अर्थ

बधाई

nounfeminine

The authorities congratulated the Witnesses on this point.

अधिकारियों ने साक्षियों को इस बात के लिए बधाई दी।

बधाई सूचक वाक्य

nounmasculine

और उदाहरण देखें

I congratulate all the awardees and hope that these awards would go a long way in creating benchmarks for excellence in performance and devotion to public duty.

मैं सभी पुरस्कार विजेताओं को बधाई देता हूं और आशा करता हूं कि ये पुरस्कार निष्पादन के क्षेत्र में उत्कृष्टता और सार्वजनिक दायित्व के प्रति समर्पण के लिए उत्कृष्ट उदाहरण प्रस्तुत करने में सहायक होंगे।

I also congratulate the leadership of the Kyrgyz Republic on taking over the chairmanship of this important organisation and wish them all the best in organising SCO's activities in the year ahead.

मैं इस महत्वपूर्ण संगठन की अध्यक्षता का कार्यभार ग्रहण करने पर किर्गीज़ गणराज्य के नेतृत्व को बधाई देता हूँ और आने वाले वर्ष में शंघाई सहयोग संगठन की गतिविधियों को सर्वोत्तम तरीके से आयोजित करने की शुभकामनाएँ देता हूँ।

The Prime Minister, Shri Narendra Modi has congratulated Ms. Mirabai Chanu on winning gold at the World Weightlifting Championship.

प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने विश्व भारोत्तोलन चैम्पियनशिप में स्वर्ण पदक जीतने के लिए सुश्री मीराबाई चानू को बधाई दी है।

“Congratulations to the Indian scientists who are among the recipients of the Special Breakthrough Prize in Fundamental Physics.

उन्होंने कहा है, आधारभूत (फंडामेंटल) भौतिकी में विशेष खोज के लिए पुरस्कृत किए गए भारतीय वैज्ञानिकों को मेरी बधाई।

Prime Minister, Shri Narendra Modi has congratulated Indian Badminton player Saina Nehwal and K. Srikanth on their victories at the China Open Super Series Badminton Tournament.

प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने चाइना ओपन सुपर सीरीज बैडमिन्टन प्रतियोगिता में जीत के लिए भारतीय बैडमिन्टन खिलाड़ी साइना नेहवाल और के श्री कांत को बधाई दी है।

* The Omani side congratulated the Indian side for the Indian Prime Minister’s initiative in declaration of 21 June as International Day of Yoga by the UN General Assembly in 2014 and thanked him for India's efforts in making Yoga popular in the world, including in Oman, which is aimed at creating a healthy and peaceful world.

* ओमानी पक्ष ने भारत के प्रधानमंत्री की पहल पर 2014 में संयुक्त राष्ट्र महासभा द्वारा 21 जून को अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस के रूप में मनाये जाने की घोषणा के लिए बधाई दी और एक स्वस्थ और शांतिपूर्ण विश्व बनाने के उद्देश्य से ओमान सहित पूरी दुनिया में योग को लोकप्रिय बनाने में भारत के प्रयासों के लिए उन्हें धन्यवाद दिया।

At the outset, I would also like to congratulate her in person, on her appointment as the Foreign Minister of Pakistan, and wish her all the very best.

सबसे पहले मैं पाकिस्तान की विदेश मंत्री के रूप में नियुक्त किए जाने पर उन्हें व्यक्तिगत रूप से मुबारकबाद देना चाहूंगा। मैं उनकी कुशलता की कामना करता हूँ।

I would also like to congratulate all the 47 countries which have joined this Project and especially the 12 countries represented by Your Excellencies where the second phase of the Project was formally inaugurated today.

मैं इस परियोजना में भाग लेने वाले सभी 47 देशों और खासकर उन 12 देशों को मुबारकबाद देता हूँ जिनका प्रतिनिधित्व आप महामहिम कर रहे हैं और जिन देशों में परियोजना के दूसरे चरण का औपचारिक उद्घाटन आज किया गया है।

I congratulate the eminent personalities, patrons, faculty, staff members and students of this prestigious University for having served as a leading institution in imparting knowledge in the last 25 years with dedication and success.

मैं, श्रेष्ठ जनों, इस प्रतिष्ठित विश्वविद्यालय के संरक्षकों, प्राध्यापक वर्ग, स्टाफ के सदस्यों और छात्रों को बधाई देता हूं जिन्होंने पिछले 25 वर्षों में समर्पण और सफलतापूर्वक ज्ञान प्रदान करने में इस अग्रणी संस्थान में सेवा की है ।

In this connection, Honduras and Guatemala were congratulated for the agreements they reached on this matter during their meeting in Tela City, Honduras on February 26, 2015.

इस सिलसिले में, होंडुरस एवं ग्वाटेमाला ने उन करारों के लिए बधाई दी जो 26 फरवरी, 2015 को तेला सिटी, होंडुरस में उनकी बैठक के दौरान इस मामले पर हुए थे। 13.

I congratulate the people of Sri Lanka on the peaceful and democratic poll process.

मैंने शांतिपूर्ण एवं लोकतांत्रिक चुनावी प्रक्रिया के लिए श्रीलंका की जनता को भी बधाई दी है।

Prime Minister, Shri Narendra Modi has written to the Prime Minister of the Republic of Finland, H. E. Mr. Juha Sipila, congratulating him, on his electoral victory and appointment as the Prime Minister of the Republic of Finland.

प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने फिनलैंड गणराज्य के प्रधानमंत्री महामहिम श्री जुहा सिपिला को उनकी चुनाव में जीत और फिनलैंड गणराज्य का प्रधानमंत्री चुने जाने पर बधाई दी है।

I congratulate the participating diplomats for successfully completing this Course.

मैं इस पाठ्यक्रम को सफलतापूर्वक पूरा करने के लिए सहभागी राजनयिकों को शुभकामनाएं देता हूँ।

I also congratulate the young Malala Yousafzai for the momentous achievement,” the Prime Minister said.

मैं उत्कृष्ट उपलब्धि के लिए मलाला यूसुफजई को भी बधाई देता हूं।”

I congratulate your efforts and appreciate the links you have developed with the academic fraternity in India to improve understanding on both sides.

इन प्रयासों के लिए मैं आपको मुबारकबाद देता हूं और दोनों पक्षों में समझबूझ को बढ़ावा देने के लिए भारत के शैक्षिक जगत से आपने जिस प्रकार के संपर्कों का विकास किया है उसकी मैं सराहना करता हूं।

I congratulate these young Probationers for successfully completing a yearlong professional training at the Foreign Service Institute.

मैं विदेश सेवा संस्थान में एक वर्ष का व्यावसायिक प्रशिक्षण कार्यक्रम सफलतापूर्वक पूरा करने पर इन युवा परिवीक्षार्थियों को मुबारकबाद देता हूं।

Since we have heard so many significant words of praise and congratulation already on this occasion, I will not burden you with more except to join in my own appreciation of IOC’s contributions to our country, and its performance for 50 years in such a vital sector of India’s economy.

चूंकि इस अवसर पर प्रशंसा और बधाई के पर्याप्त महत्वपूर्ण शब्द कहे जा चुके हैं इसलिए मैं आपके ऊपर और अधिक बोझ नहीं डालूंगा, परन्तु मैं इस देश में भारतीय तेल निगम के योगदान तथा भारतीय अर्थव्यवस्था के इस महत्वपूर्ण क्षेत्र में पिछले पचास वर्षों के दौरान इसके प्रदर्शन की सराहना अवश्य करूंगा। * मेरे पुराने मित्र ओंकार गोस्वामी को रुचि के साथ सुनने के बाद मैं एक आम आदमी के रूप में अपनी बातें कहना चाहूंगा।

In particular, I would like to congratulate Shri Arun Jaitley.

विशेष रूप से मैं श्री अरुण जेटली को मुबारकबाद देना चाहूंगा।

“Congratulations to Shri Ram Nath Kovind Ji on being elected the President of India!

प्रधानमंत्री ने कहा कि ‘‘श्री रामनाथ कोविंद जी को भारत का राष्ट्रपति चुने जाने पर बधाई।

“My congratulations to Rashtrapati ji as he completes 3 years in office.

प्रधानमंत्री ने कहा, “मैं राष्ट्रपति जी को उनके कार्यकाल के तीन वर्ष पूर्ण होने पर बधाई देता हूं।

Congratulations, Sam.

बधाई हो सैम.

I would like to compliment and congratulate all the entities that have joined hands to author today’s event, for their timely initiative.

मैं उन सभी संस्थाओं का आभार व्यक्त करना चाहता हूँ और बधाई देना चाहता हूँ जिन्होंने आज के कार्यक्रम के आयोजन के लिए प्रयास किया है।

Prime Minister congratulated him and both the leaders agreed that terrorism is a very big threat and we must face it together.

प्रधानमंत्री ने उन्हें बधाई दी और दोनों नेताओं ने सहमति व्यक्त की कि आतंकवाद बहुत बड़ा खतरा है और इससे हमें मिलकरनिपटना चाहिए।

The Prime Minister, Shri Narendra Modi has spoken to Mr. Emmanuel Macron, congratulating him on the victory in French Presidential election.

प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने फ्रांस के राष्ट्रपति चुनाव में मिली जीत पर श्री इमैनुएल मैक्रों पर बधाई दी।

* PM Gentiloni congratulated PM Modi for his initiative of the International Day of Yoga, which is celebrated worldwide on 21st June every year.

* प्रधानमंत्री जेंटीलोनी ने प्रधानमंत्री मोदी को अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस की उनकी पहल के लिए बधाई दी जिसे प्रत्येक वर्ष 21 जून को समूचे विश्व में मनाया जाता है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में congratulation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।