अंग्रेजी में democracy का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में democracy शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में democracy का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में democracy शब्द का अर्थ लोकतंत्र, प्रजातंत्र, संचालन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

democracy शब्द का अर्थ

लोकतंत्र

nounmasculine (rule by the people)

There can be no daily democracy without daily citizenship.

नागरिकता के दैनिक व्यवहार के बिना लोकतंत्र का दैनिक निर्वाह हो ही नहीं सकता।

प्रजातंत्र

nounmasculine

But on account of certain other circumstances , this democracy remained confined to the local level .

किंतु कुछ अन्य परिस्थितियों के कारण , प्रजातंत्र स्थानीय स्तर तक ही सीमित रहा .

संचालन

noun

और उदाहरण देखें

Our biggest strength is the depth of our Democracy.

हमारी सबसे बड़ी ताकत हमारे लोकतंत्र की गहराई है।

In the discussions, President Fischer talked glowingly of India as the world's largest democracy.

चर्चाओं में, राष्ट्रपति फिशर ने विश्व के सबसे बड़े लोकतंत्र के रूप में भारत के बारे में जोश के साथ बात की।

We all know that the dynamic Asia Pacific Region will shape the course of this century. And, India and the United States, the world's two largest democracies, are located at the two ends of this region.

हम सभी जानते हैं कि गतिशील एशिया – प्रशांत क्षेत्र इस शताब्दी का रास्ता गढ़ेगा और भारत एवं संयुक्त राज्य जो विश्व के दो सबसे बड़े लोकतंत्र है, इस क्षेत्र के दो छोरों पर स्थित हैं।

This reflects a very strong commitment to democracy.

यह लोकतंत्र के प्रति अत्यन्त सुदृढ़ प्रतिबद्धता को दर्शाता है।

The interaction with India’s Chief Election Commissioner would have given you a good idea about how the biggest democracy in the world conducts the biggest electoral exercise in the world.

भारत के मुख्य निर्वाचन आयुक्त के साथ बातचीत से आपको यह समझने में सहायता मिली होगी कि किस तरह विश्व का सबसे बड़ा लोकतंत्र विश्व में सबसे बड़ी चुनावी कवायद का संचालन करता है।

So, later today, when I unveil the statue of Mahatma Gandhi on Mahatma Gandhi street today, it will be a tribute to the spirit of peace and democracy of the Kyrgyz people.

तो, आज बाद में, जब हम महात्मा गांधी सड़क पर महात्मा गांधी की प्रतिमा का अनावरण करेंगे तो वह किरगिज़ लोगों की शांति और लोकतंत्र की भावना को एक श्रद्धांजलि होगी।

The training is conducted by the India International Institute of Democracy and Election Management (IIIDEM), an institute affiliated with the Election Commission, the autonomous constitutional body which conducts the mammoth elections of India with vigilance, finesse and sophistication.

यह प्रशिक्षण इंडिया इंटरनेशनल इंस्टिट्यूट ऑफ डेमोक्रेसी एंड इलेक्शन मैनेजमेंट (आई आई आई डी ई एम), चुनाव आयोग का एक संबद्ध संस्थान, एक स्वायत्त संवैधानिक निकाय द्वारा संचालित किया जाता है, जो सतर्कता, निष्पक्षता और बेहतर ढंग से भारत के व्यापक चुनावों का संचालन करता है।

In this century these values will become the dominant trend and, as mature democracies, India and Japan must serve as examples of how economic growth can be pursued in consonance with democratic values.

इस सदी में ये मूल्य, प्रमुख प्रवृत्ति बन जाएंगे और भारत और जापान परिपक्व लोकतंत्र के रूप में यह उदाहरण प्रस्तुत करें कि लोकतांत्रिक मूल्यों के अनुरुप आर्थिक विकास कैसे प्राप्त किया जा सकता है ।

As the two largest democracies, both countries also reaffirmed their strong commitment to the UN Democracy Fund.

दो सबसे बड़े लोकतंत्रों के रूप में दोनों देशों ने संयुक्त राष्ट्र लोकतंत्र के प्रति अपनी ठोस वचनबद्धता की पुन: पुष्टि की है।

The fact that India is a democracy, and a chaotic one at that, may mean Chinese companies steal a march over Indian ones.

वास्तविकता यह है कि भारत एक लोकतांत्रिक देश है और उसकी अव्यवस्था का लाभ उठा कर चीनी कम्पनियाँ भारतीयों के अभियान को चुरा सकती हैं।

Though the Speaker of Ethiopia's House of Federation said Ethiopia was an emerging democracy and would like to learn from India's system, its Parliament is clearly one up on India in terms of the facilities for simultaneous translation it provides to MPs. As with all debates and meetings, Dr.

यद्यपि इथियोपिया संघीय संसद के अध्यक्ष ने कहा था कि इथियोपिया एक उभरता हुआ लोकतंत्र है और यह भारत की प्रणाली से सीख लेना चाहेगा, इसकी संसद, भारत में सांसदों को प्रदान किये जा रहे साथ-साथ भाषान्तरण की सुविधा के संदर्भ में स्पष्ट रूप से एक कदम आगे है क्योंकि सभी बैठकों और प्रश्नोत्तरों के अवसरों पर डॅा.

We have traditionally enjoyed close and friendly relations with New Zealand based on a number of complementarities such as membership of the Commonwealth; we are both parliamentary democracies; we speak the same language; and also share a passion for cricket.

न्यूजीलैंड के साथ हमारे पारंपरिक रूप से घनिष्ठ और मैत्रीपूर्ण संबंध रहे हैं जो राष्ट्रमण्डल की सदस्यता, संसदीय लोकतांत्रिक व्यवस्था, समान भाषा तथा क्रिकेट के लिए समान जुनून जैसी अनेक संपूरकताओं पर आधारित हैं।

"Politically, I think we clearly want to promote and encourage the reconciliation process, support democracy and reform, and we do want to expand our people-to-people contacts including tourism, travel between the two countries,” India’s Foreign Secretary S. Jaishankar said while outlining broad themes that will frame the prime minister’s path-breaking visit to India’s key island neighbour.

जयशंकर ने उन व्यामपक विषयों, जो प्रधानमंत्री के भारत के प्रमुख द्वीपीय पड़ोसी के यहां ऐतिहासिक विजिट का निर्धारण करेंगे, की रूपरेखा बताते हुए कहा, ''राजनीतिक दृष्टि से मैं यह मानता हूं कि हम निश्चित रूप में सुलह प्रक्रिया को बढ़ावा देना और प्रोत्सामहित करना चाहते हैं, लोकतंत्र और सुधार का समर्थन करना चाहते हैं, और हम पर्यटन, दोनों देशों के बीच यात्रा के सहित लोगो से लोगों के बीच के सपंर्क का विस्ताार करना चाहते हैं1''

As the two largest democracies in the world, the United States and India are deeply bound by our shared values.

दुनिया के दो विशालतम लोकतांत्रिक देशों के रूप में, संयुक्त राज्य अमेरिका और भारत हमारे साझा मूल्यों से गहराई तक बंधे हुए हैं।

They are indeed constitutional rights which have been won only after many centuries of bloodshed and in no democracy would their abandonment be seriously considered .

वे सचमुच संवैधानिक अधिकार हैं जिन्हें शताब्दियों के रक्तपात के बाद प्राप्त किया गया है और किसी लोकतंत्र में उन्हें त्यागने की बात गंभीरतापूर्वक नहीं सोची जा सकती .

* We are meeting on the occasion of the centenary of the birth of Nelson Mandela and we recognise his values, principles and dedication to the service of humanity and acknowledge his contribution to the struggle for democracy internationally and the promotion of the culture of peace throughout the world.

* हम नेल्सन मंडेला के जन्म-शताब्दी के अवसर पर बैठक कर रहे हैं और हम मानवता की सेवा के लिए अपने मूल्यों, सिद्धांतों और समर्पण को पहचानते हैं और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर लोकतंत्र के लिए संघर्ष में योगदान करते हैं और पूरी दुनिया में शांति की संस्कृति को बढ़ावा देते हैं।

HM gave an overview to EAM of the socioeconomic development of the world's youngest democracy that is Bhutan.

महामहिम नरेश ने विदेश मंत्री जी को विश्व के नवीनतम लोकतंत्र भूटान में हुए सामाजिक आर्थिक घटनाक्रमों की जानकारी दी।

Jawaharlal Nehru had observed later that Democracy of his conception was only a means to an end .

जवाहरलाल नेहरू ने बाद में विचार व्यक्त किया था कि उनकी कल्पना का लोकतंत्र लक्ष्य को प्राप्त करने का साधन मात्र है .

After all, it was democracy – specifically, the pressure to maintain adequate support – that led the Modi government to hollow out the GST concept.

आखिरकार, यह लोकतंत्र था – विशेष रूप से, पर्याप्त समर्थन बनाए रखने के लिए दबाव – जिसके फलस्वरूप मोदी सरकार को जीएसटी की अवधारणा को खोखला करना पड़ा।

India will be at your side in your transition to a fully functioning democracy.

भारत पूर्णत: क्रियाशील लोकतंत्र में आपके संक्रमण में आपका समर्थन करेगा।

Madam, the conduct of free and fair elections and the subsequent formation of the Government are indeed a triumph for Indian democracy.

अध्यक्ष महोदया, मुक्त एवं निष्पक्ष चुनावों का आयोजन और इसके उपरान्त सरकार का गठन वास्तव में भारतीय लोकतंत्र के लिए एक विजय है।

If I were to pick a common theme for these destinations, I think you would all appreciate these three countries are all G7 countries, they are industrialised democracies.

यदि मुझे इन गंतव्यों के लिए कोई साझा विषय चुनना हो,तो मेरी समझ से आप सभी इस बात से सहमत होंगे कि ये तीनों देश जी-7 देश हैं तथा वे औद्योगिक लोकतंत्र हैं।

It has also been argued, as in the book Never at War, that democracies conduct diplomacy in general very differently from non-democracies.

किताब नेवर एट वॉर (Never at War) में यह भी तर्क दिया गया है, कि सामान्य रूप से लोकतांत्रिक राज्यों ने गैर लोकतांत्रिक राज्यों से कूटनीति के मामले में बहुत अलग ढंग से आचरण किया है।

* In his historic address to the CA, Prime Minister said that Nepal’s Constitution would set an example to the whole world, especially to strife-torn regions, as a model for abjuring the path of violence and embracing a path of peace and democracy.

* संविधान सभा को दिए गए अपने ऐतिहासकि भाषण में प्रधान मंत्री जी ने कहा कि नेपाल का संविधान संपूर्ण विश्व के सामने एक उदाहरण साबित होगा। विशेषकर उन क्षेत्रों के लिए जो अशांत हैं, नेपाल हिंसा को छोड़कर शांति और लोकतंत्र के मार्ग को अपनाने का एक उदाहरण सिद्ध होगा।

Having spoken at length on Indian Parliamentary system and Indian democracy, let me come back to India-Serbia ties.

भारतीय संसद तथा भारतीय लोकतन्त्र पर विस्तार से बोलने के बाद मैं भारत और सर्बिया के सम्बन्धों पर वापस आना चाहूँगा।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में democracy के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।