अंग्रेजी
अंग्रेजी में denounce का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में denounce शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में denounce का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में denounce शब्द का अर्थ दोषारोपण करना, भर्त्सना करना, दोषीठहराना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
denounce शब्द का अर्थ
दोषारोपण करनाverb |
भर्त्सना करनाverb |
दोषीठहरानाverb |
और उदाहरण देखें
But instead they denounce Jesus. परन्तु बदले में वे यीशु पर दोष लगाते हैं। |
For example, if popular celebrations are simply denounced as being of pagan origin, this may not change how other people feel about them. उदाहरण के लिए, अगर हम जाने-माने त्योहारों की सीधे-सीधे बुराई करेंगे और यह कहेंगे कि उनकी शुरूआत झूठे धर्मों से हुई है, तो ज़रूरी नहीं कि लोग उन त्योहारों के बारे में अपनी राय बदल दें। |
54. The Sides denounced terrorism in all its forms and manifestations and reiterated the need to combat international terrorism with decisive and collective response without any double standards. 54. दोनों पक्षों ने सभी प्रकार के आतंकवाद और इसके प्रचार की निंदा की और बिना किसी दोहरे मापदंड के निर्णायक और सामूहिक प्रक्रिया के साथ अंतर्राष्ट्रीय आतंकवाद का मुकाबला करने की जरूरत पर जोर दिया। |
(Mark 7:13) Those men were greatly revered by the people in general, but Jesus fearlessly denounced them as blind guides and hypocrites. (मरकुस 7:13) लोग इन धर्मगुरुओं को सिर आँखों पर बिठाते थे, मगर यीशु ने पूरी दिलेरी से उन्हें धिक्कारते हुए अंधे अगुवे और कपटी कहा। |
The two sides denounced terrorism in all its forms and manifestations and reaffirmed their intention to strengthen their cooperation in combating terrorism at the bilateral level and within the multilateral system of the United Nations. दोनों पक्षों ने सभी प्रकार के आतंकवाद की निंदा की तथा द्विपक्षीय स्तर पर और संयुक्त राष्ट्र की बहुपक्षीय व्यवस्था में आतंकवाद का मुकाबला करने में अपना सहयोग मजबूत करने की अपनी इच्छा दोहराई । |
Some denounce marriage as oppressive, and TV sitcoms often portray it as hopelessly old-fashioned. कुछ लोग शादी को भार समझकर उससे तौबा करते हैं और टीवी कॉमॆडी में अकसर इसे एकदम पुराने फैशन का बताया जाता है। |
At Malachi 1:4, the land of Edom is called the territory of wickedness, and its inhabitants are denounced. मलाकी 1:4 में एदोम देश को दुष्ट जाति कहा गया है और उसके निवासियों की निंदा की गयी है। |
The Son of God denounced his religious opposers by reason of the unique authority and insight he possessed, doing so for the benefit of the crowds that were listening. परमेश्वर के पुत्र ने अपने अनोखे अधिकार और अंतर्दृष्टि के आधार पर अपने धार्मिक विरोधियों की भर्त्सना की। उसने सुन रही भीड़ के फ़ायदे के लिए ऐसा किया। |
(Matthew 9:2-7) When Jesus healed people on the Sabbath, the Pharisees denounced him as a violator of the Sabbath law and took counsel to destroy him. (मत्ती ९:२-७) जब यीशु ने सब्त के दिन लोगों को चंगा किया, तब फरीसियों ने सब्त के नियम का उल्लंघन करनेवाले के रूप में उसकी भर्त्सना की और उसे मार डालने की सम्मति की। |
It is strange that the Hindu Sabha is so loud , in denouncing the Congress and accusing it of favouring the League . यह अजीब - सी बात है कि हिंदू महासभा जोर - शोर से कांग्रेस को बुरा - भला कहती है और उस पर लीग से सांठ - गांठ करने का आरोप लगाती है . |
Guinea, Liberia, the Ivory Coast, and Tanganyika all denounced the coup and the assassination, while only Senegal and Ghana (and to a lesser extent Benin) recognized the government of Grunitzky and Meatchi until elections in May. गिनी, लाइबेरिया, आइवरी कोस्ट, और तांगानिका सभी ने तख्तापलट और हत्या की निंदा की, जबकि केवल सेनेगल और घाना (और कुछ हद तक बेनिन) ने मई में चुनाव तक ग्रुनिट्ज़की और मीटची की सरकार को मान्यता दी। |
Remember how Paul denounced the Jewish false prophet Bar-Jesus and tactfully but firmly exposed the falseness of the gods of the Athenians. याद कीजिए कि कैसे पौलुस ने यहूदी झूठे भविष्यवक्ता बार-यीशु की भर्त्सना की और व्यवहार-कुशलता से परंतु दृढ़ता के साथ अथेनेवासियों के देवताओं की झुठाई का परदाफ़ाश किया। |
Jesus’ godly devotion was expressed when he denounced the scribes and the Pharisees यीशु की ईश्वरीय भक्ति व्यक्त हुई जब उसने शास्त्रियों और फ़रीसियों की निन्दा की |
The Congress immediately reacted against these changes and denounced them for Hitler and his creed seemed the very embodiment and intensification of the imperialism and racialism against which the Congress was struggling . इन तब्दीलियों के खिलाफ कांग्रेस ने तुरंत अपनी प्रतिक्रिया जाहिर की और उनको बुरा क्योंकि हिटलर और उसका सिद्धांत साम्राज्यवाद और जातिवाद का जीता - जागता नमूना और गढ सरिका लगा , जिसके खिलाफ कांग्रेस लड रही थी . |
Tagore who had been denouncing this very aspect of nationalism in other countries found the sight extremely painful in his own . रवीन्द्रनाथ जो इस भावना की दूसरे देशों में भर्त्सना करते थे स्वयं अपने देश में ऐसा देखकर बहुत दुखी हुए . |
(Amos 2:6) The prophet Ezekiel denounced the way the poor were being treated. मगर अकसर इस्राएलियों ने उन नियमों को नहीं माना। |
Through his prophet Malachi, Jehovah denounced their inferior offerings: “‘No delight do I have in you,’ Jehovah of armies has said, ‘and in the gift offering from your hand I take no pleasure.’ . . . अपने भविष्यवक्ता मलाकी के ज़रिए, यहोवा ने उनकी घटिया भेंटों की निन्दा की: “सेनाओं के यहोवा का यह वचन है, मैं तुम से कदापि प्रसन्न नहीं हूं, और न तुम्हारे हाथ से भेंट ग्रहण करूंगा। . . . |
What he is denouncing are prayers that are said to impress listeners and draw their admiring compliments. वह उन प्रार्थनाओं की भर्त्सना कर रहा है जो श्रोताओं को प्रभावित करने और उनके प्रशंसात्मक वाह-वाह पाने के लिए कहे जाते हैं। |
Through the pages of Zion’s Watch Tower and Herald of Christ’s Presence, Russell and his associates courageously denounced false religious doctrines that misrepresented God. रसल और उसके साथियों ने ज़ायन्स वॉच टावर एण्ड हेराल्ड ऑफ क्राइस्ट्स प्रेज़न्स नाम की पत्रिका छापनी शुरू की। इस पत्रिका में उन्होंने बड़ी हिम्मत से सभी झूठी शिक्षाओं का पर्दाफाश किया। |
Musharraf said no to India ' s list of " most wanted " , denounced India ' s " state terrorism " and preserved Pakistan ' s Kashmir policy . उन्हें पाकिस्तानियों को भी खुश करना था , जिन्हें तुष्टीकरण का डर था और जिन्हें लग रहा था कि मुशर्रफ को कश्मीर मसले में मुल्क की शान और भलई के मुताबिक लकीर खींचनी चाहिए . |
Thus, my partner and I were denounced as spies or fifth columnists. इसलिए, मेरे साथी पर और मुझ पर गुप्तचर या देशद्रोही होने का आरोप लगाया गया। |
The Ministers denounced any use of terrorist proxies in the region, and in this context, they called on Pakistan to ensure that the territory under its control is not used to launch terrorist attacks on other countries. मंत्रियों ने इस क्षेत्र में आतंकवादी प्रॉक्सी के किसी भी उपयोग की निंदा की, और इस संदर्भ में, उन्होंने पाकिस्तान से यह सुनिश्चित करने के लिए कहा कि उसके नियंत्रण में क्षेत्र का उपयोग अन्य देशों पर आतंकवादी हमलों के लिए नहीं किया जाता है। |
* The inquisitorial system was at first based on denouncements and duress and, later, on systematic torture. * धर्माधिकरण-व्यवस्था शुरू में दोषारोपण और दबाव पर आधारित थी, और बाद में योजनाबद्ध यातना पर। |
It was conveyed to him that the Government strongly and unequivocally denounces the racist remarks of the journalist in question. उन्हें बताया गया कि सरकार, संबंधित पत्रकार की जातीय टिप्पणियों की कड़े और स्पष्ट शब्दों में भर्त्सना करती है । |
Properly, we denounce false religion as the bloodguilty harlot, Babylon the Great. उचित रीति से, हम झूठे धर्म की एक हत्यारिन वेश्या के तौर से निंदा करते हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में denounce के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
denounce से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।