अंग्रेजी में disadvantaged का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में disadvantaged शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में disadvantaged का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में disadvantaged शब्द का अर्थ प्रतिकूल परिस्थितिग्रस्त है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

disadvantaged शब्द का अर्थ

प्रतिकूल परिस्थितिग्रस्त

adjective

और उदाहरण देखें

The only disadvantage was that a second transmitter was needed at the radar stations.

यह था के बाद ही यह हो कि अन्य रेडियो स्टेशनों डिजिटल मोड में बदल गया।

“Most vulnerable are the poor and disadvantaged, especially women, children, elderly people and refugees.”

सबसे ज़्यादा खतरा गरीब और लाचार लोगों को है, खासकर महिलाओं, बच्चों, बूढ़ों और शरणार्थियों को।”

In the Law he gave to ancient Israel, Jehovah declared that he would ‘unfailingly hear the outcry’ of the disadvantaged one.

प्राचीन समय में इसराएलियों को दिए अपने कानून में यहोवा ने कहा था, ‘मैं निश्चय ही दीन दुखियों की दुहाई सुनूँगा।’

Very often, they cater to vulnerable and socially disadvantaged groups.

ये समाचार पत्र अक्सर कमजोर और सामाजिक रुप से वंचित समूहों की जरूरत पूरा करते हैं।

Vincent, a father of four, says: “Often, we would talk through the advantages and disadvantages of a situation so that our children could see for themselves the best outcome.

विनसंट, जो चार बेटियों का पिता है, कहता है: “जब हमें मौजूदा हालात के बारे में कोई फैसला लेना पड़ता है, तो हम अकसर अपने फैसले के फायदों और नुकसान के बारे में अपने बच्चों के साथ चर्चा करते हैं।

We should factor in disadvantages and also emphasize the advantages that we have.

हमें नुकसान पर विचार करना चाहिए तथा उन लाभों पर जोर देना चाहिए जो हमें प्राप्त हैं।

How did Jesus show compassion for the disadvantaged?

यीशु ने दीन-दुखियों पर कैसे करुणा दिखायी?

Disadvantaged ones, such as widows, orphans, and the poor, were to be treated compassionately.

वंचित लोगों, जैसे कि विधवाओं, अनाथों, और ग़रीबों के साथ करुणा से व्यवहार किया जाना था।

Disadvantages: Not sexually satisfying, requires great self-control, and is highly unreliable.

नुक़सान: काम-संतुष्टि नहीं मिलती, अत्यधिक आत्म-नियंत्रण की ज़रूरत होती है, और अत्यंत अविश्वसनीय है।

Disadvantages: Sometimes results in bleeding or pain, and may sometimes be abortive in its mode of operation.

नुक़सान: इसके कारण कभी-कभी रक्तस्रवण या दर्द हो सकता है, और जिस प्रकार यह काम करता है कभी-कभी गर्भपात के बराबर हो सकता है।

We are conscious of the many disadvantages of remoteness and the additional costs and hardships that it can entail for the people inhabiting such areas.

सुदूर होने के अनेक नुकसानों तथा अतिरिक्त लागतों एवं मुश्किलों के बारे में हम अच्छी तरह जानते हैं जो ऐसे क्षेत्रों में रहने वाले लोगों के लिए उत्पन्न होती हैं।

Others may feel disadvantaged because of coming from a wretched background.

और कुछ लोग बचपन में हुए कड़ुवे अनुभवों की वजह से खुद को किसी लायक नहीं समझते हैं।

(Exodus 22:26, 27) In any country, aliens as well as others may find themselves at a disadvantage.

(निर्गमन 22:26, 27) लगभग हर मुल्क में परदेशियों और दूसरे लोगों को भी अकसर तंगहाली या दूसरी तकलीफें झेलनी पड़ती हैं।

Disadvantages: Minimal.

नुक़सान: बहुत कम।

He said that there were three categories of opposition in Syria: the economically disadvantaged sections; intellectuals and academics; and armed groups.

उन्होंने बताया कि सीरिया में तीन प्रकार का विरोध हैः आर्थिक रूप से सुविधा रहित वर्ग; बुद्धिजीवी और शिक्षाविद्; तथा सशस्त्र समूह ।

Do we have reason to slack the hand while Jehovah now extends the opportunity for salvation to areas formerly disadvantaged?

क्या हमारे पास हाथों को ढीला करने का कारण है जबकि यहोवा अब उन क्षेत्रों को उद्धार का अवसर देता है जो पहले प्रतिबन्धित थे?

Since lions usually hunt at night, this would seem to put the zebra at a distinct disadvantage.

और क्योंकि शेर ज़्यादातर रात में ही शिकार करते हैं इसलिए ज़ॆबरे की चमकनेवाले ये धारियाँ उसके जी का जंजाल बन जाती हैं।

The conditions of service and tenure of office of the members of the Commission , cannot be changed to their disadvantage after the appointment .

आयोग के सदस्यों की सेवा की शर्तों में और पदावधि में उनकी नियुक्ति के प्रश्चात उनके लिए अलाभकारी परिवर्तन नहीं किए जा सकते .

It runs medical, educational and support services to disadvantaged people in West Bengal.

यह पश्चिम बंगाल में वंचित लोगों के लिए चिकित्सा, शिक्षा और सहायता सेवाओं को चलाती है।

An important aim of the new programme is to ensure that the benefits of various Government schemes for the underprivileged reach the disadvantaged sections of the minority communities.

इस नये कार्यक्रम का एक महत्वपूर्ण उद्देश्य यह सुनिश्चित करना है कि उपेक्षितों के लिए चलाई गई विभिन्न सरकारी योजनाओं का लाभ अल्पसंख्यक समुदाय के वंचित तबकों तक पहुंचे।

He said that we do not want to disadvantage bona fide IT companies but at the same time we would also want to ensure that the U.K. system is not misused.

उन्होंने कहा कि हम अच्छे आईटी कंपनियों को नुकसान नहीं पहुचाना चाहते हैं, लेकिन इसके साथ यह भी सुनिश्चित करना चाहते हैं कि ब्रिटेन की प्रणाली का दुरुपयोग न हो।

Such variations could cause undesirable effects, as employees receive different results for options awarded in different years", and for failing "to properly weigh the disadvantage to shareholders through dilution" of stock value.

इस तरह के बदलाव अवांछनीय प्रभाव पैदा कर सकते हैं, क्योंकि कर्मचारियों को विभिन्न वर्षों में दिए गए विकल्पों के लिए अलग-अलग परिणाम प्राप्त होते हैं ", और असफलता के लिए" शेयर मूल्य के कमजोर पड़ने के माध्यम से शेयरधारकों को नुकसान को ठीक से तौलना "।

Pannikkar, the sociologist said "Indian society in the pre-colonial period had different religious groups, but they were neither culturally nor politically disadvantaged nor victimized.

पाणिक्कर ने कहा, ''पूर्व औपनिवेशिक काल में भारतीय समाज में विभिन्न धार्मिक समूह थे, परन्तु वे न तो सांस्कृतिक रूप से और न तो राजनीतिक आधार पर अलाभ की स्थिति में थे और न ही उन्हें पीड़ित किया जाता था।

Renato: After weighing the advantages and disadvantages, we decided not to take him along.

रेनाटू: हमने इस बारे में बहुत सोचा और फिर तय किया कि हम उसे नहीं ले जाएँगे।

Mercy Toward the Disadvantaged

दीन-दुखियों पर दया करना

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में disadvantaged के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

disadvantaged से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में dirt का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में dirty का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में dis का क्या मतलब है?