अंग्रेजी में dish out का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में dish out शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में dish out का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में dish out शब्द का अर्थ परोस कर देना, देना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
dish out शब्द का अर्थ
परोस कर देनाverb |
देनाverb |
और उदाहरण देखें
You can dish it out but you can't take it? तुम इसे पका सकते हो पर ले नहीं सकते? |
It was 53 years ago that India had dished out Rs 200 million as multi-year grants to Myanmar and Rs 100 million under the same head to Nepal, one of the key reasons why New Delhi’s influence in these two countries is unmatched. 53 वर्ष पहले भारत ने 200 मिलियन रुपयों का बहु-वर्षीय अनुदान म्याँमार को परोसा था और उन्हीं मदों में 100 मिलियन रुपयों का अनुदान नेपाल को परोसा था, यही प्रमुख कारणों में से एक कारण है कि इन दोनों देशों पर नई-दिल्ली का अतुलनीय प्रभाव है। |
It is even possible to use a shallow dish, spreading out one layer of seeds between two layers of wet cheesecloth or paper towels to prevent drying. एक छिछला तसला भी प्रयोग कर सकती हैं, गीले मलमल के कपड़े या सोख़्ता काग़ज़ की दो परतों के बीच बीजों की एक परत बिछाइए ताकि बीज सूख न जाएँ। |
And when a dish doesn’t turn out perfectly, don’t worry. और जब एक व्यंजन अच्छा नहीं बनता, तो घबराइए मत। |
What work is there that you can do that will be a blessing to the whole family?— You can help set the table, wash the dishes, take out the garbage, clean your room, and pick up your toys. आप ऐसा कौन-सा काम कर सकते हो जिससे पूरे परिवार को फायदा हो?— आप मेज़ पर खाना लगाने, बरतन धोने, कूड़ा बाहर फेंकने, अपना कमरा साफ करने और खिलौनों को सही जगह रखने में हाथ बँटा सकते हो। |
Think of this: Before eating a new dish, we would first want to find out what its main ingredients are. ज़रा सोचिए, कोई भी पकवान खाने से पहले हम जानना चाहेंगे कि उसमें क्या-क्या सामग्री डाली गयी है। |
Bob then placed the fragile larvae, each about the size of a mosquito, into a smooth casserole dish to keep them from crawling out. हर लार्वा मच्छर की तरह छोटा था और बॉब ने इन नाज़ुक लार्वों को एक चिकने गहरे बरतन में रख दिया ताकि वे रेंगकर बाहर ना निकलें। |
And regarding hospitality they all added that there is no match to the hospitality. Not a single dish was repeated in these seven days, 21 out of 21 times we were offered new and special dishes. इतना अपनत्व, इतनी आत्मीयता किसी देश में हो सकती है और हँस कर बोले हॉस्पिटैलिटी का तो कोई जवाब ही नहीं है, सात दिन में एक दिन का खाना भी कभी पुनः नहीं खिलाया गया, 21 के 21 बार हमें नए व्यंजन खिलाये गए। |
UNLIKE rice or flour, health cannot be dished out by a relief worker. चावल या आटे की तरह स्वास्थ्य किसी राहत कार्यकर्ता के द्वारा परोसा नहीं जा सकता। |
Servers dished out 30,000 meals an hour. वहाँ काम करनेवाले भाई-बहन एक घंटे में 30,000 लोगों को खाना खिलाते थे। |
Even today, America remains the largest single donor, dishing out $31 billion in 2010. यहाँ तक कि आज भी अमेरिका एकल विशालतम् अनुदान कर्ता बना हुआ है, जिसने वर्ष, 2010 में 31 बिलियन अ. डॅालर परोसा था। |
With all the dishes she had to prepare and all the duties she had to carry out for her guests, she became more and more anxious and distracted. मेहमानों के लिए इतने सारे पकवान बनाने थे, उनका खयाल रखना था, और भी ढेरों काम थे। जैसे-जैसे वक्त बीतता गया उसकी चिंता और बढ़ने लगी। |
Muslims routinely publish cartoons far more offensive than the Danish ones . Are they entitled to dish it out while being insulated from similar indignities ? क्या उन्हें अधिकार है कि ऐसे अपमान करते समय स्वयं उससे बच लें . |
If you want three, four billion dollars or something like that, everybody else has to dish it out and you repay it at a certain time. यदि आपको तीन, चार बिलियन डॉलर चाहिए या ऐसी ही कोई राशि चाहिए तो दूसरे हर पक्ष को इतनी राशि देनी होगी और फिर एक निश्चित समय पर आप इसका भुगतान करेंगे। |
7 “They will also spread out a blue cloth over the table of showbread,+ and they will put on it the dishes, the cups, the bowls, and the pitchers of the drink offering;+ the regular offering of bread+ should remain on it. 7 वे नज़राने की रोटी की मेज़+ पर भी एक नीला कपड़ा बिछाएँगे और उस पर थालियाँ, प्याले, कटोरे और वे सुराहियाँ रखेंगे जिनसे अर्घ चढ़ाया जाता है। + नियमित तौर पर चढ़ायी जानेवाली रोटी+ मेज़ पर ही रहने दी जाए। |
Internet search engines might be compared to a legion of mushroom pickers who tirelessly collect all types of mushrooms —edible as well as poisonous— throwing them into a single container and dishing them out for us to eat. इंटरनेट पर ऐसी वेब साइट होती हैं, जिन पर किसी भी तरह की जानकारी पायी जा सकती है, इन्हें सर्च इंजन कहा जाता है। इनकी तुलना मशरूम (कुकुरमुत्ता) इकट्ठा करनेवालों से की जा सकती है जो हर तरह के मशरूम इकट्ठा कर लेते हैं जिनमें अच्छे और ज़हरीले दोनों होते हैं। |
16 After that he made out of pure gold the utensils that went on the table—its dishes, its cups, its bowls, and its pitchers from which drink offerings would be poured. 16 इसके बाद उसने मेज़ के लिए शुद्ध सोने से ये बरतन बनाए: थालियाँ, प्याले, अर्घ चढ़ाने के कटोरे और सुराहियाँ। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में dish out के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
dish out से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।