अंग्रेजी में downpour का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में downpour शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में downpour का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में downpour शब्द का अर्थ मूसलाधार वर्षा, मूसलाधारवर्षा, मूसलाधार~वर्षा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
downpour शब्द का अर्थ
मूसलाधार वर्षाnounfeminine |
मूसलाधारवर्षाverb |
मूसलाधार~वर्षाverb |
और उदाहरण देखें
23 The north wind brings a downpour, 23 बुद्धिमानों ने भी कहा है: |
But a torrential downpour swells the Kishon with overwhelming floodwaters. लेकिन मूसलाधार बारिश से कीशोन नदी पानी से उफनने लगती है। |
Any heavy downpour of rain would have been very unlikely before the completion of the harvest season in October. कटनी का मौसम अक्टूबर में खत्म होता है, तब तक ज़ोर की बारिश होने की कोई गुंजाइश नहीं थी। |
The downpour of acid rain leads to removal of top soil , followed by percolation of acid water into the subsoil , subsequently causing acidity of ground - water . अम्लीय पानी की बरसात से मिट्टी की ऊपरी सतह बह जाती है जिसके पश्चात यह अम्लीय पानी मिट्टी की निचली सतह में पहुंच जाता है और भूमिगत जल को अम्लीय बना देता है . |
(Revelation 12:7-12) Hence, the congregator urges us to remember our Creator “before the sun and the light and the moon and the stars grow dark, and the clouds have returned, afterward the downpour.” (प्रकाशितवाक्य १२:७-१२) इसीलिए उपदेशक हमें अपने सृजनहार को हमेशा याद रखने के लिए, खासकर जवानी में याद रखने के लिए कहता है, “इस से पहिले कि सूर्य और प्रकाश और चन्द्रमा और तारागण अंधेरे हो जाएं, और वर्षा होने के बाद बादल फिर घिर आएं।” |
10 Jehovah then delivers the death blow to Satan’s system: “I will bring myself into judgment with [Gog], with pestilence and with blood; and a flooding downpour and hailstones, fire and sulphur I shall rain down upon him and upon his bands . . . १० फिर यहोवा शैतान की व्यवस्था पर सांघातिक प्रहार करता है: “मैं मरी और खून के द्वारा [गोग] से मुक़द्दमा लड़ूंगा; और उस पर और उसके दलों पर . . . मैं बड़ी झड़ी लगाऊंगा, और ओले और आग और गन्धक बरसाऊंगा। . . . |
Only we visitors are prepared for a downpour! सिर्फ हम पर्यटक ही बारिश से बचने के लिए अपने छाते लिए तैयार हैं! |
To do this, they had to learn a new language, but their loving interest was rewarded when despite a heavy downpour of rain, 27 attended a public talk. इसके लिए उन्हें एक नयी भाषा सीखनी पड़ी, लेकिन भाइयों ने प्रेम की वजह से जो दिलचस्पी दिखायी उसका फल उन्हें तब मिला जब मूसलाधार बारिश के बावजूद भी 27 लोग जन भाषण सुनने के लिए हाज़िर हुए। |
Elijah was confident —so much so that it was as if he could already hear the downpour. उसका यकीन इतना पक्का था कि उसे पहले ही मूसलाधार बारिश की आवाज़ सुनायी देने लगी। |
41 E·liʹjah now said to Aʹhab: “Go up, eat and drink, for there is the sound of a heavy downpour.” 41 फिर एलियाह ने अहाब से कहा, “तू ऊपर जा और कुछ खा-पी ले क्योंकि मूसलाधार बारिश की आवाज़ सुनायी दे रही है।” |
On the seventh day, the door was shut behind him, “and the downpour upon the earth went on for forty days and forty nights.” सातवें दिन जहाज़ का दरवाज़ा बंद कर दिया गया और फिर ‘पृथ्वी पर चालीस दिन और चालीस रात निरन्तर वर्षा होती रही।’ |
32:2) A few well-placed droplets of truth will often do more good than a spiritual downpour would. 32:2, अ न्यू हिंदी ट्रांस्लेशन) बाइबल की शिक्षाओं की बेवक्त बौछार के बजाय, सच्चाई के ओस की कुछ बूँदें ज़्यादा असरदार साबित हो सकती हैं। |
“The wind from the north brings forth as with labor pains a downpour; and a tongue giving away a secret, a denounced face.” “जैसे उत्तरीय वायु वर्षा को लाती है, वैसे ही चुगली करने से मुख पर क्रोध छा जाता है।” |
There is an investment actually coming as a downpour into India today. आज वास्तव में भारत में मूसलाधार बारिश के रूप में निवेश आ रहा है। |
5 Elijah approached Ahab and said: “Go up, eat and drink; for there is the sound of the turmoil of a downpour.” 5 एलियाह ने अहाब के पास जाकर उससे कहा, “तू ऊपर जा और कुछ खा-पी ले क्योंकि मूसलाधार बारिश की आवाज़ सुनायी दे रही है।” |
In old age, however, a person’s days are like the cold, rainy season of winter, with one downpour of trouble after another. लेकिन जब बुढ़ापा आ जाता है, तो ज़िंदगी में काली घटा छा जाती है। सर्दियों की ठंड से ज़िंदगी सिहर उठती है और एक के बाद एक तकलीफों की बौछार होती रहती है। |
A torrential downpour will come, hailstones* will fall, and powerful windstorms will break it down. ऐसी घनघोर बारिश होगी, ओले गिरेंगे और भयंकर आँधियाँ चलेंगी कि दीवार टूटकर गिर जाएगी। |
Go down so that the downpour may not detain you!’” वरना तू मूसलाधार बारिश में फँस जाएगा।’” |
A downpour of waters swept through. मूसलाधार बारिश से बाढ़ आ गयी, |
And to the downpour of rain, ‘Pour down mightily.’ बारिश से कहता है, ‘जमकर बरस!’ |
He gave the people “want of bread,” “withheld from [them] the downpour,” struck them with “scorching and mildew,” and sent among them “a pestilence.” उसने “रोटी की घटी की,” लोगों पर ‘वर्षा नहीं की,’ उनको “लूह और गेरुई” से मारा और उनके बीच “मरी फैलाई।” |
Rather than struggling as in an arid spiritual land, God’s people have his approval and a downpour of blessings. आध्यात्मिक मायने में परमेश्वर के लोग किसी सूखे प्रदेश में पानी के लिए तरस नहीं रहे हैं, बल्कि उन पर यहोवा का अनुग्रह है और उसकी आशीषों की बौछार हो रही है। |
And he will send upon you a downpour, तुम पर खूब पानी बरसाएगा, |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में downpour के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
downpour से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।