अंग्रेजी में dried का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में dried शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में dried का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में dried शब्द का अर्थ खुश्क, अरस, सूखा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
dried शब्द का अर्थ
खुश्कadjective |
अरसadjective |
सूखाadjective The paint hasn't dried yet. पेंट अभी तक सूखा नहीं है। |
और उदाहरण देखें
The best dried figs in Rome came from Caria, in Asia Minor. रोम में सबसे बढ़िया सूखे हुए अंजीर, एशिया माइनर के कारीआ से आते थे। |
Tom towel-dried his hair. टॉम ने तौलिया से बाल सूखाए। |
That dried-up tree aptly signified God’s forthcoming rejection of the Jews as his chosen people. —Mark 11:20, 21. उस सूखे हुए पेड़ ने सही तौर से यह सूचित किया कि भविष्य में परमेश्वर, यहूदियों को अपने चुने हुए लोगों के तौर पर अस्वीकार करता।—मरकुस 11:20, 21. |
The Bible foretold that the city would be conquered by the Medes, that the invading soldiers would be under the leadership of Cyrus, and that the city’s defensive rivers would be dried up. —Isaiah 13:17-19; 44:27–45:1. उसमें भविष्यवाणी की गयी थी कि बाबुल शहर पर मादी लोग कब्ज़ा करेंगे, धावा बोलनेवाले सैनिकों का अगुवा कुस्रू होगा और शहर के चारों तरफ उसकी हिफाज़त करनेवाली नदियाँ सुखा दी जाएँगी।—यशायाह 13:17-19; 44:27-45:1. |
4 He rebukes the sea,+ and he dries it up; 4 वह समुंदर को डाँटता है+ और उसे सुखा देता है, |
13 Therefore, my people are gone into acaptivity, because they have no bknowledge; and their honorable men are famished, and their multitude dried up with thirst. 13 इसलिए, अज्ञानता के कारण मेरे लोग गुलाम बन जाते हैं, उसके प्रतिष्ठित पुरूष भूखों मरते, और साधारण लोग प्यास से व्याकूल होते हैं । |
15 When he withholds the waters, everything dries up;+ 15 अगर वह पानी रोक दे, तो सूखा पड़ जाए+ |
Or possibly, “dries up.” या शायद, “सूख जाएगा।” |
It is also a faith-strengthening reminder of the truthfulness of the words of Isaiah 40:8: “The green grass has dried up, the blossom has withered; but as for the word of our God, it will last to time indefinite.” यह यशायाह ४०:८ के इन शब्दों की सच्चाई की याद दिलाता है, जिससे हमारा विश्वास भी मज़बूत होता है: “घास तो सूख जाती, और फूल मुर्झा जाता है; परन्तु हमारे परमेश्वर का वचन सदैव अटल रहेगा।” |
+ Immediately, the hand that he had stretched out against him dried up,* and he could not draw it back. + जैसे ही उसने यह कहा, उसका बढ़ाया हुआ हाथ सूख गया* और वह उसे अपनी तरफ खींच न सका। |
The principal dry fodders used in camel feeding are wheat bhoosa , barley straw , dried leguminous forage crops like gram , moth , mung , guar and chopped millet stalks . ऊंट को खिलाये जाने वाले मुख्य सूखे चारे हैं : गेहूं का भूसा , जौ के तिनके , सूखी फलीदार फसलें तथा चना , मोठ , मूंग , ग्वार और जौ , बाजरा , पीलू , फरवान , करीर और झण्ड . |
7 Isaiah then said: “Bring a cake of pressed dried figs.” 7 फिर यशायाह ने राजा के सेवकों से कहा, “सूखे अंजीरों की एक टिकिया ले आओ।” |
So I literally took my dried weeds in hand, there were several more of them, and went knocking from door to door to find out who could teach me how to weave these water hyacinth stems into ropes. और मैंने सच में, वे सूखे खरपतवार हाथ में लिए वहां और भी ढेर सारे थे , और हर घर का दरवाज़ा खटखटाया, एक शिक्षक की खोज में जो मुझे सुखी खरपतवार से बुनाई सीखा सके | |
But maybe we discovered that the Fountain of Youth is actually within us, and it has just dried out. लेकिन हम ने शायद खोज किया कि वास्तव मेँ फौंटैन आफ यूथ हमारे भीतर ही है, और वह बस सूख गया| |
To extract cooking oil from coconuts, the farmer splits open the ripe nut and dries it in the sun. नारियल से खाने का तेल निकालने के लिए किसान पके हुए फल को तोड़ता है और उसे धूप में सुखाता है। |
Dried figs could be pressed into round cakes, sometimes with almonds added. सूखे अंजीरों को दबाकर गोल-गोल टिकिया बनायी जाती थीं और कभी-कभी उनमें बादाम भी मिलाया जाता था। |
7 The green grass dries up, 7 जब यहोवा की फूँक उन पर पड़ती है, |
In the late 20th century, products such as dried instant soups, reconstituted fruits and juices, and self cooking meals such as MRE food ration were developed. 20वीं सदी के अंत में शुष्क तत्काल सूप, पुनर्गठित फल और जूस, स्वयं भोजन तैयार करने और MRE फुड राशन जैसे उत्पाद विकसित किए गए। |
On touching Jesus’ outer garment, she sensed that “her fountain of blood dried up” —her chronic illness was cured! और जैसे ही उसने यीशु का बाहरी वस्त्र छूआ, उसने महसूस किया होगा कि “उसका लोहू बहना बन्द हो गया” यानी उसकी पुरानी बीमारी ठीक हो गयी! |
+ 6 Some landed on the rock, and after sprouting, they dried up because they had no moisture. + 6 कुछ चट्टानी ज़मीन पर गिरे और अंकुर फूटने के बाद सूख गए क्योंकि उन्हें नमी न मिली। |
In the morning it puts forth blossoms and must change; at evening it withers and certainly dries up.” वह भोर को फूलती और बढ़ती है, और सांझ तक कटकर मुर्झा जाती है।” |
High temperature quickly dries the ink. उच्च ताप स्याही को जल्दी सुखा देता है। |
Traditional sources of finance have dried up. वित्त के पारंपरिक स्रोत सूख से गए हैं। |
5 The water of the sea will be dried up, 5 समुंदर का पानी सूख जाएगा, |
Jonah’s rejoicing was short-lived, however, as the plant quickly dried up. लेकिन योना की ख़ुशी पल-भर के लिए थी क्योंकि वह पेड़ जल्द ही सूख गया। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में dried के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
dried से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।