अंग्रेजी में dungeon का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में dungeon शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में dungeon का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में dungeon शब्द का अर्थ तहखाना, अंधकूपकारागार, कालकोठरी, अंधकूप{कारागार} है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

dungeon शब्द का अर्थ

तहखाना

nounmasculine

अंधकूपकारागार

verb

कालकोठरी

noun

अंधकूप{कारागार}

verb

और उदाहरण देखें

Through no fault of his own, he found himself in an Egyptian dungeon.

बिना अपनी किसी ग़लती के उसने अपने आपको मिस्र के क़ैदखाने में पाया।

My pursuit of the Christian ministry has taken me from the dark dungeons of Communist prisons to the splendorous mountains of the Swiss Alps.

मसीही प्रचारक के नाते मेरा काम मुझे कम्युनिस्ट जेलों की काल-कोठरियों से लेकर स्विट्ज़रलैंड के शानदार आल्पस् तक ले आया।

(Revelation 20:1-3) The influence of enchained Satan on mankind will be no greater than that of a prisoner in a deep dungeon.

(प्रकाशितवाक्य २०:१-३) जैसे अँधेरी कोठरी में पड़ा क़ैदी कुछ नहीं कर सकता वैसे ही बँधा हुआ शैतान भी मानवजाति का कुछ नहीं बिगाड़ सकेगा।

Dungeons & Dragons: The Book of Vile Darkness is the third film in the series based on the role-playing game Dungeons & Dragons.

डंजन्स एंड ड्रैगन्स 3 विश्व रक्षक (अंग्रेज़ी: Dungeons & Dragons: The Book of Vile Darkness) है तीसरी फिल्म भूमिका खेल खेल श्रृंखला पर आधारित श्रृंखला में: डजनस एंड ड्रैगन्स।

And they will be shut up in the dungeon;

उन्हें काल-कोठरी में बंद कर दिया जाएगा

To bring the prisoner out of the dungeon

काल-कोठरी से कैदियों को छुड़ाए

31 And they had apower given unto them, insomuch that they could not be confined in dungeons; neither was it possible that any man could slay them; nevertheless they did not exercise their bpower until they were bound in bands and cast into prison.

31 और उन्हें शक्ति दी गई, इतना अधिक कि न तो उन्हें कालकोठरी में बंद किया जा सकता था; न ही ऐसा संभव था कि कोई मनुष्य उन्हें मार सके; फिर भी उन्होंने अपनी शक्ति का उपयोग तब तक नहीं किया जब तक कि उन्हें बेड़ियों से बांधकर बंदीगृह में न डाल दिया गया ।

(Revelation 16:13, 14) Speaking symbolically, Isaiah says that they will be gathered and “shut up in the dungeon.”

(प्रकाशितवाक्य 16:13,14) इस बारे में लाक्षणिक भाषा में यशायाह कहता है कि वे इकट्ठे किए जाएँगे और “बन्दीगृह में बन्द किए जाएंगे।”

7 Bring me* out of the dungeon

7 मुझे इस काल-कोठरी से बाहर निकाल

After spending three long years in the dark dungeons of East Germany’s Communist prisons, I could hardly wait to enjoy the sweet taste of freedom and the warm company of my family.

पूर्वी जर्मनी के कम्युनिस्ट जेलों की काल-कोठरियों में मेरी ज़िंदगी के तीन साल, तीन युगों के बराबर बीते। मैं बेसब्री से उस दिन का इंतज़ार कर रहा था, जब आज़ादी की खुली हवा में साँस लूँगा और अपने परिवार से मिलूँगा।

13 Neither have I suffered that ye should be confined in dungeons, nor that ye should make slaves one of another, nor that ye should murder, or plunder, or steal, or commit adultery; nor even have I suffered that ye should commit any manner of wickedness, and have taught you that ye should keep the commandments of the Lord, in all things which he hath commanded you—

13 न ही मैंने तुम्हें काल कोठरी में कैद किया, न ही तुम्हें एक दूसरे को गुलाम बनाने दिया, न ही तुम्हें हत्या करने दी, या लूटने, या चोरी करने, या व्यभिचार करने दिया; यहां तक कि मैंने तुम्हें किसी भी प्रकार के दुष्ट काम करने दिए, और तुम्हें सीखाया कि तुम सब बातों में प्रभु की उन आज्ञाओं का पालन करो जो उसने तुम्हें दी हैं—

In Dark Dungeons

काल-कोठरियों में

When Rajaram refused, she imprisoned him in a dungeon at Satara, on November 24, 1750.

जब राजाराम ने इनकार कर दिया, तो उसने 24 नवंबर, 1750 को सातारा में एक तहखाने में उसे कैद कर दिया।

It was as if they were in a dark dungeon, not free to move about and to be active in serving Jehovah.

यह ऐसा था मानो वे एक अन्धेरे तहख़ाने में थे, और यहाँ-वहाँ हिलने-डुलने और यहोवा की सेवा करने में सक्रिय होने के लिए आज़ाद नहीं थे।

Afterwards, he was released into a dark underground dungeon where Yamato found him.

बाद में, वह एक अंधेरे भूमिगत तहखाने जहां Yamato उसे पाया में जारी किया गया था।

And they will certainly be gathered with a gathering as of prisoners into the pit, and be shut up in the dungeon; and after an abundance of days they will be given attention.

वे बंधुओं की नाईं गड़हे में इकट्ठे किए जाएंगे और बन्दीगृह में बन्द किए जाएंगे; और बहुत दिनों के बाद उनकी सुधि ली जाएगी।

Robert did that when his 12-year-old, Paul, asked about a newly formed school club involving the game Dungeons and Dragons.

रॉबर्ट ने ऐसा किया जब उसके १२-वर्षीय बेटे, पॉल ने नये स्थापित स्कूल क्लब के बारे में पूछा जिसमें ‘डन्जियन्स एण्ड ड्रॆगन्स’ नामक खेल शामिल था।

The dejection from which he sought relief in these poems had in fact begun earlier in New York where he had felt a prisoner " in the dungeon of the Castle of Bigness . "

जिस उदासी से वे इन कविताओं में राहत चाहते थे वह न्यूयार्क में पहले ही शुरू हो चुकी थी जहां वे ? कैसल आफ बिगनेस ? की कालकोठरी में अपने को कैदी की तरह देखते थे .

"We rehearsed in the dungeons and it was really creepy but it had some atmosphere, it conjured up things, and stuff started coming out again."

"हमने तहखाने में अभ्यास शुरू किया और यह सचमुच लोमहर्षक था, लेकिन वहां एक माहौल था, इससे जादू जैसा हुआ और विचार फिर से बाहर आने शुरू हो गए।

From Dark Dungeons to the Swiss Alps

काल-कोठरियों से स्विस आल्पस् तक का सफर

Role-playing games became popular in the 1970’s with the game Dungeons and Dragons.

१९७० के दशक में ‘डन्जियन्स एण्ड ड्रॆगन्स’ नाम से निकला एक खेल लोगों को बहुत पसंद आया और इसी से काल्पनिक किरदारोंवाले विडियो गेम्स् की शुरूआत हुई।

The dark dungeons of Elmina castle resonate with the unspeakable pain of your ancestors; the shackles and other instruments of torture lodged in their museums are evidence of a terrible moral degradation, physical violence and collective tyranny.

एल्मिना महल की अंधेरे में डूबी कालकोठरियां आपके पूर्वजों के अनकहे दर्द को प्रतिबिंबित करती है; उनके संग्रहालयों में रखी बेड़ियां और यातना देने के अन्य उपकरण भयावह नैतिक पतन, शारीरिक हिंसा और सामूहिक निरकुंशता का प्रत्यक्ष साक्ष्य हैं।

13 In harmony with this pledge, Jehovah’s chosen Servant would “open the blind eyes,” “bring forth out of the dungeon the prisoner,” and deliver “those sitting in darkness.”

13 वाचा के मुताबिक यहोवा का चुना हुआ दास “अन्धों की आंखें” खोलता, “बंधुओं को बन्दीगृह से” और “जो अन्धियारे में बैठे हैं उनको कालकोठरी से” निकालता।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में dungeon के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।