अंग्रेजी
अंग्रेजी में endow का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में endow शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में endow का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में endow शब्द का अर्थ दान देना, सहायतार्थदेना, धन प्रदान करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
endow शब्द का अर्थ
दान देनाverb |
सहायतार्थदेनाverb |
धन प्रदान करनाverb |
और उदाहरण देखें
12 Hiʹram then said: “May Jehovah the God of Israel be praised, who made the heavens and the earth, because he has given to King David a wise son,+ endowed with discretion and understanding,+ who will build a house for Jehovah and a house for his kingdom. 12 हीराम ने यह भी कहा, “इसराएल के परमेश्वर यहोवा की बड़ाई हो, जिसने आकाश और धरती बनायी क्योंकि उसने राजा दाविद को एक बुद्धिमान बेटा दिया है,+ सूझ-बूझ से काम लेनेवाला और समझदार बेटा,+ जो यहोवा के लिए एक भवन और अपने लिए एक राजमहल बनाएगा। |
9 Because of age, experience, or natural abilities, some elders may be more efficient than others, or they may be endowed with greater insight. 9 उम्र, तजुरबे या अपनी काबिलीयत की वजह से कुछ प्राचीन शायद दूसरों से ज़्यादा अच्छी तरह अपनी ज़िम्मेदारी निभाते हों, या हो सकता है कि उन्हें गहरी समझ का वरदान मिला हो। |
The Central Legislature , though more representative than the previous Legislative Councils and endowed , for the first time , with power to vote supplies , had no power to replace the government and even its powers in the field of legislation and financial control were limited and subject to the Overriding powers of the Governor - General . केंद्रीय विधानमंडल का स्वरूप यद्यपि पहली विधान परिषदों की अपेक्षा अधिक प्रतिनिधिक था और उसे पहली बार आपूर्तियों की स्वीऋति देने की शि > प्राप्त थी तथापि उसे सरकार को बदलने की शि > प्राप्त नहीं थी . विधान बनाने तथा वि |
Jehovah endowed these perfect, intelligent creatures with free will. परमेश्वर ने इन सिद्ध और बुद्धिमान प्राणियों को अपनी मरज़ी का मालिक बनाया था। |
He endowed the program with $1 million. तब से उन्होंने कार्यक्रम को $1 मिलियन दान किए हैं। |
Our commitment to the field of education in India-US relations goes further back: in December 2008, Government of India endowed Harvard University with a US$ 4.5 million grant to enable the University to establish a fund in honour of Nobel Laureate Dr. भारत-अमरीका संबंधों में शिक्षा क्षेत्र में हमारी वचनबद्धता काफी पुरानी है। दिसंबर 2008 में भारत सरकार ने हावर्ड विश्वविद्यालय को 4.5 मिलियन अमरीकी डालर का अनुदान दिया था जिसका उद्देश्य विश्वविद्यालय के कला एवं विज्ञान स्नातक स्कूल में भारत में अर्हता प्राप्त छात्रों को फेलोशिप मुहैया कराए जाने हेतु नोबल पुरस्कार विजेता |
This puts the continent in the league of most endowed geographical regions. इससे यह महाद्वीप सबसे समृद्ध भौगोलिक क्षेत्रों की लीग में शामिल हो गया है। |
I am delighted to visit Namibia, a nation blessed by Nature, endowed with abundant resources, caressed by the ocean, and inhabited by the brave. मैं नामीबिया जो प्राकृतिक संपदा, प्रचुर संसाधनों, सागर से संपन्न, और बहादुरों की जन्मभूमि है इस राष्ट्र की यात्रा करने पर मुझे अत्यन्त खुशी है। |
Humans are also endowed with a conscience. परमेश्वर ने इंसानों को ज़मीर या विवेक भी दिया है। |
They find that we have been endowed with resources and capabilities that far exceed the needs of our 70- to 80-year life span. वे पाते हैं कि हमारे अंदर ऐसी ताकत और काबिलीयतें हैं जिनकी बदौलत हम 70 या 80 से भी ज़्यादा साल जी सकते हैं। |
They applauded the first award of grants by the U.S.-India Science and Technology Endowment Board for entrepreneurial projects that commercialize technologies to improve health and empower citizens, which include a partnership to create a cold-chain storage solution to keep farmers’ produce fresh. उन्होंने उद्यमशीलता परियोजनाओं के लिए अमरीका-भारत विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी एण्डोमेंट बोर्ड द्वारा पहली बार अनुदान दिए जाने का स्वागत किया। |
The India Endowment for Climate Change which I had announced last year has been established. जलवायु परिवर्तन के लिए भारत अक्षय निधि, जिसकी मैंने पिछले साल घोषणा की थी, स्थापित की जा चुकी है। |
He was endowed with free will and a capacity for spirituality. इंसान को अपनी मरज़ी से काम करने की आज़ादी दी गयी और वह आध्यात्मिक बातों में दिलचस्पी लेने के काबिल था। |
‘An ideal king should be eloquent, bold, endowed with sharp intellect, strong memory and keen mind. “एक आदर्श राजा को वाक्पटु, निर्भीक, और कुशाग्र बुद्धि, अच्छी स्मृति और तीक्ष्ण मस्तिष्क वाला होना चाहिए। |
(Genesis 1:27) Humans are thus endowed with attributes like those of God, including a sense of justice and righteousness. (उत्पत्ति 1:27) इसलिए इंसान में परमेश्वर जैसे गुण दिखाने की काबिलीयत होती है, जिसमें धार्मिकता और न्याय का जज़्बा भी शामिल है। |
That’s not exciting territory for venture capitalists and private-equity investors, but it is in keeping with the expectations of institutional investors, such as pension funds, endowments, and sovereign wealth funds. यह उद्यम पूंजीपतियों और निजी इक्विटी निवेशकों के लिए कोई आकर्षक क्षेत्र नहीं है, लेकिन यह पेंशन फंड, धर्मादा निधियों, और सरकारी धन निधियों जैसे संस्थागत निवेशकों की उम्मीदों के अनुरूप है। |
There is an urgent need today to have greater R&D focusing on resource endowments of developing countries and transfer of advanced clean technologies to developing countries in a cost effective manner. कि विकासशील देशों के प्राकृतिक संसाधनों पर केंद्रित अनुसंधान एवं विकास कार्यक्रमों में वृद्धि हो तथा लागत प्रभावी ढंग से विकासशील देशों को उन्नत स्वच्छ प्रौद्योगिकी का हस्तांतरण हो। |
ASEM is an unique forum which given its inter-Continental nature endows it with great capacity to promote peace and development, particularly since it brings together a collective resource of around 60% of world's population, 50% of global GDP and almost 60% of world trade. असेम एक अनोखा मंच है जो इसके अंतर-महाद्वीपीय स्वरूप को देखते हुए इसे शांति एवं विकास को बढ़ावा देने के लिए महान क्षमता से लैस करता है क्योंकि यह विश्व की लगभाग 60 प्रतिशत आबादी, 50 वैश्विक जी डी पी एवं लगभग 60 प्रतिशत विश्व व्यापार के सामूहिक संसाधन को एक मंच पर लाता है। |
He endowed Adam with the ability to think, to reason on a matter, and to reach a conclusion. उसने आदम को अपनी सोच का इस्तेमाल करने, मामले की जाँच-परख करने और सही नतीजे पर पहुँचने की काबिलीयत दी थी। |
One was food security, which is a subject which affects us all in SAARC not only because of the rising prices of food which affects many of us but also because we do feel that the region has the potential in terms of resource endowment to do much better by way of feeding itself and also feeding the rest of the world. उनमें से एक विषय था खाद्य सुरक्षा । यह ऐसा विषय है जो सार्क में हम सभी को प्रभावित करता है । केवल खाद्य सामग्री के बढ़ते मूल्यों के कारण ही हम प्रभावित नहीं होते किंतु हम यह भी महसूस करते हैं कि यह क्षेत्र साधन संपन्न होने के संदर्भ में बहुत अच्छा कर सकता है । यह अपनी खाद्य जरूरतों को पूरा कर सकता है और बाकी दुनिया को भी खाद्य सामग्री प्रदान कर सकता है । |
Nature has endowed this entire region bountifully in many respects. अनेक मामलों में प्रकृति ने इस संपूर्ण क्षेत्र को अत्यंत समृद्ध बनाया है। |
Each one of us is endowed with free will, and much depends on what we allow ourselves to think about. और बहुत कुछ इस बात पर भी निर्भर करता है कि हम अपना मन कैसे विचारों से भरते हैं। |
" Endowed with the power to imagine a better world , and to mould what is into what ought to be , the ego in him aspires in the interest of an increasingly unique and comprehensive individuality , to exploit all the various environments on which he may be called upon to operate during the course of an endless career . " बेहतर जीवन की कल्पना की शक्ति से संपन्न , किसमे क्या है और क्या होना चाहिए के अनुसार अपने को ढालने के लिए , उसका अहम् अधिकाधिक अद्धितीय ओर व्यापक व्यक्तित्व के लिए आंकाक्षा करना हैं , जिससे वह विभिन्न पर्यावरणों का , जिनमें अंतहीन जीवन वृति के लिए उसे कार्य करना पडे , उपयोग कर सकें . " |
The Iranian people are rightly outraged that their leaders have embezzled billions of dollars from Iran’s treasury, seized valuable portions of the economy, and looted the people’s religious endowments, all to line their own pockets and send their proxies to wage war. ईरानी लोगों को काफी हद तक अपमानित किया गया है कि उनके नेताओं ने ईरान के खज़ाने से अरबों डॉलर को लूटा है, अर्थव्यवस्था के मूल्यवान हिस्सों को ज़ब्त कर लिया है, और लोगों के धार्मिक अनुदानों को लूटा है, सभी अपनी स्वयं की जेबों को भरा है और मजदूरी युद्ध में अपने प्रॉक्सियों को भेजते हैं। |
* The two leaders shared the intention to further augment cooperation in skill development by expanding the scope and number of Japan-India Institutes for Manufacturing (JIMs) as well as the Japanese Endowed Courses (JEC) in various Indian states. 8. दोनों नेताओं ने विभिन्न भारतीय राज्यों में भारत-जापान विनिर्माण संस्थान (जेआईएम) तथा जापानी संपन्नता पाठ्यक्रमों (जेईसी) की व्याप्ति और संख्या में विस्तार करते हुए कौशल विकास में सहयोग को और आगे बढ़ाने की इच्छा साझा की। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में endow के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
endow से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।