अंग्रेजी
अंग्रेजी में eternally का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में eternally शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में eternally का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में eternally शब्द का अर्थ अनन्तकाल तक, अनन्तकालतक, हमेशा, अनन्तकाल~तक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
eternally शब्द का अर्थ
अनन्तकाल तकadverb You people will not be ashamed, nor will you be humiliated for the indefinite times of eternity.” तुम्हें अनन्तकाल तक न लज्जित किया जाएगा, ना ही तुम शर्मिंदा किए जाओगे।” |
अनन्तकालतकadverb |
हमेशाadverb What must we do to gain eternal life? तो फिर, हमेशा की ज़िंदगी पाने के लिए हमें क्या करना होगा? |
अनन्तकाल~तकadverb You people will not be ashamed, nor will you be humiliated for the indefinite times of eternity.” तुम्हें अनन्तकाल तक न लज्जित किया जाएगा, ना ही तुम शर्मिंदा किए जाओगे।” |
और उदाहरण देखें
9 The psalmist was inspired to equate a thousand years of human existence with a very short time in the experience of the eternal Creator. 9 परमेश्वर की प्रेरणा से भजनहार तुलना करके बताता है कि अनन्त सिरजनहार के अनुभव के सामने इंसान के हज़ार साल न के बराबर हैं। |
3. (a) Why do humans long for eternal life? ३. (क) मनुष्य अनन्त जीवन की लालसा क्यों करते हैं? |
Since dead carcasses, not live people, are consumed in Gehenna, this place is not symbolic of eternal torment. गेहन्ना में लाशों को, ना कि ज़िंदा लोगों को भस्म करने के लिए फेंका जाता था, इसलिए हम कह सकते हैं कि यह जगह, सदा तक नरक की आग में जलाए जाने को नहीं दर्शाती। |
21 Can the Jews rely on Jehovah’s promise of eternal salvation for Israel? 21 क्या यहूदी, यहोवा के इस वादे पर भरोसा रख सकते हैं कि उनका अनंतकाल के लिए उद्धार किया जाएगा? |
According to him , law was the eternal order , it was justice and duty . उसके अनुसार , विधि एक शाश्वत व्यवस्था है . न्याय और कर्तव्य है . |
The apostle Paul wrote: “His invisible qualities are clearly seen from the world’s creation onward, because they are perceived by the things made, even his eternal power and Godship.” प्रेरित पौलुस ने लिखा: “उसके अनदेखे गुण, अर्थात् उस की सनातन सामर्थ, और परमेश्वरत्व जगत की सृष्टि के समय से उसके कामों के द्वारा देखने में आते हैं।” |
Truly, as we contemplate the outworking of Jehovah’s eternal purpose, we cannot help but be amazed at “the depth of God’s riches and wisdom and knowledge.” —Rom. जब हम इस बात पर गौर करते हैं कि यहोवा कैसे युग-युग से चले आ रहे अपने मकसद को पूरा करता है, तब हम वाकई “परमेश्वर की . . . बुद्धि और ज्ञान की गहराई” से हैरान हुए बिना नहीं रह पाते!—रोमि. |
Father kindly but clearly used Bible verses to disprove the church teachings that the human soul is immortal and that God will torment human souls eternally in hellfire. खत में पापा ने साफ-साफ लिखा कि चर्च की शिक्षाएँ सरासर गलत हैं। बाइबल के वचन के ज़रिए उन्होंने साबित किया कि अमर-आत्मा की शिक्षा एकदम झूठी है और यह भी झूठ है कि सज़ा देने के लिए परमेश्वर लोगों को नरक की आग में हमेशा के लिए तड़पाता है। |
Our Grand Instructor, Jehovah, is teaching us how to benefit ourselves now as he also educates us for eternal life. —Isa. जी हाँ, हमारा महान उपदेशक यहोवा हमें अभी लाभ पाने के लिए साथ ही अनंत जीवन के लिए भी शिक्षा दे रहा है।—यशा. |
(Isaiah 66:8; Galatians 6:16) These are subject to Jesus Christ, the heavenly King enthroned by Jehovah God, “the King of eternity.” (यशायाह ६६:८; गलतियों ६:१६) ये लोग स्वर्गीय राजा यीशु मसीह के अधीन हैं जिसे “सनातन राजा” यहोवा परमेश्वर ने सिंहासन पर बिठाया है। |
Indeed, on our advancement depends the greatest blessing of all, eternal life in God’s new world. वास्तव में, सबसे महान आशीष, परमेश्वर के नए संसार में अनन्त जीवन, हमारी उन्नति पर निर्भर है। |
Faith in it brings forgiveness and the prospect of eternal life.—Ephesians 1:7. उसमें विश्वास रखने से क्षमा और अनन्त जीवन की प्रत्याशा मिलती है।—इफिसियों १:७. |
2. (a) What does God’s “eternal purpose” mean for obedient mankind? 2. (क) परमेश्वर के ‘युग युग से चले आ रहे उद्देश्य,’ आज्ञाकारी मानवजाति के लिए क्या मायने रखते हैं? |
18 The psalmist David described the King of eternity in these words: “Jehovah is great and very much to be praised, and his greatness is unsearchable.” १८ भजनहार दाऊद ने सनातन राजा का वर्णन इन शब्दों में किया: “यहोवा महान और अति स्तुति के योग्य है, और उसकी बड़ाई अगम है।” |
Those five minutes on the clock seemed an eternity. ऐसा प्रतीत हो रहा था जैसे घड़ी में वे पाँच मिनट कभी ख़त्म ही न होंगे। |
In their resurrection and by means of Jesus Christ, they partake of immortality and incorruption granted by Jehovah, “the King of eternity, incorruptible, invisible, the only God.” जी हाँ, उन्हें “परमेश्वर के स्वर्गलोक” में, ‘जीवन के पेड़ में से खाने’ का सम्मान मिला। इसका मतलब है कि “सनातन राजा अर्थात् अविनाशी अनदेखे अद्वैत परमेश्वर” खुद यहोवा ने उन्हें अमर और अविनाशी होने का वरदान दिया। |
The King of eternity will lead us tenderly through to the end of these last days, for David assured us: “Jehovah is guarding all those loving him, but all the wicked ones he will annihilate.”—Psalm 145:16, 20. कोमलता से सनातन राजा इन अन्तिम दिनों के अन्त को पार करने में हमारी अगुवाई करेगा, क्योंकि दाऊद ने हमें आश्वस्त किया: “यहोवा अपने सब प्रेमियों की तो रक्षा करता, परन्तु सब दुष्टों को सत्यानाश करता है।”—भजन १४५:१६, २०. |
(Luke 10:23) He explained that true happiness involves knowing Jehovah and understanding his eternal purpose as well as seeing the fulfillment of Bible prophecies. (लूका 10:23) उन्होंने समझाया कि सच्ची खुशी का राज़, यहोवा को जानना, उसके अनंत मकसद को समझना और बाइबल भविष्यवाणियों की पूर्ति देखना है। |
(b) What does the Bible mean when it says ‘God has put eternity into their minds’? (ख) इसका अर्थ क्या है जहाँ बाइबल यह कहती है कि ‘परमेश्वर ने उनके मन में शाश्वतत्व का बोध उत्पन्न किया’? |
This is a bond that will be the eternal flame of light and hope for our people and our world. यह ऐसा रिश्ता है जो हमारे लोगों एवं हमारे विश्व के लिए प्रकाश एवं उम्मीद की शाश्वत किरण है। |
* to the eternal bonds of friendship between India and Thailand. * भारत एवं थाईलैंड के बीच मैत्री के शाश्वत रिश्तों के लिए। |
Explaining the implications of this, one professor wrote: “A universe that eternally existed is much more congenial to an atheistic or agnostic [view]. उनकी यह बात क्या ज़ाहिर करती है, इसे समझाते हुए एक प्रोफेसर ने लिखा: “जो परमेश्वर के वजूद पर यकीन नहीं करते या शक करते हैं उनके लिए यह मानना ज़्यादा गवारा होगा कि यह विश्व हमेशा से वजूद में रहा है। |
By giving spiritually, we can help people to benefit themselves both now and throughout eternity. —1 Timothy 4:8. आध्यात्मिक तोहफा देने के ज़रिए हम लोगों को न सिर्फ अभी बल्कि हमेशा-हमेशा के लिए फायदा पाने में मदद कर सकते हैं।—1 तीमुथियुस 4:8. |
Only Jehovah can grant humans the gift of life eternal. सिर्फ यहोवा ही इंसान को अनंत जीवन का वरदान दे सकता है। |
The Scriptures show that “tribulation is momentary and light” when compared to the eternal blessings set before those who love God. शास्त्र दिखाता है कि परमेश्वर से प्रेम करनेवालों के सामने रखी गयी अनंत आशीषों की तुलना में ‘हमारा क्लेश पल भर का और हलका है।’ |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में eternally के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
eternally से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।