अंग्रेजी
अंग्रेजी में ethnic minority का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में ethnic minority शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में ethnic minority का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में ethnic minority शब्द का अर्थ अल्पसंख्यक, अल्प वयस्कता, अल्पसंख्यक समूह, नृवंश-संबंधी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
ethnic minority शब्द का अर्थ
अल्पसंख्यक
|
अल्प वयस्कता
|
अल्पसंख्यक समूह
|
नृवंश-संबंधी
|
और उदाहरण देखें
The remainder of the population belongs to at least 48 distinct ethnic minority groups. जनसंख्या का शेष कम से कम 48 विशिष्ट जातीय अल्पसंख्यक समूहों से संबंधित है। |
The husband was from an ethnic minority frequently looked down on by others. पति उस राष्ट्र से था, जिसे बहुत-से लोग नीचा समझते थे। |
The government worked out special plans for the integration of ethnic minorities into the society. राष्ट्रीय सरकार ने देश की सर्वांगीण उन्नति के लिए पंचवर्षीय योजनाएँ बनाईं। |
Some in the Burmese military also recruited child soldiers and subjected adults and children from ethnic minority groups to forced labor. बर्मी सेना में से कुछ ने बाल सैनिकों की भर्ती की और जातीय अल्पसंख्यक समूहों के वयस्कों और बच्चों को जबर्दस्ती श्रमिक बनने के लिए मजबूर कर दिया। |
Burmese is spoken as a second language by another 10 million people, particularly ethnic minorities in Burma and those in neighbouring countries. बर्मा को दूसरी भाषा के रूप में दूसरी 10 मिलियन लोगों, विशेष रूप से बर्मा में जातीय अल्पसंख्यक और पड़ोसी देशों में जातीय भाषा के रूप में बोली जाती है। |
In particular , employment among those groups that were particularly vulnerable - women , young people , part - time workers , most ethnic minority groups and disabled people - continued to increase . उन समूहों जो विशेष रुप से कमजोर थे - महिलए , युवा लोग , अंशकालिक श्रमिक , अधिकांश जातीय अल्पसंख्यक समूह और अक्षम लोग - में बेरोजगार में वृद्धि हुई है . |
The more hazardous and the harder the job is, the more likely it is to be left for ethnic minorities, the lower classes, the disadvantaged, and the poor. काम जितना ज़्यादा खतरनाक और मुश्किल होता है उतनी ही ज़्यादा संभावना होती है कि उसे अल्पसंख्यक जातियों, निम्न वर्गों, पिछड़ी जातियों और गरीबों से करवाया जाएगा। |
“We cannot be afraid to call the actions of the Burmese authorities what they appear to be: a brutal, sustained campaign to cleanse the country of an ethnic minority. “हम बर्मा के अधिकारियों की कार्रवाईयों को वह कहने से से डरते नहीं रह सकते हैं जैसी कि वे दिखती हैं: एक जातीय अल्पसंख्यक देश को साफ करने के लिए एक क्रूर, सतत अभियान। |
In the United States, early section crews were often made up of recent immigrants and ethnic minorities who vied for steady work despite poor wages and working conditions, and hard physical labor. संयुक्त राज्य अमेरिका में, प्रारंभिक अनुभाग दल अक्सर हालिया आप्रवासियों और जातीय अल्पसंख्यकों से बने होते थे जिन्होंने गरीब मजदूरी और कामकाजी परिस्थितियों और कठोर शारीरिक श्रम के बावजूद स्थिर काम के लिए झगड़ा किया था। |
Over 20 different editions have already been published, “including English editions with Chinese translations, Chinese editions in traditional and simplified characters, editions in ethnic minority languages and in both portable and desk forms.” अब तक लगभग २० अलग-अलग संस्करण प्रकाशित किए जा चुके हैं। इन संस्करणों में “अंग्रेज़ी संस्करण के साथ चीनी अनुवाद, पारंपरिक और सरल चीनी लिपि में चीनी संस्करण, वहाँ आकर बसे हुए अल्पसंख्यक लोगों की भाषा में चीनी संस्करण, और छोटे-बड़े साइज़ की भी बाइबलें हैं।” |
County Information Centres offer a comprehensive range of free publications on all County Council services , leaflets in foreign and ethnic minority languages and sell publications , souvenirs , promotional items , bus tickets , stamps and telephone cards . कौन्टी माहिती केन्द्र , सभी कौन्टी सलाह सेवाओं की विभिन्न प्रकार की प्रकाशने मुफ्त में देते है , विदेशी और कम संख्या वाले वांशिक लोगोंकी भाषाओं के पत्रक और प्रकाशन , स्मरणप्रीत्यर्थ चीजें , बढावा देने वाली चीजें , बस टिकटें , टपाल टिकटें और दूरभाष कार्ड बेंचती है &pipe; |
But we have said this earlier also that ethnic minorities in Pakistan are the responsibility of Pakistan and they must be represented in the decision making and I would like to reiterate the same here again. लेकिन हमने पहले यह भी कहा है कि पाकिस्तान के जातीय अल्पसंख्यक पाकिस्तान की जिम्मेदारी हैं और निर्णय लेने में उनका प्रतिनिधित्व किया जाना चाहिए और मैं यहां फिर से यही दोहराना चाहता हूँ। |
Today the Indian Diaspora in UK is one of the largest ethnic minority communities in the country, with approximately 1.5 million people of Indian origin in the UK, equating to approximately 1.8 percent of the population. आज यूनाइटेड किंगडम का भारतीय समुदाय इस देश में सबसे बड़े एथनिक अल्पसंख्यक समुदायों में से एक है, जिसमें यूनाइटेडकिंगडम में भारतीय मूल के लगभग 1.5 मिलियन लोग जनसंख्या के लगभग 1.8 प्रतिशत के बराबर हैं। |
Official Spokesperson: Basically what I would say is that as a friendly, geographical, historical and cultural neighbour of Myanmar, we were glad to make this small contribution to the best prospects of peace with Myanmar’s ethnic minorities. सरकारी प्रवक्ता : मूलत: मुझे जो कहना चाहिए वह यह है कि म्यांमार के मैत्रीपूर्ण, भौगोलिक, ऐतिहासिक और सांस्कृतिक पड़ोसी के रूप में म्यांमार के नृजातीय अल्पसंख्यकों के साथ शांति की सर्वोत्तम संभावनाओं में यह छोटा सा योगदान करके हम बहुत प्रसन्न हैं। |
Human Rights Watch and other rights groups have criticized these counterterrorism laws for failing to comply with international human rights standards and for being widely misused to target political opponents, tribal groups, religious and ethnic minorities, and Dalits. ह्यूमन राइट्स वॉच और अन्य अधिकार समूहों ने अंतरराष्ट्रीय मानवाधिकार मानकों का पालन करने में विफल रहने और राजनीतिक विरोधियों, आदिवासी समूहों, धार्मिक और जातीय अल्पसंख्यकों और दलितों को निशाना बनाने के लिए इनका व्यापक दुरुपयोग करने के लिए इन आतंकवाद-विरोधी कानूनों की आलोचना की है. |
30.4% of London's population and 37.4% of Leicester's was estimated to be non-white in 2005, whereas less than 5% of the populations of North East England, Wales and the South West were from ethnic minorities, according to the 2001 census. लंदन की जनसंख्या का 30.4% और लाइसेस्टर का 37.4% जून 2005 तक गैर-सफेद होने का अनुमान था, जबकि पूर्वोत्तर इंग्लैंड, वेल्स और दक्षिण पश्चिम की आबादी 2001 की जनगणना के अनुसार कम से कम 5% जातीय अल्पसंख्यकों में से थे। |
Those at high risk thus include: people who inject illicit drugs, inhabitants and employees of locales where vulnerable people gather (e.g. prisons and homeless shelters), medically underprivileged and resource-poor communities, high-risk ethnic minorities, children in close contact with high-risk category patients, and health-care providers serving these patients. उच्च जोखिम में निम्न लोग शामिल हैं: जो लोग सुई द्वारा अवैध दवायें लेते हैं, ऐसे स्थानों के निवासी और कर्मचारी जहां पर संवेदनशील लोग एकत्रित होते हैं (जैसे जेल और बेघर आश्रय), चिकित्सकीय वंचित और संसाधन वंचित समुदाय, उच्च जोखिम वाले जातीय-अल्पसंख्यक, उच्च जोखिम श्रेणी मरीजों के निकट संपर्क में रहने वाले बच्चे और ऐसे लोगों को सेवा प्रदान करने वाले स्वास्थ्य सेवा प्रदाता। |
Three experienced officers were selected , two of whom had a strong background in police work with minority ethnic communities : the third was already acquainted with the Chhokar family . तीन अनुभवी अऑफिसरों को चुना गया था , जिनमें से दो को जातीय अल्प संख्यक समुदायों में पुलिस कार्य करने का काफी अनुभव था , तीसरा छोकर परिवार के साथ पहले से परिचित था . |
It restricts access to tens of thousands of websites, particularly those of international news sources, anti-regime outlets, ethnic and religious minorities, human rights groups, and popular social media sites. यह हजारों वेबसाइटों, विशेष रूप से अंतरराष्ट्रीय समाचार स्रोतों, विरोधी शासन के आउटलेट, जातीय और धार्मिक अल्पसंख्यकों, मानवाधिकार समूह और लोकप्रिय सोशल मीडिया साइटों तक पहुंच को सीमित करता है। |
The dominant group may not wish their own children to do hazardous work, but they will not lose any sleep if young people from racial, ethnic, or economic minorities do such work. वहाँ भी प्रबल वर्ग के लोग नहीं चाहते कि उनके बच्चे खतरनाक काम करें, लेकिन यदि दूसरी जातियों, अल्पसंख्यकों या गरीबों के बच्चे ऐसा काम करें तो उन्हें कोई चिंता नहीं होती। |
In combination , these ethnic cleansings of two ancient religious minorities mark the end of an era . दो प्राचीन धर्मों की नस्ल का इस प्रकार साफ होना एक युग के अन्त का प्रतीक है . |
For example , the Social Exclusion Unit ' s Policy Action Teams brought more than 200 representatives from business , local government , the voluntary and community sector , the research community , faith groups and minority ethnic communities into the heart of new policy development . उदाहरणार्थ , सोश्यल ऐक्सक्लूजन यूनिट को पॉलिसी एक्शन टीमों ने व्यवसाय , स्थानीय सरकार , धर्म - संबंधी समूहों तथा अल्पसंख्यांक समुदायों से 200 से ज्यादा प्रतिनिधियों को नीति निर्माण के कार्य में निकटता से जोड लिया है |
As I said in Naypyitaw, the key test of any democracy is how it treats its most vulnerable and marginalized populations, such as the ethnic Rohingya and other minority populations. जैसा कि मैंने नेपिटॉऊ में कहा था, किसी लोकतंत्र का प्रमुख परीक्षण यह होता है कि यह अपनी सबसे कमज़ोर और हाशिये पर पड़ी हुई जनसंख्याओं, जैसे रोहिंग्या और अन्य अल्पसंख्यक जनसंख्याओं, से कैसा बर्ताव करता है। |
I mean, that’s the – Secretary Tillerson had announced the finding of ethnic cleansing, and I believe it’s ethnic cleansing of a religious minority that’s taking place. मेरा मतलब है, कि – सेक्रेटरी टिलरसन ने जातीय सफाई पर निष्कर्षों की घोषणा की थी, और मेरा मानना है कि एक धार्मिक अल्पसंख्यक समूह की जातीय सफाई की जा रही है। |
Administrator Green called on Burma’s Government to take urgent, concrete steps to fulfill its pledge to allow for the safe, voluntary and dignified returns of Rohingya refugees from Bangladesh, and to fulfill the promise of the country’s democratic transition by respecting the human rights, and dignity of all ethnic peoples, regardless of membership in particular ethnic groups or minority communities. प्रशासक ग्रीन ने बर्मा से सरकार को बांग्लादेश से रोहिंग्या शरणार्थियों के सुरक्षित, स्वैच्छिक और सम्मानित वापसी की अनुमति देने के लिए तत्काल, ठोस कदम उठाने की मांग की और विशेष जातीय समूहों या अल्पसंख्यक समुदायों में सदस्यता के बावजूद, सभी जातीय लोगों के मानवाधिकारों और गरिमा के संबंध में देश के लोकतांत्रिक पारगमन के वादे को पूरा करने के लिए तत्काल ठोस कदम उठाने की मांग की। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में ethnic minority के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
ethnic minority से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।