अंग्रेजी में fall asleep का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में fall asleep शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में fall asleep का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में fall asleep शब्द का अर्थ सोना, पड़ना, गिरना, लेटना, नींद है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
fall asleep शब्द का अर्थ
सोना
|
पड़ना
|
गिरना
|
लेटना
|
नींद
|
और उदाहरण देखें
Because when man is full he falls asleep." " जब वे लोग ऊपर पहुंचे तो जान्सी सो रही थी। |
Once at sea, the weary prophet goes below deck and falls asleep. समुद्र में पहुँचने पर, वह थका हुआ भविष्यवक्ता डेक के नीचे जाकर सो जाता है। |
Red hues are easier to see at night and can help you fall asleep later. रात में लाल रंगों को देखना आसान होता है और बाद में सोने में आपकी मदद करता है. |
A married person with an improper emotional attachment is like a driver falling asleep at the wheel. एक विवाहित व्यक्ति जिसे अनुचित भावात्मक लगाव है वह उस चालक के समान है जो गाड़ी चलाते समय सो जाता है। |
13:12) How dangerous it would be for us to fall asleep at this late hour! 13:12) ऐसे नाज़ुक समय पर आध्यात्मिक रूप से सो जाना हमारे लिए कितना खतरनाक साबित हो सकता है! |
EVERY year, thousands die because they get drowsy or even fall asleep while driving a motor vehicle. हर साल गाड़ी चलाते वक्त ऊँघने या सो जाने की वजह से हज़ारों लोगों की जान चली जाती है। |
For example, it repeatedly likens dying to ‘falling asleep,’ and it describes dead people as “sleeping in death.” मिसाल के लिए, यह मरने को ‘नींद आ जाने’ के बराबर और मरे हुओं को “सोते” हुए बताती है। |
Give light to my eyes, so that I may not fall asleep in death, मेरी आँखों की चमक लौटा दे ताकि मैं मौत की नींद न सो जाऊँ |
This gives me something good to think about as I fall asleep.” —Megan. इससे मैं सोने से पहले कुछ अच्छी बातों पर सोच पाती हूँ।”—मेगन। |
But they fall asleep. लेकिन वे सो गए। |
We cannot safeguard our hope and our faith if we fall asleep. अगर हम आध्यात्मिक रूप से सोते रहें, तो हम कभी-भी अपनी आशा और अपने विश्वास की हिफाज़त नहीं कर पाएँगे। |
Tom is falling asleep. टॉम सो रहा है। |
Rather than fall asleep, however, he spent those vital last moments of freedom in fervent prayer. इसके बजाय, उसने अपनी गिरफ्तारी से पहले के वे आखिरी कीमती लम्हे, सच्चे दिल से परमेश्वर से बिनती करने में बिताए। |
“Give light to my eyes, so that I may not fall asleep in death.” —Psalm 13:3. “मेरी आंखों में ज्योति आने दे, नहीं तो मुझे मृत्यु की नींद आ जाएगी।”—भजन 13:3. |
Others have found it helpful to fall asleep to the sound of the various Bible- based Watch Tower Society audiocassettes. फिलिप्पियों ४:८) अन्य लोगों ने वॉच टावर संस्था के विभिन्न बाइबल-आधारित ऑडियोकैसेट को सुनते-सुनते सो जाना सहायक पाया है। |
(2 Corinthians 2:7) Some depressed people become so distraught that they wish they could just fall asleep in death. (2 कुरिंथियों 2:7) कुछ लोग तो इतने हताश हो जाते हैं कि वे बस मर जाना चाहते हैं। |
Hence, the industry attaches great importance to the development of technical aids that give a warning whenever the driver is falling asleep. इसलिए, यह व्यवसाय ऐसे तकनीकी साधनों के विकास को भारी महत्त्व देता है, जो तब-तब एक चेतावनी दें जब-जब ड्राइवर सोने लगे। |
Still, if we lose sight of the urgency of the times in which we live, we could fall asleep in a spiritual sense. फिर भी, अगर हम वक्त की नज़ाकत को ना पहचानें, तो हम आध्यात्मिक रूप से सो जाएँगे। |
+ But if her husband should fall asleep in death, she is free to be married to whomever she wants, only in the Lord. + लेकिन अगर उसका पति मौत की नींद सो जाता है, तो वह जिससे चाहे उससे शादी करने के लिए आज़ाद है, मगर सिर्फ प्रभु में। |
Others lose their jobs because they do not wake up in time to go to work or because they fall asleep on the job. दूसरे अपनी नौकरी से हाथ धो बैठते हैं, क्योंकि वे समय पर नहीं उठते या काम की जगह पर सो जाते हैं। |
Watching a loved one fall asleep in death after a long and painful illness is different, but the grief and feeling of deep loss remain. किसी प्रियजन को लंबी और पीड़ादायक बीमारी झेलने के बाद मौत की नींद में सोते देखना अलग बात है, लेकिन फिर भी दुःख व भारी नुकसान की भावना रह जाती है। |
But if her husband should fall asleep in death, she is free to be married to whom she wants, only in the Lord.” —1 Cor. लेकिन अगर उसका पति मौत की नींद सो जाता है, तो वह जिससे चाहे उससे शादी करने के लिए आज़ाद है, मगर सिर्फ प्रभु में।”—1 कुरिं. |
Falling asleep at our posts as God’s ministers would put us in danger of being caught by Jesus Christ, the Captain of the great spiritual temple. परमेश्वर के सेवकों के रूप में अपनी चौकियों पर सो जाना हमें महान आत्मिक मंदिर के सरदार, यीशु मसीह द्वारा पकड़े जाने के ख़तरे में डालेगा। |
The Bible explains: “We shall not all fall asleep in death, but we shall all be changed, in a moment, in the twinkling of an eye, during the last trumpet. बाइबल व्याख्या करती है: “हम सब मृत्यु में नहीं सोते रहेंगे, परन्तु हम सब बदल जायेंगे, और यह एक क्षण में, पलक मारते ही अन्तिम तुरही के फूंकने के दौरान होगा। |
For instance, in South Africa, of all accidents involving heavy-goods vehicles that occurred between January 1989 and March 1994, more than 35 percent were caused by drivers falling asleep at the wheel. मिसाल के तौर पर, दक्षिण अफ्रीका में, जनवरी १९८९ और मार्च १९९४ के बीच भारी वाहनों की सारी दुर्घटनाओं में से ३५ प्रतिशत से ज़्यादा दुर्घटनाएँ, ड्राइवर द्वारा गाड़ी चलाते-चलाते सो जाने के कारण घटीं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में fall asleep के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
fall asleep से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।