अंग्रेजी में filth का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में filth शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में filth का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में filth शब्द का अर्थ गंदगी, अश्लीलता, कूडआ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
filth शब्द का अर्थ
गंदगीnounfeminine They are important scavengers which help in the quick disposal of filth . वे महत्वपूर्ण अपमार्जक हैं , जो गंदगी को जल्दी निबटाने में सहायता करते हैं . |
अश्लीलताnounfeminine We simply didn't expect to see such filth on the family shopping site. हमने पारिवारिक शापिंग साइट पर इस प्रकार की अश्लीलता देखने की कभी कल्पना नहीं की थी। |
कूडआnoun |
और उदाहरण देखें
When the stream of their two centuries ' administration runs dry at last , what a waste of mud and filth they will leave behind them ! " जब उनके शासन की दो शताब्दियों की धारा पूरी तरह सुख जाएगी तब क्या बचेगा , वे अपने पीछे सिर्फ गाद और गंदगी छोडकर चले जाएंगे ! ? |
11 Let the one who is unrighteous continue in unrighteousness, and let the filthy one continue in his filth; but let the righteous one continue in righteousness, and let the holy one continue in holiness. 11 जो बुरे काम करता है वह बुराई में लगा रहे। जिसका चालचलन गंदा है वह गंदे कामों में लगा रहे। मगर जो नेक है वह नेक कामों में लगा रहे और जो पवित्र है वह पवित्र होता जाए। |
My dear countrymen, all of us made a resolve on Bapu’s birth anniversary on October 2, 2014 to take forward Bapu’s unfinished task of building a ‘Clean India’ and ‘a filth- free India’. मेरे प्यारे देशवासियो, 2 अक्तूबर 2014 पूज्य बापू की जन्म जयन्ती पर हम सब ने संकल्प किया है कि पूज्य बापू का जो अधूरा काम है यानी कि ‘स्वच्छ-भारत’, ‘गन्दगी से मुक्त-भारत’। |
The bigger the crowd he lives in the more civilized his settlements are , the worse are the filth and insanitation that he creates in Nature and the greater the chances of weaning away the flies from their natural abodes to spread contamination and disease . वह जितनी ज्यादा गंदगी और अस्वच्छता वह प्रकृति में फैलाता है . इससे मक्खियों को उनके प्राकृतिक आवासों से खदेड दिए जाने के अवसर बंद हो जाते हैं और साथ ही संदूषण तथा रोग फैलने के संयोग भी बढ जाते हैं . |
Cockroaches, which thrive in filth, are also suspected of mechanically transmitting disease. माना जाता है कि गंदगी में पलनेवाला तिलचट्टा भी यांत्रिक प्रसार से बीमारी फैलाता है। |
Jehovah annihilates pagan nations because they are disgusting in their filth, yet the inhabitants of Judah, in a covenant relationship with Jehovah, are even worse than the people of those nations. मगर यहूदा के निवासी, जिनके साथ यहोवा ने वाचा बाँधी है, वे तो उन जातियों के लोगों से भी गए-गुज़रे निकले! |
21 Baptism, which corresponds to this, is also now saving you (not by the removing of the filth of the flesh, but by the request to God for a good conscience),+ through the resurrection of Jesus Christ. 21 यह घटना बपतिस्मे की निशानी है जो आज तुम्हें यीशु मसीह के ज़िंदा होने के ज़रिए बचा रहा है। (बपतिस्मे का मतलब शरीर की गंदगी धोना नहीं, बल्कि साफ ज़मीर पाने के लिए परमेश्वर से गुज़ारिश करना है।) |
Though cockroaches live amid filth , they also , like the housefly , keep their body absolutely dirt - free and spend all their leisure hours on toilet . हालांकि तिलचट्टे गंदगी में रहते हैं लेकिन घरेलू - मक्खी की तरह अपने शरीर को मैल से नितांत मुक्त रखते हैं और अपने फालतू समय को प्रसाधन में लगाते हैं . |
(1 Corinthians 6:9, 10, 18) In God’s eyes, such ones are among those who are “disgusting in their filth.” (1 कुरिंथियों 6:9, 10, 18) परमेश्वर की नज़र में वे उन लोगों में गिने जाते हैं जो “अशुद्ध और घिनौने” हैं। |
By The Grace Of The True Guru: You have not cleansed the filth from within yourself, although outwardly, you wear the dress of a renunciate. अपने आप को (इस शान और दिखावे) से मुक्त रखें बुरे कर्मों से, यह (चीज़ें) आपके लिए जरूरी नहीं है खुद को दरवेश महसूस करने पहनी टोपी: एक दरवेश का ख़याल हो दिल में, ना कि तातारियों की टोपी का पहनना। |
Sewage turned the river Thames into a mass of filth , with 20,000 people dying in cholera outbreaks in 1849 and 1853 . मलजल ने टेम्स नदी को मैले में बदल दिया था जिसकी वजह से 1849 और 1853 में हैजे के प्रकोप से 20,000 लोगों की मृत्यु हुई . |
That day too I had said that cleanliness should become our nature, a duty for every citizen and there should be an atmosphere harbouring a sense of revulsion against filth. और उस दिन भी मैंने कहा था कि स्वच्छ्ता – ये स्वभाव बनना चाहिए, हर नागरिक का कर्तव्य बनना चाहिए, गंदगी के प्रति नफ़रत का माहौल बनना चाहिए। |
There are ten ( sic ) types of filth and impurities : urine , faeces , semen , carrion , blood of carrion , dogs , pigs , disbelievers . मूत्र , वीर्य , शव , शव का रक्त , कुत्ता सूअर और काफिर . |
6 And I will throw filth on you 6 मैं तुझ पर गंदगी फेंकूँगा |
(Revelation 21:5) When that promise is fulfilled, filth and uncleanliness of all sorts will disappear forever. (प्रकाशितवाक्य 21:5) जब यह वादा पूरा होगा तब हर तरह की गंदगी हमेशा-हमेशा के लिए खत्म हो जाएगी। (w08 12/1) |
4 When the Lord shall have awashed away the filth of the daughters of Zion, and shall have purged the blood of Jerusalem from the midst thereof by the spirit of judgment and by the spirit of bburning. 4 जब यहोवा सिय्योन की बेटियों के गंध को धो देगा, और न्याय की आत्मा और भस्म करने वाली आत्मा के द्वारा उनके मध्य से यरूशलेम के लहू को मिटा देगा । |
Plainly stated, no one can find true joy by filling his mind and heart with filth. साफ़-साफ़ कहें तो, अपने मन और हृदय को गंदगी से भरने से कोई भी सच्चा आनन्द नहीं पा सकता है। |
They used to complain about taxi drivers, about custom officials, about the filth, I used to hear all that that people do not want to come back to India due to all this. साब एअरपोर्ट पर उतरते ही टैक्सीवाला, साब उतरते ही कस्टम वाला, साब उतरते ही गन्दगी, यही सब सुनता था। साब, पता नहीं बस मन नहीं करता, यही सुनता था। |
This is exactly what I want – – that 125 crore countrymen be angered by filth. मैं यही तो चाहता हूँ, सवा-सौ करोड़ देशवासियों के मन में गन्दगी के प्रति गुस्सा पैदा हो। |
Did a civilization of such abominable filth and brutality have any right longer to exist? . . . क्या ऐसे गंदे और क्रूरता के काम करनेवाले लोगों को जीने का हक था? बिलकुल नहीं . . . |
I noticed something else this time – one is that we clean up a place, and the second is that we become aware and do not spread filth; but if we have to inculcate cleanliness as a habit, we must start an idea- based movement also. इस बार एक और भी चीज़ देखी – एक तो होता है कि हम कहीं स्वच्छता करें, दूसरा होता है हम जागरूक रह करके गन्दगी न करें, लेकिन स्वच्छता को अगर स्वभाव बनाना है तो एक वैचारिक आंदोलन भी ज़रुरी होता है । |
My dear young friends, on the whole, I am convinced that we can, and we will build a Swachh Bharat, free of all forms of filth within one generation. मेरे युवा मित्रों, कुल मिलाकर मैं आश्वस्त हूं कि हम ऐसा कर सकते हैं और हम इस पीढ़ी में ही गंदगी के सभी रूपों से मुक्त स्वच्छ भारत का निर्माण कर सकते हैं। |
He adds: “Did a civilization of such abominable filth and brutality have any right longer to exist? . . . वह आगे कहता है: “क्या ऐसी घृणित गन्दगी और क्रूरता से भरी सभ्यता को और अधिक समय तक अस्तित्व में रहने का अधिकार था? . . . |
Add to this the cost of removal of filth , carrion , the improvement of soil , destruction of weeds by insects and man ' s debt assumes incredible proportions . अगर इसमें कीटों द्वारा हटाई जाने वली गंदगी , सडे गले मांस और उनके द्वारा किया गया खरपतवारों का विनाश और उनके द्वारा किए जाने वाले मृदा - सुधार की लागत को जोडा जाए तो आदमी पर ऋण की मात्रा अविश्वसनीय हो जाती है . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में filth के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
filth से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।