अंग्रेजी
अंग्रेजी में finalise का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में finalise शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में finalise का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में finalise शब्द का अर्थ अंतिम रूप देना, अंतिमनिर्णयलेना, अंतिम~निर्णय~लेना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
finalise शब्द का अर्थ
अंतिम रूप देनाverb |
अंतिमनिर्णयलेनाverb |
अंतिम~निर्णय~लेनाverb |
और उदाहरण देखें
On 1 August 2017, Australia's captain Steve Smith said that the pay negotiations were progressing, but they needed to be finalised before the tour starts. 1 अगस्त 2017 को, ऑस्ट्रेलिया के कप्तान स्टीव स्मिथ ने कहा कि वेतन वार्ता प्रगति कर रही थी, लेकिन उन्हें दौरे के शुरू होने से पहले अंतिम रूप देने की जरूरत थी। |
It is not yet finalised. इसे अभी तक अंतिम रूप नहीं दिया गया है। |
The leaders looked forward to the finalisation of a mutually beneficial ‘Horizontal Agreement' between the EU and India with a sense of urgency, as well as an agreement on the priorities for a new technical cooperation programme. नेताओं ने भारत और यूरोपीय संघ के बीच परस्पर लाभप्रद ‘क्षैतिज करार' को तत्काल अंतिम रूप देने तथा एक नए तकनीकी सहयोग कार्यक्रम के लिए प्राथमिकताओं पर करार करने की आशा व्यक्त की। |
(c) if so, whether any modalities in this regard have been finalised and worked out; and (ग) यदि हां, तो क्या इस संबंध में किसी कार्यनीति को तैयार कर उसे अंतिम रूप दे दिया गया है;और |
(f) if so, the details thereof and the time by which map will be finalised? (च) यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है और मानचित्र को कब तक अंतिम रूप में तैयार कर लिया जाएगा? |
That said, it is for the leaders to finalise it and have what they feel would be best in that. उल्लेखनीय है कि इसे नेताओं को अंतिम रूप देना है तथा जैसा वे महसूस करेंगे उसे वे सर्वोत्तम ढंग से इसमें शामिल करेंगे। |
The Ministers felt the need to continue consultations on measures to promote trade bilaterally and with third countries to optimize opportunities for Nepal’s economic growth, including on finalising legal and administrative arrangements for additional transit routes, revision of the Rail Services Agreement to enable the implementation of the long-standing Nepalese request for the movement of open box wagons and transit of bulk cargo movement on flat wagons, finalisation of the Motor Vehicles Agreement, energy banking and power trading, currency conversion facilitation, new routes for increased air-connectivity, and strengthening Nepal’s capacity forcertification for food and agriculture products exports by establishing testing and lab facilities along the India-Nepal border. मंत्रियों ने अतिरिक्त पारगमन मार्गों के लिए कानूनी और प्रशासनिक व्यवस्था को अंतिम रूप देने, खुले बॉक्स वैगनों के संचालन और फ्लैट वैगनों पर बल्क कार्गो संचालन के पारगमन के नेपाल के पुराने अनुरोध को लागू करने के लिए रेल सेवा समझौते में संशोधन, मोटरयान समझौते को अंतिम रूप दिए जाने, ऊर्जा बैंकिंग और विद्युत व्यापार, मुद्रा परिवर्तन सुविधा, अधिकाधिक विमान संपर्क के लिए नए मार्गों और भारत - नेपाल सीमा पर परीक्षण एवं प्रयोगशाला सुविधाओं की स्थापना करके खाद्य एवं कृषि उत्पादों के निर्यात के लिए नेपाल की प्रमाणन क्षमता के सुदृढ़ीकरण के साथ-साथ नेपाल के आर्थिक विकास के अवसरों के इष्टतम उपयोग हेतु द्विपक्षीय स्तर पर और तीसरे देशों के साथ व्यापार को बढ़ावा देने के उपायों पर विचार-विमर्श जारी रखने की आवश्यकता महसूस की। |
(e) if not, the time by which it is likely to be finalised and made operational? (ङ) यदि नहीं, तो इसे कब तक अंतिम रूप देने और प्रचालित किए जाने की संभावना है? |
Important milestones achieved during India's Chairmanship of BIMSTEC have been the finalisation of the Convention on Combating International Terrorism and the Memorandum of Association for the Establishment of Cultural Industries Commission and Observatory, the Energy Centre and Centre for Weather and Climate. बिम्सटेक की अध्यक्षता के दौरान प्राप्त प्रमुख उपलब्धियों में शामिल हैं अंतर्राष्ट्रीय आतंकवाद का मुकाबला करने से संबद्ध अभिसमय और सांस्कृतिक उद्योग आयोग एवं वेधशाला की स्थापना हेतु मेमोरेंडम आफ एसोसिएशन को अंतिम रूप दिया जाना, ऊर्जा केंद्र और मौसम एवं जलवायु केंद्र की स्थापना करना। |
Those are still in the process of being finalised. ये बैठकें अभी भी अंतिम रूप दिए जाने की प्रक्रिया में हैं। |
* The Annual Haj Agreement was finalised today by Minister Shri E. * मंत्री श्री ई. |
We hope to finalise the agreement at the earliest - I am talking about the agreement on arrangements and procedures - and it will certainly be within the timelines of the bilateral agreement on civil nuclear energy. परमाणु ऊर्जा से संबद्ध द्विपक्षीय करार की समय-सीमा के भीतर होगी। |
We mandated the inter-governmental meeting to finalise the text, as soon as possible, of the agreement on the SAARC Development Fund. हमने अंतर-सरकारी बैठक में सार्क विकास कोष समझौते को शीघ्रातिशीघ्र अंतिम रूप देने का निर्णय लिया है । |
The two countries are finalising the details of a new young political leaders' exchange programme. फिलहाल दोनों देश एक नए युवा राजनैतिक नेता आदान प्रदान कार्यक्रम के ब्यौरों को अंतिम रूप दे रहे हैं। |
* The two sides signed the Agreement on Consular Access, which was finalised during the Fourth round of Composite Dialogue. * दोनों पक्षों ने कौंसली पहुंच से संबद्ध करार पर हस्ताक्षर किए, जिसे समग्र वार्ता के चौथे दौर के दौरान अंतिम रूप दिया गया था। |
We should direct our Trade Ministers to expedite the negotiations so that the FTA can be finalised, as agreed, by July 2007. हमें, अपने व्यापार मंत्रियों को वार्ता में तेजी लाने का निर्देश देना चाहिए ताकि सहमति के अनुसार सन् 2007 तक मुक्त व्यापार समझौते को अंतिम रूप दिया जा सके । |
The issue of Adversely Possessed Lands along the India-Bangladesh border in West Bengal, Tripura, Meghalaya and Assam has also been mutually finalised. पश्चिम बंगाल, त्रिपुरा और असम में भारत-बंगलादेश सीमावर्ती क्षेत्रों में प्रतिकूल क्षेत्रों से संबद्ध मुद्दे के समाधान को अंतिम रूप दे दिया गया है। |
What are the meetings that have been finalised as of now, the bilaterals? अभी तक की स्थिति के अनुसार द्विपक्षीय बैठकों के रूप में किन बैठकों को अंतिम रूप दिया जा चुका है? |
(a) whether there is any proposal to finalise a joint border mechanism with China in the next round of boundary talks to be held between the two countries; (क) क्या चीन के साथ होने वाली अगले दौर की बातचीत में चीन के साथ संयुक्त सीमा तंत्र को अंतिम रूप देने का कोई प्रस्ताव है; |
We also welcome the finalisation of the Sustainable Development Goals with focus on elimination of poverty by 2030, and look forward to the adoption of the post-2015 Development Agenda in September. हम 2030 तक गरीबी के उन्मूलन पर ध्यान केन्द्रित किए जाने के साथ सतत विकास लक्ष्यों को अंतिम रूप दिए जाने का भी स्वागत करते हैं, सितंबर में 2015-उपरांत विकास कार्यसूची को अपनाए जाने की उम्मीद करते हैं। |
Reaffirming the importance of counter-terrorism cooperation at the United Nations, the two Prime Ministers recognised the urgent need to finalise and adopt the Comprehensive Convention on International Terrorism in the United Nations and called upon all States to cooperate in resolving the outstanding issues expeditiously. 29. संयुक्त राष्ट्र में आतंकवाद रोधी सहयोग के महत्व की पुष्टि करते हुए दोनों प्रधानमंत्रियों ने संयुक्त राष्ट्र में अंतर्राष्ट्रीय आतंकवाद से संबद्ध व्यापक अभिसमय को अंतिम रूप दिए जाने और इसे पारित किए जाने की तात्कालिक आवश्यकता को स्वीकार किया तथा अनसुलझे मुद्दों का त्वरित समाधान करने में सहयोग हेतु सभी राज्यों से आह्वान किया। |
The Government has requested the State Government to finalise the dates for a proposed meeting of the representatives of fishermen association from the two countries early. भारत सरकार ने राज्य सरकार से दोनों देशों के मछुआरा संघ के प्रतिनिधियों की प्रस्तावित बैठक की तारीखों को जल्दी से अंतिम रूप देने का अनुरोध किया है। |
All that I want is for him to finalise his party's candidate list for Uttar Pradesh.’ मैं तो बस इतना चाहता हूं कि वो उत्तर प्रदेश में अपनी पार्टी के उम्मीदवारों की सूची को अंतिम रूप दे दे। |
Google Domains will charge your account when you finalise this purchase. जब आप यह खरीदारी पूरी कर लेते हैं, तो Google Domains आपके खाते से शुल्क ले लेता है. |
They agreed to also consider the Investment Promotion and Protection Agreement for early finalisation. वे जल्दी से अंतिम रूप देने के लिए निवेश संवर्धन एवं संरक्षण करार पर विचार करने के लिए भी राजी हुए। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में finalise के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
finalise से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।