अंग्रेजी में fledgling का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में fledgling शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में fledgling का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में fledgling शब्द का अर्थ अनुभवहीन, चिड़िया का बच्चा, नौसिखिया है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

fledgling शब्द का अर्थ

अनुभवहीन

nounmasculine

चिड़िया का बच्चा

nounmasculine

नौसिखिया

nounmasculine

और उदाहरण देखें

(Acts 1:8) Despite waves of persecution, Jehovah blesses the fledgling Christian congregation with spiritual enlightenment and with many new disciples. —Acts 2:47; 4:1-31; 8:1-8.

(प्रेरितों 1:8) हालाँकि उन पर एक-के-बाद-एक कई अत्याचार किए गए, मगर यहोवा ने उनकी नयी मसीही कलीसिया पर आशीषें बरसायीं। उन्हें आध्यात्मिक ज्ञान की रोशनी मिली और कई नए चेले कलीसिया के सदस्य बने।—प्रेरितों 2:47; 4:1-31; 8:1-8.

He also believes that “all the world’s religions should become members of a fledgling UN-like organization called the United Religions,” reported the Sun.

वह यह भी विश्वास करता है, जिसके बारे में सन रिपार्ट करता है कि “दुनिया के सभी धर्मों को उभर रहे संयुक्त-धर्म का सदस्य बनना चाहिए जो संयुक्त राष्ट्र संस्था की तरह है।”

Indelible ink, repository of democratic dreams, produced in Mysore, India’s southern city, has become the much sought-after charm by established and fledgling democracies.

अमिट स्याही, जो लोकतांत्रिक सपनों का आधार है, जिसे भारत के दक्षिण शहर मैसूर में तैयार किया जाता है, की स्थापित एवं स्थिर लोकतंत्रों द्वारा भारी पैमाने पर मांग की जा रही है।

But no one can recall a time when the system seemed so shaky as it is today with terrorism, sectarianism, rising intolerance, an economy that grew at 2.4 per cent in the outgoing fiscal, widespread and increasing poverty amid pockets of plenty bordering on profligacy, power and gas shortages, crippling inflation, little or no investment, high unemployment levels, flight of capital — ironically, enough, in some cases to Bangladesh — a fledgling democracy plagued with a hand-to-mouth existence... And, now, a security establishment exposed to the core by the events of May 2011.

कि बंगलादेश के मामले में स्थिति यहाँ तक आ गयी है, कि अपने शैशव काल का यह लोकतंत्र किसी प्रकार पेट पाल कर अपने अस्तित्व की रक्षा कर रहा है और अब मई 2011 की घटना से एक सुरक्षा संगठन अंदर तक नंगा हो गया है।

Hovers over its fledglings,

और उनके ऊपर मँडराता है,

If it seems that the fledgling might hit the ground, the mother swoops down under it, carrying it ‘on her pinions.’

जब उसे लगता है कि बच्चा ज़मीन से जा टकराएगा, तो वह झपट्टा मारकर उसके नीचे चली जाती है और उसे “अपने परों पर” उठा लेती है।

In 2009, when Nexus Venture Partners funded US-based start-up Cloud.com, founded by Sheng Liang, it provided the fledgling firm with access to the Indian market.

वर्ष, 2009 में नेक्सेस वेंचर भागीदारों ने संयुक्त राज्य में आधारित प्रारम्भिक कंपनी ‘क्लाउड. काम' का वित्तीय पोषण किया था जिसकी स्थापना शेंग लियांग द्वारा की गयी थी, अब वह अनुभवहीन कंपनियों को भारतीय बाजारों में पहुँच के अवसर प्रदान कर रही है।

We had the pleasure of working alongside missionaries from different countries and of assisting the fledgling congregation to grow.

हमें अलग-अलग देशों से आए मिशनरियों के संग काम करने और नयी-नयी कलीसियाओं को तरक्की करने में मदद देने से खुशी मिली है।

From 1464 to 1467, this fledgling but growing group held a number of synods in the region of Kunwald and accepted several resolutions that defined their new religious movement.

सन् 1464 से 1467 तक, इस नए मगर दिनों-दिन बढ़ते समूह ने कूनवाल्ट इलाके में कई धर्म-सभाएँ रखीं और ऐसे कई प्रस्ताव अपनाए जिनमें उनकी शिक्षाओं के बारे में साफ-साफ बताया गया।

21 With Jehovah’s backing, the fledgling congregation survived persecution from without and a potentially divisive problem from within.

21 यहोवा की मदद से मंडली बाहर से आनेवाली मुश्किलों को पार करती है और मंडली के अंदर से आनेवाले उस खतरे से निपटती है जिससे उनके बीच फूट पड़ सकती थी।

What attitude did many Jews have toward the fledgling Christian congregation?

कई यहूदी, नए मसीही धर्म को किस नज़र से देखते थे?

18 The fledgling congregation in Jerusalem soon grew to more than 5,000 members strong.

18 कुछ ही समय के अंदर यरूशलेम की नयी मंडली में भाई-बहनों की गिनती बढ़कर 5,000 से ज़्यादा हो जाती है।

Many regard the 356 as the first Porsche simply because it was the first model sold by the fledgling company.

कई 356 को प्रथम पोर्शे केवल इसलिए कहते हैं, क्योंकि यह अनुभवहीन कम्पनी द्वारा बेची गयी पहली मॉडल थी।

1:14) Of course, Saul’s zeal for Jewish tradition was what turned him into a notorious persecutor of the fledgling Christian congregation.

1:14) बेशक यहूदी परंपराओं के लिए इसी जुनून ने शाऊल को इतना खूँखार बना दिया कि वह नयी मसीही मंडली के पीछे हाथ धोकर पड़ गया।

4 We have already learned that Stephen was a precious asset to the fledgling Christian congregation.

4 जैसा हमने पिछले अध्याय में देखा, स्तिफनुस नयी मसीही मंडली के लिए एक बड़ी आशीष साबित हुआ।

At that time, such “powerful works” were provided to show that the fledgling Christian congregation had God’s backing.

उसने यह शक्ति इसलिए दी क्योंकि उस समय मसीही कलीसिया की बस शुरूआत हुई थी और परमेश्वर उन अद्भुत कामों के ज़रिए साबित करना चाहता था कि इस कलीसिया की शुरूआत उसी ने की है।

Like mere fledglings, we are secure under Jehovah’s figurative pinions because we have taken refuge in his true Christian organization. —Ruth 2:12; Psalm 5:1, 11.

हम यहोवा के पंखों तले महफूज़ हैं क्योंकि हमने उसके सच्चे मसीही संगठन की शरण ली है।—रूत 2:12; भजन 5:1,11.

We read: “Just as an eagle stirs up its nest, hovers over its fledglings, spreads out its wings, takes them, carries them on its pinions, Jehovah alone kept leading [Jacob].”

उसने कहा: “जैसे उकाब अपने घोंसले को हिला हिलाकर अपने बच्चों के ऊपर ऊपर मण्डलाता है, वैसे ही उस ने अपने पंख फैलाकर उसको अपने परों पर उठा लिया। यहोवा अकेला ही [याकूब की] अगुवाई करता रहा।”

Because of the opposition of the church, it could not be printed in France, so this translation was printed in Neuchâtel, Switzerland, a fledgling Protestant community.

चर्च के विरोध के कारण इसे फ्रांस में नहीं छापा जा सका, सो इस अनुवाद को न्युशटॆल, स्विट्ज़रलॆंड में छापा गया, जो एक नया प्रोटॆस्टॆंट समुदाय था।

Friends and colleagues, almost 70 years ago, members of the international community sent troops and humanitarian aid to help defend a fledgling democracy in the southern half of the Korean Peninsula.

मित्रों और सहयोगियों, लगभग 70 साल पहले, अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के सदस्यों ने कोरियाई प्रायद्वीप के दक्षिणी हिस्से में अनुभवहीन लोकतंत्र को बचाने में मदद के लिए सैन्य टुकड़ियां और मानवाधिकार मदद भेजी थी।

An additional $450 billion will be invested to expand this fledgling system over the next 20 years to meet increasing demand.

इस नवीन प्रणाली के विस्तार के लिए अगले 20 वर्षों में $450 अरब की अतिरिक्त राशि का निवेश कर बढ़ती माँग को पूर्ण किया जायेगा।

Five years and seven summits later, the G20 is still a fledgling grouping in search of the right script in the scrambled alphabet of multilateral geopolitics.

पांच वर्ष एवं सात शिखर बैठक के बावजूद जी20 एक ऐसा समूह है जो बहुपक्षीय भू-राजनीति के अस्पष्ट अल्फाबेट में सही स्क्रिप्ट की तलाश में है।

8 The Jewish community in Jerusalem and Judea viewed the fledgling Christian congregation with contempt.

८ यरूशलेम और यहूदिया प्रांत में रहनेवाले यहूदी, सच्चे मसीहियों की उभरती नयी कलीसिया से घृणा करते थे।

A spinoff of the hit "Shrek" movies, "Puss in Boots" represents a milestone for DreamWorks Animation and for the fledgling animation industry in the world's second most populous nation.

एक सुप्रसिद्ध ‘‘श्रेक’’ फिल्म को बुने जाने के बाद ‘पुस इन बूट्स’ ड्रीम वर्क्स की कृतियों के एक मील के पत्थर का प्रतिनिधित्व करती है और विश्व के द्वितीय सर्वाधिक जनसंख्या वाले राष्ट्र में ‘ड्रीम वर्क्स’ उद्योग को पंख लगा दिये हैं।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में fledgling के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

fledgling से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में flax का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में flay का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में flea का क्या मतलब है?