अंग्रेजी में fore का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में fore शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में fore का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में fore शब्द का अर्थ सामने, गलही, आगे का है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

fore शब्द का अर्थ

सामने

adverbadjectivemasculine, feminine

Nearly 300 years later, the results of disregarding theocratic guidelines once again came to the fore.

लगभग ३०० साल बाद, ईश्वरशासित मार्गदर्शन की उपेक्षा करने के परिणाम एक बार फिर सामने आए।

गलही

nounfeminine

आगे का

adjectivemasculine

और उदाहरण देखें

Nearly 300 years later, the results of disregarding theocratic guidelines once again came to the fore.

Question: In the context of the recent standoff and the change in the leadership in China, do you think that the boundary issue has remained in the background on a track all by itself and the relationship has gone ahead on economic, trade and other track; and that this will change or at least slow down and the boundary issue will once again come to the fore?

प्रश्न : हाल ही में पीछे हटने तथा चीन में नेतृत्व में परिवर्तन के संदर्भ में, क्या आप समझते हैा कि सीमा का मुद्दा अपने आप ही पृष्ठभूमि में बना हुआ है तथा नेतृत्व आर्थिक, व्यापार एवं अन्य ट्रैक पर आगे बढ़ गया है; और जब पुन: सीमा का मुद्दा सामने आएगा तो क्या यह परिवर्तन हो जाएगा या कम से कम इसकी गति धीमी हो जाएगी।

This brings to the fore the designs of our enemies who are jealous of the progress that India has achieved – the fact that Mumbai has emerged as a major international centre for capital and commerce.

इन घटनाओं से हमें हमारे शत्रुओं की मंशा का पता चलता है, जो भारत द्वारा प्राप्त उपलब्धियों से जलते हैं – क्योंकि मुम्बई पूंजी और व्यवसाय के महत्वपूर्ण अंतर्राष्ट्रीय केंद्र के रूप में उभर रहा था।

But we should not assume that Jehovah’s attributes come to the fore in a rigid, mechanical manner, as if he exercised only one quality at a time.

मगर हमें यह नहीं मान लेना चाहिए कि यहोवा के गुण बड़े ही सख्त और मशीनी अंदाज़ में ज़ाहिर होते हैं, मानो वह एक वक्त पर एक ही गुण ज़ाहिर करता है।

16 When Jerusalem’s end came in 607 B.C.E., God’s compassion for the obedient again came to the fore.

16 सामान्य युग पूर्व 607 में जब यरूशलेम का विनाश हुआ, तो उस वक्त भी यह बात ज़ाहिर हुई कि परमेश्वर, आज्ञा माननेवालों पर दया करता है।

In swift flying insects , the movements of the front wings create air turbulence behind them ; the hind wings are therefore most ingeniously coupled with the fore wings in such a way that the effect of turbulence is greatly reduced or even eliminated .

तेजी से उडने वाले कीटों में , अग्रपंखों की गति उनके पीछे वायु - प्रक्षोभ पैदा करती है . इसलिए पश्चपंख सबसे उत्तम ढंग से अग्रपंखों से इस तरह जुडे हुए होते हैं कि प्रक्षोभ का प्रभाव बहुत ही कम या समाप्त ही हो जाता हे .

The third temptation in particular brought the issue of sovereignty to the fore.

खासकर तीसरी परीक्षा में, शैतान ने यहोवा की हुकूमत को खुलेआम चुनौती दी।

dered auspicious if a drop of blood become visible on the fore -

उस प्रक्रिया में मृतक के सिर से खून की बूंद निकल आना शुभ समझा जाता है .

During these last days, many great aspects of Atalji came up to the fore.

पिछले कई दिनों से अटल जी के उत्तम से उत्तम पहलू देश के सामने आ ही गए हैं।

With nationalism coming to the fore, people have become more divided politically than ever.

देश-भक्ति की भावना बढ़ गयी है और लोग पहले से कहीं ज़्यादा अलग-अलग देशों और राज्यों में बँट गए हैं।

In most butterflies the base of the hind wings is expanded to fit tightly under the fore wings during flight .

अधिकांश तितलियों में उडान के समय पश्चपंखों का आधार अग्रपंखों के नीचे मजबूती से जुडे रहने के लिए फैला होता है .

This has been emphasized time and again and in the recent meeting of the National Development Council was once again brought to the fore.

इस पर बार-बार बल दिया गया है तथा राष्ट्रीय विकास परिषद की हाल की बैठक में इसे एक बार फिर उजागर किया गया।

He keeps God’s Word to the fore by encouraging the congregation to make good use of the Bible during the study.

वह स्टडी के दौरान कलीसिया को बाइबल का अच्छी तरह इस्तेमाल करने का प्रोत्साहन देता है और इस तरह वह परमेश्वर के वचन की अहमियत बताता है।

5 About the sixth century before Christ, when the world power Babylon was at the zenith of her glory, the religions of Hinduism, Buddhism, Confucianism, and Shintoism also came to the fore.

५ मसीह पूर्व लगभग छठीं सदी में, जब विश्व शक्ति बाबेलोन अपने गौरव की पराकाष्ठा पर थी, हिंदू, बौद्ध, कन्फ़्यूशीवाद, और शिंतोवाद के धर्म भी सामने आए।

Politics came more and more to the fore as the war lost its religious character and became increasingly secular.

इस लड़ाई से जैसे-जैसे धर्म का निशान मिटता गया, वैसे-वैसे राजनीति इसमें बल पकड़ती गयी और यह सत्ता की लड़ाई के सिवाय कुछ न थी।

When and how was the sanctity of blood brought to the fore?

लहू की पवित्रता पर कब और कैसे ज़ोर दिया गया?

Vincent, the etiquette in golf is to shout " Fore. "

विन्सेंट, गोल्फ़ के शिष्टाचार में " आगे बढ़िए " कहते हैं ।

Even children with a seemingly serious countenance start expressing themselves; while playing, the innate child within them comes to the fore.

ख़ुद को express करते हैं, बड़े जो गंभीर से दिखते हैं, खेलते समय उनमें जो एक बच्चा छिपा होता है, वो बाहर आता है।

When we do so and put Jehovah’s will to the fore, we become more refreshing associates of our brothers and sisters.

अगर हम नम्र बने रहें और यहोवा की मरज़ी को पहली जगह दें, तो हमारी संगति से भाई-बहनों को ताज़गी मिलेगी।

You too will enjoy a truly satisfying life if you keep service to Jehovah to the fore and set goals with him in mind.

अगर आप भी यहोवा की सेवा में लक्ष्य रखें और हमेशा यह सोचें कि वह आपके लिए क्या चाहता है, तो आपकी ज़िंदगी खुशियों-भरी होगी।

Recent steep rise in food prices, in India and all around the world has brought the issue of food security starkly to the fore.

भारत और सम्पूर्ण विश्व में हाल में खाद्य पदार्थों में हुई तीव्र वृद्धि ने खाद्य सुरक्षा मुद्दे को हमारे सामने लाकर खड़ा कर दिया है।

With this question comes the issue of the place for religious minorities and women in new power structures – these groups were in the fore-front of many of the popular movements.

इसी प्रश्न के साथ नई सत्ता संरचना में धार्मिक अल्पसंख्यकों एवं महिलाओं के लिए स्थान का मुद्दा उठता है – ये समूह अनेक लोकप्रिय आंदोलनों में सबसे आगे रहे हैं।

The values and ideals of Netaji Subhas Chandra Bose and INA were once again brought to the fore by PM in Andaman & Nicobar Islands, on 30 December 2018.

प्रधानमंत्री ने 30 दिसम्बर, 2018 को अंडमान और निकोबार द्वीप समूह में नेताजी सुभाष चन्द्र बोस और आजाद हिन्द फौज के मूल्यों को आगे बढ़ाया गया।

At a Sahakar Sammelan in Amreli, the Prime Minister said he was happy to see younger people coming to the fore and taking leadership of the cooperative sector.

अमरेली के सहकार सम्मेलन में, प्रधानमंत्री ने कहा कि वे यह देखकर खुश हैं कि युवा लोग बढ़ रहे हैं और सहकारी क्षेत्र में नेतृत्व कर रहे हैं।

9 Gideon’s victory over the Midianites is another account that brings distances to the fore.

9 मिद्यानियों पर गिदोन की फतह एक और वृत्तांत है, जो दिखाता है कि बाइबल में बतायी जगहों की दूरी जानने से कितना फायदा होता है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में fore के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।