अंग्रेजी में fraternal का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में fraternal शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में fraternal का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में fraternal शब्द का अर्थ भ्रातृ-, भ्रातृ सुलभ, भाईकेसमान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
fraternal शब्द का अर्थ
भ्रातृ-adjective |
भ्रातृ सुलभadjective |
भाईकेसमानadjective |
और उदाहरण देखें
Such persons were to be marked, and there was to be no fraternizing with them, although they were to be admonished as brothers. ऐसे लोगों को चिन्हित कर लेना था, और उनके साथ कोई भाईचारा नहीं रखना था, यद्यपि उन्हें भाई के रूप में चिताना था। |
Under this theocratic state the Quran wants to build a society based on equality and fraternity , free from bonds of race or country or class , which affords to each of its members , within the limits of the Shariah and of collective welfare , full freedom for realising the greatest possible measure of material and spiritual values . इस धर्मतंत्रीय ह्यमजहबहृ अवस्था में कुरान ऐसे समाज का निर्माण करना बताया था , जो समानता और बंधत्व पर आधारित , जाति या देश या वर्ग भेद के बंधनों से मुक्त हो , जो उसके प्रत्येंक सदस्य को शरिया की सीमाओं तथा सामूहिक कल्याण के अंतर्गत भऋतिक और आध्यात्मिक मूल्यों के संभव उपायों को प्राप्त करने का पूर्ण स्वतंत्रता देते हैं . |
The upper level is taken up by the meeting spaces of the fraternal organizations. संघीय स्तर पर प्रतिनिधि सभा के तीन सदस्यों द्वारा बफ़ेलो का प्रतिनिधित्व किया जाता है। |
The membership of these groups represent the entire spectrum of relevant stakeholders - the scientific community, law enforcement agencies, first responders to nuclear security events, prosecutors and the judicial fraternity and of course, key decision makers from the diplomatic community. इन समूहों की सदस्यता वैज्ञानिक समुदाय, कानून प्रवर्तन एजेंसियां प्रासंगिक हितधारकों के पूरे स्पेक्ट्रम का प्रतिनिधित्व करती है. परमाणु सुरक्षा की घटनाओं, अभियोजन पक्ष और न्यायिक बिरादरी और जाहिर है, महत्वपूर्ण निर्णय निर्माताओं राजनयिक समुदाय से करने के पहले उत्तरदाता। |
He urged the graduating students to follow the examples set by the doyens of the medical fraternity who were being given lifetime achievement awards today. उन्होंने चिकित्सा स्नातकों से आग्रह किया कि चिकित्सा के क्षेत्र में बुलंदियां हासिल करने वाले जिन मशहूर चिकित्सकों को आज जीवन पर्यन्त उपलब्धि पुरस्कारों से सम्मानित किया गया वे उनसे कुछ सीख लें। |
I thank you for your fraternal embrace and gracious hospitality. मैं आपके भ्रातृत्व के आलिंगन और शालीन आतिथ्य के लिए आपका आभारी हूँ। |
Yet, we know that familiarity does not always lead to fraternity; or reduce prejudice. फिर भी, हम जानते हैं कि परिचय से हमेशा भाई-चारे का मार्ग प्रशस्त नहीं होता है; या पूर्वाग्रह कम नहीं होते हैं। |
The entire fraternity of brave IPS officers, especially those above 40”, the Prime Minister said. आईपीएस वर्ग के सभी बहादुर अधिकारीगण विशेष रूप से चालीस वर्ष से अधिक आयु के अधिकारी’ |
I congratulate your efforts and appreciate the links you have developed with the academic fraternity in India to improve understanding on both sides. इन प्रयासों के लिए मैं आपको मुबारकबाद देता हूं और दोनों पक्षों में समझबूझ को बढ़ावा देने के लिए भारत के शैक्षिक जगत से आपने जिस प्रकार के संपर्कों का विकास किया है उसकी मैं सराहना करता हूं। |
From Fraternizing to Idolatry मेल-जोल रखने का नतीजा—मूर्तिपूजा |
Singh further conveyed that in order to help the fraternal people of Afghanistan in tiding over their current food crisis, India will gift Afghanistan 250,000 metric tonnes of wheat. मनमोहन सिंह ने आगे सूचित किया कि मौजूदा खाद्य संकट का मुकाबला करने में अफगानिस्तानी भाइयों की सहायता करने हेतु भारत उन्हें 2,50,000 मीट्रिक टन गेहूँ उपहार स्वरूप देगा। |
He was a stalwart of India’s legal fraternity. वह भारत के कानूनी बिरादरी के दिग्गज थे। |
A number of studies reveal that the life span is influenced to a considerable degree by heredity or susceptibility to major diseases like cancer and heart disease running in the family . Similarly there is - strong evidence to suggest that monozygotic ( genetically identical ) twins tend to have ' similar life spans than do like - sex dizygotic ( fraternal ) twins . अनेक अध्ययनों से पता लगा है कि जीवनकाल काफी हद तक परिवार में चलने वाले हृदय रोग और कैंसर जैसी प्रमुख बीमारियों के प्रति सुग्राहकता या आनुवंशिकता से प्रभावित होता है इसी तरह इस बात के भी पर्याप्त प्रमाण हैं कि एक युग्मनज ( आनुवंशिक रूप से समान ) जुडवों का जीवनकाल समान - लिंग द्वियुग्मनज ( भ्रातृवत् जुडवों के समान होता है . |
Fraternity The ideals of justice , liberty and equality are relevant and meaningful only inasmuch as these promote a common feeling of brotherhood , of Indian fraternity , of being sons of same Mother India despite all the racial , linguistic , religious and other diversities of many sorts . बंधुता न्याय , स्वतंत्रता और समानता के आदर्श तभी तक प्रासंगिक तथा सार्थक होते हैं जब तक वे भाईचारे की , भारतीय बंधुत्व की , एक ही भारतमाता के सपूत होने की सर्वसाझी भावना को बढावा देते हैं और इसमें जातीय , भाषाई , धार्मिक और अन्य अनेक प्रकार की विविधताएं आडे नहीं आतीं . |
India attaches the highest priority to its relations with its neighbours – particularly Nepal with whom we have the closest fraternal ties. भारत अपने पड़ोसियों के साथ अपने संबंधों को सर्वोच्च प्राथमिकता देता है - विशेष रूप से नेपाल जिनके साथ हमारा करीबी भाईचारे का संबंध है। |
In achieving this goal, I congratulate the space science fraternity of India, and in particular the Indian Space Research Organization (ISRO). इस लक्ष्य को प्राप्त करने में, मैं भारत की अंतरिक्ष विज्ञान बिरादरी को बधाई देता हूं, विशेष रूप से भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन (इसरो) को। |
Jesus’ hearers well knew that the Jews of that day had no fraternization with Gentiles and that they shunned tax collectors as outcasts. यीशु के सुननेवाले इस बात से अच्छी तरह वाकिफ थे कि उस समय के यहूदी, अन्यजातियों से कोई नाता नहीं रखते थे और महसूल लेनेवालों को बिरादरी से बहिष्कृत कर देते थे। |
Speaking on the need for the recognition of the principle of fraternity , Dr . बंधुता के सिद्धांत को मान्यता देने की जरूरत के विषय में बोलते हुए डा . |
These and other changes have been noticed by the global fraternity. इनके साथ-साथ अन्य बदलावों की ओर भी वैश्विक बिरादरी का ध्यान गया है। |
He reiterated India’s resolve to reach out and foster a culture of inclusiveness, of fraternity, of one global family – Vasudhaiva Kutumbakam. उन्होंने सबको शामिल करने की संस्कृति, भाईचारे और एक वैश्विक परिवार- वसुधैव कुटुम्बकम के प्रति भारत की प्रतिबद्धता दोहराई। |
As I said, he mentioned about these fraternal or brotherlycontacts as he referred. जैसा कि मैंने बताया, उन्होंने इन बंधुत्व या भाई-चारे के संपर्कों को उल्लेख किया। |
He added that he had entirely abandoned himself to the French nation , which called itself the land of fraternity , equality and liberty , and as such , he would not take any part in the trial . उन्होंने आगे कहा कि वह खुद को पूरी तरह उस फ्रांस पर छोड चुके हैं , जो ' स्वाधीनता , समानता और बंधुत्व ' का दम भरता है , इसलिए वह इस मुकदमे में बिलकुल भाग नहीं लेंगे . |
The Prime Minister called upon Chartered Accountants to introspect and weed out corrupt practices and persons from their fraternity. प्रधानमंत्री ने चार्टर्ड एकाउंटेंट्स से आत्मनिरीक्षण करने और भ्रष्टाचार में लिप्त लोगों को अपनी बिरादरी से बाहर निकालने का आह्वान किया। |
This will need to be fostered, in no small measure, by all of you - friends from the press and media fraternity! इसे बहुत बड़े पैमाने पर आप सभी द्वारा - प्रेस और मीडिया जगत के बंधुओं द्वारा पोषित करने की जरूरत होगी। |
Ibid . , p . 58 . right development 6f personality is possible only by conforming to the Divine Law in a society organised on the basis of liberty , fraternity and equality . इकबाल के अनुसार व्यक्तित्व का सही विकास स्वतंत्रता , बंधुता और समानता के आधार पर संगठित समाज में दैवी नियमों के पालन करने से ही संभव है . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में fraternal के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
fraternal से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।