अंग्रेजी
अंग्रेजी में freely का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में freely शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में freely का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में freely शब्द का अर्थ स्वतंत्रतापूर्वक, खुलेआम, मुक्तभावसे है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
freely शब्द का अर्थ
स्वतंत्रतापूर्वकadverb |
खुलेआमadjective They could not move about freely, as soldiers occupied the area. वे खुलेआम कहीं आ-जा नहीं सकते थे, क्योंकि उस इलाके पर सैनिकों ने कब्ज़ा कर रखा था। |
मुक्तभावसेadjective |
और उदाहरण देखें
From then on they began to approach us more freely and listen to what we had to say about God’s Kingdom. उसके बाद वे ज़्यादा खुलकर हमारे पास आने लगे और परमेश्वर के राज्य के बारे में हमें जो कहना था उसे सुनने लगे। |
(1 Kings 10:13) Solomon himself wrote: “The generous soul will itself be made fat, and the one freely watering others will himself also be freely watered.” —Proverbs 11:25. (१ राजा १०:१३) खुद सुलैमान ने लिखा: “उदार प्राणी हृष्ट पुष्ट हो जाता है, और जो औरों की खेती सींचता है, उसकी भी सींची जाएगी।”—नीतिवचन ११:२५. |
The Naxalite threat in southern Maharashtra and proximity of the Chhattisgarh border where poacher gangs operate freely add to the tiger ' s woes . दक्षिण महाराष्ट्र में नक्सलियों के कारण और छत्तैइसगढे से - जहां शिकारी ज्यादा आसानी से अपना काम करते हैं - सीमा लगने से बाघ असुरक्षित हैं . |
When we freely forgive others, we preserve unity and peace, thereby safeguarding relationships. जब हम दिल खोलकर दूसरों को माफ करते हैं, तो एकता और शांति बनी रहती है और आपसी रिश्ते बरकरार रहते हैं। |
Paul focused on this, writing: “Become kind to one another, tenderly compassionate, freely forgiving one another just as God also by Christ freely forgave you.” पौलुस ने यही बात समझाने के लिए कहा: “एक दूसरे पर कृपाल, और करुणामय हो, और जैसे परमेश्वर ने मसीह में तुम्हारे अपराध क्षमा किए, वैसे ही तुम भी एक दूसरे के अपराध क्षमा करो।” |
Even if we had a different point of view on a matter, we could express ourselves freely and still have his confidence. किसी मामले में अगर हमारी राय उनसे अलग भी होती, तब भी हम खुलकर अपनी राय उन्हें बता सकते थे, और इस बात का यकीन रख सकते थे कि वे हमसे नाराज़ नहीं होंगे। |
(Philippians 2:13) If you pray to Jehovah for help, he will freely impart to you his holy spirit, which will empower you not only “to act” but also “to will.” (फिलिप्पियों 2:13) अगर आप यहोवा से मदद के लिए प्रार्थना करते हैं तो वह आपको अपनी पवित्र आत्मा बहुतायत में देगा, जो आपको न सिर्फ “काम” करने के लिए सामर्थ देगी बल्कि “इच्छा” पैदा करने के लिए भी समर्थ करेगी। |
16 What are the Lord’s things to which an unmarried Christian can give attention more freely than people who are married? १६ प्रभु की बातें क्या हैं जिन पर एक अविवाहित मसीही उनकी तुलना में जो विवाहित हैं, अधिक स्वतंत्रता के साथ ध्यान लगा सकता है? |
Although imperfect, they endeavor to apply the Bible’s counsel to “continue putting up with one another and forgiving one another freely if anyone has a cause for complaint against another.” —Colossians 3:13. हालाँकि वे असिद्ध हैं, फिर भी वे कोशिश करते हैं कि चाहे “किसी को किसी पर दोष देने का कोई कारण” ही क्यों न हो, वे ‘एक दूसरे की सह लें और एक दूसरे के अपराध क्षमा करने’ की बाइबल की सलाह मानें।—कुलुस्सियों 3:13. |
4 Jeremiah was moving about freely among the people, for they had not yet put him in prison. 4 यिर्मयाह को अब तक कैद नहीं किया गया था,+ इसलिए वह लोगों के बीच आज़ाद घूमता था। |
There are eight classes of them , who freely intermarry with eash other , except the fuller , shoemaker , and weaver , for no others would condescend to have anything to do with them . उनकी भी आठ श्रेणियां हैं और उनमें धोबी , चमार और जुलाहों को छोडकर जिनके साथ कोई भी किसी प्रकार का नाता नहीं रखना चाहता आपस मं शादी - ब्याह भी खूब होते हैं . |
Thereafter, all items other than those on the Negative List shall be freely exportable from India to Pakistan. उसके पश्चात नकारात्मक सूची के अतिरिक्त सभी मदें भारत से पाकिस्तान में निःशुल्क निर्यात योग्य होंगी। |
True Christians freely choose in their hearts to accept the yoke of obedience to this law. सच्चे मसीही इस व्यवस्था के प्रति आज्ञाकारिता के जुए को स्वीकार करने का अपने हृदय में स्वतंत्रतापूर्वक चुनाव करते हैं। |
15 Forgive freely. 15 दिल खोलकर माफ कीजिए। |
+ 13 Continue putting up with one another and forgiving one another freely+ even if anyone has a cause for complaint against another. 13 अगर किसी के पास दूसरे के खिलाफ शिकायत की कोई वजह है,+ तो भी एक-दूसरे की सहते रहो और एक-दूसरे को दिल खोलकर माफ करते रहो। |
Peter observes that God “has freely given us the precious and very grand promises, that through these you may become sharers in divine nature.” पतरस कहता है कि परमेश्वर “ने हमें बहुमूल्य और बहुत ही बड़ी प्रतिज्ञाएं दी हैं: ताकि इन के द्वारा तुम . . . ईश्वरीय स्वभाव के समभागी हो जाओ।” |
While the Open Source Initiative sought to encourage the use of the new term and evangelize the principles it adhered to, commercial software vendors found themselves increasingly threatened by the concept of freely distributed software and universal access to an application's source code. जबकि ओपन सोर्स इनिशिएटिव ने नए कार्यकाल के उपयोग को प्रोत्साहित करने और उनके द्वारा पालन किए जाने वाले सिद्धांतों को प्रचारित करने की मांग की, वाणिज्यिक सॉफ्टवेयर विक्रेताओं ने स्वतंत्र रूप से वितरित सॉफ्टवेयर की अवधारणा और एप्लिकेशन के स्रोत कोड के सार्वभौमिक पहुंच की अवधारणा को तेजी से धमकी दी। |
The main threat to this election process is the continued efforts by extremist groups to undermine security and deny the Afghan citizen the right to freely exercise his/her franchise. इस चुनाव प्रक्रिया के लिए मुख्य खतरा यह है कि आतंकी गुट निरंतर सुरक्षा को कमजोर करने तथा अपने मताधिकार का स्वतंत्र रूप से प्रयोग करने संबंधी अफगानिस्तान के नागरिकों के अधिकार को नकारने का प्रयास कर रहे हैं। |
As I came to understand Jehovah’s purpose, I felt that I knew him as a real person, someone I could freely speak to in prayer.” जैसे-जैसे मैं यहोवा परमेश्वर के मकसद के बारे में समझ हासिल करता गया, वह मेरे लिए एक असल शख्स बनता गया जिससे मैं दिल खोलकर प्रार्थना कर सकता हूँ।” |
Therefore, Tuanku Panglima Pasutan freely declared himself as the new Sultan of Deli. इसलिए, तुंकू पांगलिमा पासुटन ने खुद को डेली के नए सुल्तान के रूप में घोषित कर दिया। |
However, he acceded to the king’s request, asking that he be given permission to speak freely in making his responses. लेकिन वह राजा की इच्छा के सामने झुक गया और उसने माँग की कि उसे अपने जवाब देते वक़्त स्वतंत्रता से बोलने की छूट दी जाए। |
By cultivating love, a godly married couple can ‘continue putting up with each other and forgiving each other freely.’ प्रेम विकसित करने के द्वारा परमेश्वर का भय माननेवाला एक विवाहित दम्पति ‘एक दूसरे की सह सकता है, और एक दूसरे के अपराध क्षमा कर सकता है।’ |
They associated Hindus with the administration of the state , freely appointing them to small and big posts . So they were more successful in establishing contact with their Hindu subjects and winning their affection . उन्होनें हिंदुओं को , मुक्त रूप से छोटे बडे पदों पर नियुक्त कर राज्य के प्रशासन से संबद्ध किया , र इसलिए वे अपनी हिंदू प्रजा से संपर्क स्थापित करने तथा उनका प्रेम जीतने में अधिक सफल रहे . |
LeT continues to operate freely within Pakistan, holding public rallies, raising funds, and plotting and training for terrorist attacks. LeT का पाकिस्तान में संचालन निर्मुक्त तौर पर जारी है, सार्वजनिक रैलियों का आयोजन करना, धन जुटाना, और आतंकवादी हमलों के लिए षड्यंत्र रचना और प्रशिक्षण देना। |
Just as a tree will bear fruit when it is properly tended, so a person will manifest the fruitage of the spirit when holy spirit flows freely in his life. —Psalm 1:1-3. जिस तरह एक पेड़ की सही देखभाल करने पर उसमें फल लगते हैं, उसी तरह जब एक व्यक्ति की ज़िंदगी में पवित्र आत्मा भरपूर मात्रा में काम करती है, तो उसमें आत्मा के फल साफ-साफ दिखाई देते हैं।—भजन 1:1-3. |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में freely के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
freely से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।