अंग्रेजी में frontline का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में frontline शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में frontline का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में frontline शब्द का अर्थ भाल, ललाट, माथ, माथा, सिर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

frontline शब्द का अर्थ

भाल

ललाट

माथ

माथा

सिर

और उदाहरण देखें

The Government of Argentina convicted officials complicit in trafficking crimes, established additional legal protection for victims, and bolstered efforts to train frontline responders.

अर्जेंटीना की सरकार ने अधिकारियों को तस्करी अपराधों में दोषी ठहराया, पीड़ितों के लिए अतिरिक्त कानूनी सुरक्षा की स्थापना की, और फ्रंटलाइन उत्तरदाताओं को प्रशिक्षित करने के लिए प्रयासों को बढ़ाया।

Russia's economic modernization and privatization programme offers unique opportunities to world-class Indian companies with frontline technologies and capacities.

रूस के आर्थिक आधुनिकीकरण एवं निजीकरण कार्यक्रमों से अग्रणी प्रौद्योगिकियों एवं क्षमताओं से सुसज्जित विश्वस्तरीय भारतीय कंपनियों के समक्ष विलक्षण अवसर उत्पन्न हुए हैं।

Q . Do you think that by claiming to become a frontline state for war gainst terrorism Pakistan will have leverage in the future of Afghanistan ?

> क्या आप सोचते हैं कि आतंकवाद के खिलफ लडई में अग्रिम मोर्चो पर होने के नाते पाकिस्तान का अब आगे अफगानिस्तान में ज्यादा वजन होगा ?

India, my friends, is in the vanguard of the 21st century and Bangalore is among the cities on the intellectual and entrepreneurial frontlines of our national horizon.

भारत, मेरे मित्रों, 21 वीं सदी के अग्र-दल में है.

Today, we have taken another leap in our bilateral agenda.As frontline states of the Indian Ocean, Prime Minister Jugnauth and I agree that it is our responsibility to ensure collective maritime security around our coasts and in our EEZs.

आज, हमने अपने द्विपक्षीय कार्यसूची में एक और विशाल कदम बढाया है। हिंद महासागर के प्रमुख राष्ट्रों के रूप में, प्रधान मंत्री जगन्नाथ और मैं मानता हूं कि यह हमारी जिम्मेदारी है कि हम अपने समुद्र तटों और हमारे ईईजेड(विशिष्ट आर्थिक क्षेत्र) में सामूहिक समुद्री सुरक्षा सुनिश्चित करें ।

Protocol: Frontline of Diplomacy

प्रोटोकॉल: कूटनीति की पहली पंक्ति

Ensuring that they continue to seek care when they need it requires improvements to frontline clinics and investment in locally hired community health workers (CHWs) to reach the vulnerable in their homes.

यह सुनिश्चित करने के लिए कि जरूरत के वक्त लोगों को इलाज की सुविधा मिल सके यह आवश्यक है कि अग्रिम क्षेत्रों में कार्यरत क्लिनिकों को सुधारा जाए और स्थानीय स्तर पर नियुक्त सामुदायिक स्वास्थ्यकर्मियों में निवेश किया जाए ताकि रोगग्रस्त लोगों तक उनके घर में ही पहुंचा जा सके.

A group of 12 women from villages in Sierra Leone is in the frontline of a battle to bring solar-powered electricity to rural communities.

सियरा लियॅान में गाँवों से 12 महिलाओं का एक समूह, ग्रामीण समुदायों के लिए सौर-शक्तीय विद्युत लाने के लिए लड़ाई के प्रथम पंक्ति में खड़ा है।

We must identify not only the frontline enemy but all its support systems.

हमें केवल सामने दिखने वाले दुश्मन कीही नहीं, बल्कि इसकी सभी सहायक प्रणालियों की भी पहचान करनी चाहिए।

But we are very grateful for the contributions and the sacrifice of so many who have come to the aid of Afghanistan and the Afghans themselves who are also on the frontlines sacrificing to try to bring peace and stability to their country.

किंतु हम अफगानिस्तान की सहायता के लिए आगे आए देशों के योगदान और बलिदान तथा स्वयं अफगानियों के भी आभारी हैं जो अपने देश में शांति और स्थिरता स्थापित करने के लिए मोर्चों पर बलिदान दे रहे हैं ।

Groom performed radar profiling, F-117 weapons testing, and training of the first group of frontline USAF F-117 pilots.

उड़ानों के परीक्षण के अलावा ग्रूम ने राडार की रूपरेखा तैयार की, F-117 हथियारों का परीक्षण किया और मोर्चा लेने वाले USAF F-117 के अग्रिम चालकों के प्रशिक्षण का स्थान बना।

15. Team based incentives to foster spirit of cooperation and encouragement between frontline workers.

15. अग्रणी कार्यकर्ताओं के बीच सहयोग और उत्साह पैदा करने के लिए टीम आधारित प्रोत्साहन।

At the same time, India's own established capabilities, particularly in the field of some of the frontier technologies like space, information technology, biotechnology and pharmaceuticals, and her frontline role in the global knowledge economy have imparted a new confidence and strength to our foreign policy initiatives.

साथ ही अंतरिक्ष, सूचना प्रौद्योगिकी, जैव प्रौद्योगिकी और भेषज जैसी अग्रणी प्रौद्योगिकियों के क्षेत्र में स्वयं भारत की सुस्थापित क्षमताएं तथा वैश्विक ज्ञान अर्थव्यवस्था में भारत की अत्यंत महत्वपूर्ण भूमिका से विदेश नीति संबंधी हमारी पहलकदमियों को नया विश्वास और नई ताकत मिली है।

You have been the frontline envoys of Indian culture since long and I hope that you will remain the foremost emissaries of the unfolding Indian story.

आप लंबे समय से भारतीय संस्कृति के सीमावर्ती प्रतिनिधि रहे हैं और मुझे आशा है कि आप अनकही भारतीय कहानियों के अग्रणी दूत रहोगे।

The protocol officer, as Dinkar Khullar, Secretary (West) in India’s external affairs ministry says aptly, walks in the footsteps of history and forms the frontline of diplomatic engagement.

प्रोटोकॉल अधिकारी, जैसा कि भारत के विदेश मंत्रालय में दिनकर खुल्लर, सचिव (पश्चिम) ठीक ही कहते हैं, इतिहास के नक्शेकदम पर चलते हैं और राजनयिक संबंध की पहली पंक्ति का निर्माण करते हैं।

WASHINGTON, DC – For those on the frontline of the battle against malaria, news of the development of a vaccine against the parasite is an exciting development.

वाशिंगटन, डीसी – मलेरिया के ख़िलाफ़ लड़ाई में जो लोग अगली कतार में हैं उनके लिए इस परजीवी के ख़िलाफ़ टीके के विकास की ख़बर रोमांचक घटना है।

Ramachandran, Frontline): I would like to know from Dr.

प्रश्न (आर रामचन्द्रन, फ्रंटलाइन) : मैं डा.

In response to a media report by Shri Praveen Swami in Frontline on Shri Kulbhushan Jadhav, the Official Spokesperson said:

श्री कुलभूषण जाधव के बारे में फ्रंटलाइन में प्रकाशित श्री प्रवीण स्वामी की मीडिया रिपोर्ट पर अपनी प्रतिक्रिया व्यक्त करते हुए सरकारी प्रवक्ता ने कहा:

Our system is highly focused on efforts towards strengthening limited categories of professionals such as doctors, nurses and frontline workers (like Accredited Social Health Activist or ASHAs, Auxiliary Nurse Midwife or ANMs).

हमारी प्रणाली विभिन्न प्रोफेशनलों जैसे कि डॉक्टरों, नर्सों और अग्रणी पंक्ति में रहने वाले कामगारों (जैसे कि मान्यता प्राप्त सामाजिक स्वास्थ्य सेवा सहायिका या आशा, सहायक नर्स मिडवाइफ या एएनएम) की सीमित श्रेणियों को सुदृढ़ करने पर अत्यंत केन्द्रित है।

The MoU shall facilitate various agencies of the UK government to offer professional courses on better regulation drafting for officials, capacity-building of frontline inspectors, sharing of best practises, etc.

इस समझौता ज्ञापन के अंतर्गत ब्रिटिश सरकार की कई एजेंसियां अधिकारियों के लिए बेहतर विनियमन मसौदा बनाने, अग्रिम पंक्ति के निरीक्षकों की क्षमता निर्माण और सर्वोत्तम प्रथाओं के आदान-प्रदान आदि पर पेशेवर कोर्स करवाएंगी।

Some of these issues were previously viewed as law and order problems, viz. drug smuggling and illegal immigration; or, required intervention by frontline agencies dealing with pandemics and sea piracy.

पूर्व में इनमें से कुछ मुद्दों को कानून और व्यवस्था की समस्या के रूप में देखा जाता था। अर्थात स्वापक औषधों की तस्करी तथा अवैध उत्प्रवासन, महामारी और हथियारों की लूट जिनका मुकाबला करने के लिए इससे जुड़ी एजेंसियों को अपना कार्य करना पड़ता था।

The Prime Minister said frontline TB physicians and workers are a crucial part of the drive to eliminate TB.

प्रधानमंत्री ने कहा कि टीबी को खत्म करने के लिए टीबी फिजीशियन और स्वास्थ्य कर्मियों की महत्वपूर्ण भूमिका है।

This is a state-of-the-art world class telescope, which will contribute to observations for several frontline scientific applications.

यह दुनिया की आधुनिक दूरबीन है, जो कई वैज्ञानिक अनुप्रयोगों के अवलोकन में सहयोग करेगी।

To be sure, investments in CHWs should not come at the expense of critical public-health measures to slow the spread of Ebola or support for frontline clinics.

निश्चित तौर पर सामुदायिक स्वास्थ्यकर्मियों पर अन्य अनिवार्य सार्वजनिक-स्वास्थ्य उपायों की कीमत पर निवेश नहीं होना चाहिए सिर्फ इसलिए कि इबोला का प्रसार थम जाए या अग्रिम मोर्चे पर सक्रिय क्लिनिकों को सहायता मिल सके.

Both Madagascar and Mauritius are in a sense frontline states in the battle against climate change.

मेडागास्कर और मॉरीशस दोनों ही जलवायु परिवर्तन के खिलाफ लड़ाई में अग्रसर हैं।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में frontline के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

frontline से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में from time to time का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में front का क्या मतलब है?