अंग्रेजी
अंग्रेजी में gloss का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में gloss शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में gloss का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में gloss शब्द का अर्थ चमक, व्याख्या, टिप्पणी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
gloss शब्द का अर्थ
चमकnounfeminine They gloss over problems of the real world with scenes of success depicting security. वे ज़िंदगी में आनेवाली समस्याओं पर चमक-दमक का मुखौटा लगाकर कामयाबी के झूठे सपने दिखाते हैं। |
व्याख्याverbnounfeminine |
टिप्पणीnounfeminine |
और उदाहरण देखें
It bolstered a perception that underneath the gloss of disinvestment lay the murkiness of crony capitalism . फिर भी इससे एक धारणा बनती है कि विनिवेश के परदे के पीछे स्वच्छंद पूंजीवाद का गडेबडेज्हल छिपा हा है . |
The clergy were also furious with Wycliffe and Hus for teaching that the “bare text,” the original inspired Scriptures with nothing added, had greater authority than the “glosses,” the ponderous traditional explanations in the margins of church-approved Bibles. यह सिखाने के लिए भी पादरीगण विकलिफ़ और हस से क्रुद्ध थे कि “शुद्ध पाठ” अर्थात् मूल ईश्वर-प्रेरित शास्त्र जिसमें कुछ जोड़ा नहीं गया, “टिप्पणियों” अर्थात् गिरजा-स्वीकृत बाइबलों के हाशियों में भारी पारंपरिक व्याख्याओं से अधिक अधिकार रखता है। |
Yet enough is never enough ; every capitulation inspires a fresh abduction , preferably one with a political gloss . हर बार घुटने टेकने पर नए , खासकर राजनैतिक चरित्र वाले अपहरण को प्रेरणा मिलती है . |
The teacher gave a few facts about the verses and quickly glossed over the subject. टीचर उसके बारे ऊपरी तौर पर थोड़ा-बहुत समझाकर आगे बढ़ गया। |
Interviewer: You are putting a positive gloss on what you heard from Islamabad when you visited recently. साक्षात्कारकर्ता: इस्लामाबाद की हाल की आपकी यात्रा के दौरान आपको जो महसूस हुआ उसे आप सकारात्म तरीके से रख रही हैं। |
One cannot pick it up and understand its meaning when nearly every sentence is the subject of annotations , commentaries , glosses , and superglosses . Such a document requires intensive study of its context , development , and rival interpretations . The U . S . Constitution offers a good analogy : its Second Amendment consists of a just 27 words ( " A well regulated militia , being necessary to the security of a free state , the right of the people to keep and bear arms , shall not be infringed " ) but it is the subject of numerous book - length studies . आतंकवादियों को आर्थिक सहायता देने वाले गुट के साथ संबद्ध बोस्टन की इस्लामिक सोसाईटी के होसाम गाबरी के अनुसार गैर - मुसलमानों द्वारा कुरान को समझने का प्रयास एक शुभ संकेत है . |
Yet, stripped of its high-tech gloss, the Internet is beset with some of the same problems that have long afflicted television, telephones, newspapers, and libraries. फिर भी, यदि इंटरनॆट की हाइ-टॆक चमक-धमक को हटा दिया जाए, तो इसके साथ भी कुछ वैसी ही समस्याएँ हैं जो लंबे अरसे से टॆलिविज़न, टॆलिफ़ोन, अख़बारों, और पुस्तकालयों को डसे हुए हैं। |
Your ‘New World Translation’ is a high quality, literal translation that avoids traditional glosses in its faithfulness to the Greek. आपका ‘नया संसार अनुवाद’ एक उत्तम कोटि का शाब्दिक अनुवाद है जो यूनानी भाषा के साथ वफ़ादारी निभाते हुए पारंपरिक त्रुटियों से दूर रहता है। |
We cannot gloss over it. हम इस पर मुलम्मा नहीं चढ़ा सकते। |
To gloss over this structural deficit of the current global financial and economic architecture, would imperil the future of a vast majority of the peoples of this world and presage greater difficulties in the future. वर्तमान वैश्विक, वित्तीय एवं आर्थिक रूपरेखा की इस संरचनागत कमी का कोई और अर्थ लगाने से इस विश्व की अधिकांश जनसंख्या का भविष्य खतरे में पड़ सकता है और भविष्य में इससे भी बड़ी कठिनाइयां उत्पन्न हो सकती हैं। |
It may, especially if the parents try to gloss over their errors by harshly asserting their authority. हाँ, कम हो सकता है अगर माता-पिता अपनी गलतियों को कबूल करने के बजाए उन पर अपने विचार थोपने की कोशिश करें। |
The focus on South-South cooperation in the prevailing international discourse on aid architecture increasingly glosses over this fact. सहायता के वास्तुशिल्प पर प्रचलित अंतर्राष्ट्रीय वार्तालाप में दक्षिण - दक्षिण सहयोग का फोकस इस तथ्य पर उत्तरोत्तर पड़ रहा है। |
High Gloss Film उच्च ग्लॉस फिल्म |
I am not going to put a gloss on what he said. उन्होंने जो बातें कहीं, मैं उनकी समीक्षा नहीं करने जा रहा हूँ। |
dpi, high gloss film x#डीपीआई, उत्तम ग्लॉस फिल्म |
They gloss over problems of the real world with scenes of success depicting security. वे ज़िंदगी में आनेवाली समस्याओं पर चमक-दमक का मुखौटा लगाकर कामयाबी के झूठे सपने दिखाते हैं। |
The administration ' s grievous error in helping a terrorist organization , Hamas , reach power in January 2006 is glossed over with soothing words ( " The opportunity for peace and statehood . . . is open if Hamas will abandon its terrorist roots and change its relationship with Israel " ) . ये परिणाम वैश्विक मुस्लिम जनसंख्या के ही विचार हैं जैसा कि इण्डोनेशिया और फिलीस्तीनी अरब के हाल के जनमत सर्वेक्षण पुष्ट करते हैं . |
That does not by any manner mean that anybody is glossing over any aspect of concern. उन्होंने इन संबंधों को और गहन बनाने की अपनी वचनबद्धता का आदान-प्रदान भी किया। |
dpi, high-gloss paper डीपीआई, उत्तम ग्लॉस कागज |
x#dpi, high gloss film x#डीपीआई, उत्तम ग्लॉस फिल्म |
Your “Hair Colour” ad group might include extensions like: “Partial Colour”, “Full Colour”, “Full Colour + Conditioning” and “Semi-permanent Gloss”. आपके “बालों के लिए रंग” विज्ञापन समूह में निम्न एक्सटेंशन हो सकते हैं, जैसे: “आंशिक बालों में रंग” “पूरे बालों में रंग” “पूरे बालों में रंग + कंडीशनिंग” और “अर्द्ध-स्थायी चमक.” |
After mentioning ‘the absence of verse 4 from the best manuscript texts,’ The Expositor’s Bible Commentary adds: “It is generally regarded as a gloss that was introduced to explain the intermittent agitation of the water, which the populace considered to be a potential source of healing.” ‘सबसे अच्छे हस्तलिपिक मूलपाठों में आयत ४ की अनुपस्थिति’ का उल्लेख करने के बाद, दी एक्सपॉज़िटर्स बाइबल कॉम्मेंटरी कहती है: “इसे आम तौर से एक ऐसा तोड़-मरोड़ माना जाता है जो पानी के आन्तरायिक विलोड़न, जिसे जनता स्वास्थ्य-लाभ का एक संभावित स्रोत समझती थी, उसका कारण बताने के लिए प्रस्तुत किया गया था।” |
Podhoretz also argued that the film glosses over Milk's polyamorous relationships; he opined that this contrasts Milk with present-day gay rights activists fighting over monogamous same-sex marriage. " पोधोरेत्ज ने यह भी तर्क दिया कि फिल्म मिल्क के अनेक अन्तरंग प्रेमपूर्ण सम्बन्धों को दिखाती है; यह मिल्क को आज के समलैंगिक अधिकारों के कार्यकर्ताओं से अलग करती है जो एक लिंगीय तथा एक विवाह की बात करते हैं। |
More than anything else , the Hamoodur report punctures the rewriting of history in Pakistan , a revisionism that glosses over the profound anxiety in West Pakistan after Sheikh Mujibur Rahman ' s Awami League won a majority on its own in the 1970 general election . सबसे बडी बात तो यह है कि हमूद आयोग की रिपोर्ट पाकिस्तान के इतिहास में जो लिखा गया है , उसकी हवा निकालती है . पाकिस्तान में संशोधनवादी कोशिशों के तहत इस तथ्य को दफन करने की मुहिम चली थी कि 1970 के आम चुनाव में शेख मुजीबुर्रहमान की अवामी लीग ने जब भमत हासिल कर लिया था तब पश्चिमी पाकिस्तान में गहरी चिंता व्याप्त हो गई थी . |
x#dpi, high-gloss paper x#डीपीआई, उत्तम ग्लॉस कागज |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में gloss के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
gloss से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।