अंग्रेजी
अंग्रेजी में harbinger का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में harbinger शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में harbinger का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में harbinger शब्द का अर्थ अग्रदूत, सन्देशवाहक, अगुआ, हरकारा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
harbinger शब्द का अर्थ
अग्रदूतnounmasculine What a relief that will be for mankind, coming as the harbinger of a just world! मानवजाति को कितनी राहत मिलेगी, यह घटना न्यायपूर्ण संसार का अग्रदूत बनकर आएगी! |
सन्देशवाहकverb |
अगुआmasculine |
हरकाराmasculine |
और उदाहरण देखें
14 The locust plague was and is a harbinger of something. १४ टिड्डियों की विपत्ति किसी घटना की अग्रदूत थी और है। |
Encouraged by President Ghani’s depiction of the Salma Dam as ‘harbinger of hope’ for the people of Afghanistan, we will work with Afghanistan for expanded management of its water resources for irrigation and electricity generation. राष्ट्रपति गनी द्वारा अफगानिस्तान के लोगों के लिए ,सलमा बांध के 'आशा के अग्रदूत' के रूप में चित्रण से उत्साहित हम, सिंचाई और बिजली उत्पादन के लिए, जल संसाधनों के प्रबंधन के लिए विस्तार पर अफगानिस्तान के साथ काम करेंगे। |
Through these forums I would like to demonstrate the sincerity of India's engagement with Africa that could be seen as harbingers to promote sustainable development on both sides. इस प्रकार के मंचों के जरिए मैं अफ्रीका के साथ भारत के कार्यकलापों की गंभीरता को प्रदर्शित करना चाहूंगी, |
On Freedom Day we remember the beloved Madiba, an inspiration and a harbinger of change who strived to bring a better tomorrow for his people”, the Prime Minister said. स्वतंत्रता दिवस के अवसर पर हम परमप्रिय मदीबा का स्मरण करते हैं जो प्रेरणा के श्रोत और लोगों के बेहतर भविष्य के लिए प्रयास करने वाले एक अग्रदूत थे।” |
What a relief that will be for mankind, coming as the harbinger of a just world! मानवजाति को कितनी राहत मिलेगी, यह घटना न्यायपूर्ण संसार का अग्रदूत बनकर आएगी! |
In brief , Ramalinga was the harbinger of the modern Tamil Renaissance , of which the neoteric voice was Subramanya Bharati . संक्षेप में , रामलिंग वर्तमान तमिल पुनर्जागरण के अग्रदूत हैं , जिसके आधुनिक स्वर हैं - - - सुब्रह्मण्य भारती . |
But for Punjab too , it may be the harbinger of NRI investments . पंजाब में आप्रवासी भारतीयों के निवेश में बढेतरी हो सकती है . |
(Matthew 24:3-14) They are harbingers of the end of this system and the restoration of Paradise on this earth. व.) ये इस रीति-व्यवस्था के अन्त और इस पृथ्वी पर परादीस के पुनःस्थापन के अग्रदूत हैं। |
Was it exclusively a message of doom, a harbinger of annihilation with no survivors? क्या इसमें यही बताया गया है कि जल्द ही दुनिया पूरी तरह तबाह हो जाएगी और कोई इंसान नहीं बचेगा? |
Of what is the locust plague a harbinger? टिड्डियों की विपत्ति किस बात की अग्रदूत है? |
This inclusive Constitution is the harbinger of a resolve to build a New India. ये हमारा समावेशी संविधान एक नए भारत के निर्माण का संकल्प ले करके आया है। |
The monsoon rainfall is the harbinger of life in the Sub-continent affecting the lives of nearly a quarter of the world’s population, so it is not surprising that India has been trying to forecast the summer monsoon for over a century, not always succeeding in predicting droughts. उप महाद्वीप में मानसून के दौरान होने वाली वर्षा लोगों के लिए जीवनदायिनी साबित होती है और यह विश्व की जनसंख्या के लगभग एक तिहाई लोगों के जीवन को प्रभावित करती है, अत: इस बात पर कोई आश्चर्य नहीं है कि भारत लगभग एक शताब्दी से ग्रीष्मकालीन मानसून की भविष्यवाणी करने के लिए प्रयास करता रहा है, यही कारण है कि भारत हमेशा सूखे की संभावना व्यक्त करने में हमेशा सफल नहीं रहा है। |
In the Northern Hemisphere, countryfolk have always greeted swallows as the harbingers of spring. हम नक़्शों के बिना कैसे सफ़र कर सकते हैं? |
The university is regarded as the harbinger of Green Revolution in India. यह विश्वविद्यालय भारत में हरित क्रांति का अग्रदूत माना जाता है। |
He evolved over seven decades into a messiah of modern acting , a harbinger of stardom and an elder statesman , the Dadamoni of not only films but successful TV shows like Hum Log . अपनी सात दशक की अभिनय यात्रा में वे आधुनिक अभिनय के मसीहा के तौर पर उभरे , स्टार परंपरा की शुरुआत की और न सिर्फ फिल्मों बल्कि हम लग सरीखे सफल टीवी धारावाहिकों के भी दादामुनि बने . |
His visit, however, was the beginning of a tragedy: “To some nations [Cook] opened the path of civilisation and religion,” says John West in The History of Tasmania, “[but] to this race [Aborigines] he was the harbinger of death.” लेकिन, उसकी यात्रा एक त्रासदी की शुरूआत थी: “कुछ राष्ट्रों के लिए [कुक] ने सभ्यता और धर्म का मार्ग खोला,” जॉन वॆस्ट तस्मानिया का इतिहास (अंग्रेज़ी) में कहता है, “[लेकिन] इस जाति [अबॉरिजनीज़] के लिए वह मृत्यु का अग्रदूत था।” |
A charismatic leader, Gaddafi followed an unpredictable course from the start, seeing the revolution over which he presided as the harbinger of something dramatically new in international affairs. अपनी अध्यक्षता में की जा रही क्रान्ति को वे अन्तर्राष्ट्रीय मामलों में नाटकीय ढ़ंग से कुछ नये संदेशवाहक के रूप में देखते थे। |
After an entire month of fasting during Ramzan, the festival of Eid is a harbinger of celebrations. रमज़ानके दौरान एक महीने के उपवास के बाद ईद का पर्व जश्न की शुरुआत का प्रतीक है। |
The private sector in our two nations has been the harbinger of change, indeed one of the catalysts in the transformation of India-U.S. relationship into a strategic partnership of great depth and diversity. हमारे दोनों देशों के निजी क्षेत्र परिवर्तन के अग्रदूत रहे हैं। इन्होंने वस्तुत: भारत – अमरीका संबंधों को महान गहनता एवं विविधता वाली सामरिक भागीदारी में परिवर्तित करने में उत्प्रेरक का काम किया है। |
The plant – which is expected to be operational in 2017 – is yet another harbinger of a future in which renewable energy crowds out conventional fossil fuels. यह संयंत्र - जिसके 2017 में चालू हो जाने की आशा है – एक और ऐसे भविष्य का सूचक है जिसमें नवीकरणीय ऊर्जा हमारे पारंपरिक जीवाश्म ईंधनों को बाहर कर देगी। |
The insect plague was a harbinger of something even worse कीटों की वह विपत्ति किसी बदतर घटना की अग्रदूत थी |
" Make preparation , you are the harbinger of the voice thereby breaking the shackles of slavery . " तैयार हो जाओ , तुम गुलामी की जंजीरे तोडने वाली आवाज के अग्रदूत हो . |
In that era also, Davos was ahead of the time, and harbinger of future. उस जमाने में भी दावोस अपने समय से आगे था, और यह World Economic Forum भविष्य का परिचायक था। |
States are both the harbingers as well as recipients of growth. राज्य विकास के अग्रदूत और प्राप्तकर्ता दोनों ही हैं। |
He expressed the hope that just as light dispels darkness and all fear, INS Arihant will be harbinger of fearlessness for the country. उन्होंने ये आशा भी व्यक्त की जिस प्रकार प्रकाश अंधकार का ही निवारण नहीं करता बल्कि भय को भी दूर करता है, उसी प्रकार INS अरिहन्त भी देश को अभय करेगा। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में harbinger के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
harbinger से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।