अंग्रेजी में if only का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में if only शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में if only का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में if only शब्द का अर्थ काश, यदि, अगर ऎसा, अग़र ऐसा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
if only शब्द का अर्थ
काशconjunction (signifies a wish) If only I had known the answer yesterday! काश मुझे यह जवाब कल पता होता! |
यदिconjunction |
अगर ऎसाPhrase |
अग़र ऐसाPhrase |
और उदाहरण देखें
5 If only you would keep absolutely silent, 5 समझदारी इसी में है कि तुम चुप रहो, |
Heed God’s own invitation: “O if only you would actually pay attention to my commandments! परमेश्वर खुद जो बुलावा दे रहा है उसे स्वीकार कीजिए: “भला होता कि तू ने मेरी आज्ञाओं को ध्यान से सुना होता! |
If only he could have given me a child. काश वह मुझे एक बच्चा दिया होता. |
You might even torture yourself with “if onlys.” आप यह सोच-सोचकर खुद को तकलीफ भी दें कि ‘काश! |
He said, “These things would be very nice if only God existed.” उसने कहा, “काश अगर परमेश्वर असल में होता तो ये सभी बातें बहुत ही अच्छी होतीं।” |
23 If only my words were written down, 23 काश! मेरे शब्द लिख दिए जाएँ, |
35 If only someone would listen to me! 35 काश! कोई मेरी सुने। |
If only I could turn back the clock and begin again with another marriage mate!’ काश, मैंने किसी और से शादी की होती!’ |
O if only you would actually pay attention to my commandments! भला होता कि तू ने मेरी आज्ञाओं को ध्यान से सुना होता! |
If only they could have known the outcome, how proud they would have been! काश उन्हें यह मालूम होता कि यही बच्चे आगे चलकर उनका नाम रौशन करेंगे! |
Suggested use: If only checking in periodically, check for manual actions or security issues. इस्तेमाल करने के बारे में सुझाव: अगर आप समय-समय पर यह पेज देखते हैं, तो मैन्युअल तरीके से की गईं कार्रवाइयों या सुरक्षा से जुड़ी समस्याओं की जाँच करें. |
(If only the rate of convictions matched the rate of indictments, it might be even better...) फिर भी भ्रष्टाचार का मुकाबला एक सक्रिय न्यायपालिका और सक्रिय जांच एजेंसियों द्वारा किया जा रहा है, जो सबसे ताकतवर राजनीतिज्ञों को भी सजा देने में नही हिचक रही है (यदि आरोपों की दर के अनुकूल ही दोषसिद्धि की दर भी हो, तो और भी बेहतर बात होगी) |
12 If only the original writings were available, how could everyone read God’s Word? १२ यदि बाइबल के केवल मूल लेख उपलब्ध होते तो प्रत्येक व्यक्ति परमेश्वर के वचन को कैसे पढ़ सकता था? |
If only Israel would walk in my ways! काश, इसराएल मेरी राहों पर चलता! |
“If only you were like my brother” (1) “काश! तू मेरे भाई जैसा होता” (1) |
If only for five minutes, give yourself a break. भले पांच मिनट क्यों न हो, लेकिन आप break दीजिए। |
13 If only you would prepare your heart 13 अगर तू अपने दिल को शुद्ध* करे, |
8 If only the Israelites would repentantly search for Jehovah! 8 काश, इस्राएली पश्चाताप करके यहोवा की खोज करते! |
3 She said to her mistress: “If only my lord would visit the prophet+ in Sa·marʹi·a! 3 उस लड़की ने अपनी मालकिन से कहा, “अगर मेरा मालिक सामरिया के भविष्यवक्ता+ के पास जाए तो वह ठीक हो सकता है। |
If only my accuser had written out the charges in a document! मेरा मुद्दई मेरे सारे दोष कागज़ात पर लिख दे, |
22 If only the Israelites had spiritual perception, for then they would never ‘grow weary of Jehovah.’ 22 काश! उन इस्राएलियों के पास आध्यात्मिक नज़रिए से देखने की काबिलीयत होती, तो वे हरगिज़ ‘यहोवा से ऊब नहीं जाते।’ |
If only you were not a pale reflection of my mother's heart. केवल आप एक पीला प्रतिबिंब नहीं थे... ... मेरी माँ के दिल की. |
2 “If only I were in the months gone by, 2 “काश! वह गुज़रा हुआ वक्त वापस आ जाए, |
If only you would pay attention to my commandments! मेरी आज्ञाओं को ध्यान से सुन, उन्हें मान! |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में if only के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
if only से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।