अंग्रेजी
अंग्रेजी में inanimate का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में inanimate शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में inanimate का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में inanimate शब्द का अर्थ अचेतन, निर्जीव, बेजान, मृत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
inanimate शब्द का अर्थ
अचेतनadjective |
निर्जीवadjectivemasculine, feminine Clearly, both inanimate and animate things can be designed and engineered! स्पष्ट है कि जीवित और निर्जीव वस्तुओं, दोनों को रचा एवं नियंत्रित किया जा सकता है! |
बेजानadjectivemasculine, feminine The clergy of various religions can be found blessing people, animals, and inanimate objects. अकसर कई धार्मिक अगुवे इंसानों, जानवरों, यहाँ तक कि बेजान चीज़ों पर भी आशीष माँगते हैं। |
मृतadjectivemasculine, feminine |
और उदाहरण देखें
(Romans 10:16, 18) Yes, even as the inanimate creation glorifies Jehovah, first-century Christians preached the good news of salvation everywhere and thus praised God in “all the earth.” (रोमियों 10:16, 18) जी हाँ, जैसे बेजान सृष्टि यहोवा की महिमा करती है, वैसे ही पहली सदी के मसीहियों ने भी उद्धार का सुसमाचार हर जगह प्रचार किया और इस तरह “सारी पृथ्वी पर” परमेश्वर की महिमा की। |
Aging is basically a process that happens to inanimate objects like cars, and it also happens to us, despite the fact that we have a lot of clever self-repair mechanisms, because those self-repair mechanisms are not perfect. उम्र का बढ्ना एक ऐसी प्रक्रिया है जो गाडियों जैसी निर्जीव वस्तुओं के साथ होता है, और यह हमारे साथ भी होता है, बावज़ूद इसके कि हमारे शरीर के पास बहुत से चतुर तंत्र हैं जिन से वह स्वयं की मरम्म्त कर सकता है, क्योंकि ये तंत्र परीपूर्ण नहीं हैं. |
After conceding that “biochemical systems aren’t inanimate objects,” Michael Behe, associate professor of biochemistry at Lehigh University, asks: “Can living biochemical systems be intelligently designed?” यह स्वीकार करने के बाद कि “जीव-रासायनिक प्रणालियाँ निर्जीव वस्तुएँ नहीं हैं,” लीहाई विश्वविद्यालय में जीव-रसायनशास्त्र का सह-प्राध्यापक माइकल बीही पूछता है: “क्या जीव-रासायनिक प्रणालियों को बुद्धिमानी से रचा जा सकता है?” |
Like other features of creation, the inanimate heavens praise their Creator. सृष्टि के दूसरे पहलुओं की तरह, निर्जीव आकाश अपने सृष्टिकर्ता की प्रशंसा करते हैं। |
But idolatry can also be practiced with regard to things inanimate (a force or a lifeless object of nature). परन्तु मूर्तिपूजा निर्जीव वस्तु (एक शक्ति या प्रकृति की एक निर्जीव वस्तु) के सम्बन्ध में भी की जा सकती है। |
Thus, a sword representing a penis is hard, sharp, inanimate, and destructive. " इस प्रकार, एक एक लिंग का प्रतिनिधित्व करने वाली तलवार कठोर, पैनी, निर्जीव और विनाशकारी है। |
He explained this philosophy using the word pairs of Ich-Du and Ich-Es to categorize the modes of consciousness, interaction, and being through which an individual engages with other individuals, inanimate objects, and all reality in general. उन्होंने इस दर्शन को इश-डू और इश-एस के शब्द जोड़े का उपयोग करते हुए समझाया और चेतना, अन्तःक्रिया और अस्तित्व जिससे एक व्यक्ति अन्य व्यक्तियों, निर्जीव वस्तुओं और सामान्य रूप से सभी वास्तविकता के साथ संपर्क करता है। |
While one is the basic unit of life , the other is that of inanimate matter . एक जीवों की इकाई या मूल मात्रक है तो दूसरी जड पदार्थों की . |
Why are we able to bring God glory in ways that surpass what inanimate creation can do? क्यों हम, बेजान सृष्टि से कहीं ज़्यादा बढ़िया तरीके से परमेश्वर की महिमा कर सकते हैं? |
There is also great diversity in the inanimate creation. निर्जीव वस्तुओं में भी बड़ा फर्क पाया जाता है। |
(Isaiah 33:22) He has set the physical laws governing animate and inanimate creation. (यशायाह 33:22, NHT) उसने ऐसे भौतिक नियम ठहराए हैं, जिनसे वह जीवित प्राणियों और निर्जीव सृष्टि को चलाता है। |
• How do inanimate forces of nature carry out Jehovah’s will? • कुदरत की बेजान शक्तियाँ कैसे यहोवा की मरज़ी पूरी करती हैं? |
(Exodus 19:7-18) With the climax of his song in view, the psalmist put matters in question form, perhaps suggesting that the inanimate sea, river, mountains, and hills were awestruck by these displays of Jehovah’s power. (निर्गमन १९:७-१८) अपने गीत की समाप्ति के क़रीब भजनहार बातों को प्रश्न के रूप में डालता है, शायद यह सुझाते हुए कि निर्जीव समुद्र, नदी, पहाड़, और पहाड़ियां यहोवा की शक्ति के इन प्रदर्शनों से विस्मयाकुल हो गए। |
The clergy of various religions can be found blessing people, animals, and inanimate objects. अकसर कई धार्मिक अगुवे इंसानों, जानवरों, यहाँ तक कि बेजान चीज़ों पर भी आशीष माँगते हैं। |
Moreover, Job did not engage in idolatry by giving devotion to inanimate things, such as the moon. इसके अतिरिक्त, चाँद जैसी निर्जीव चीज़ों को भक्ति देकर अय्यूब ने मूर्तिपूजा में भाग नहीं लिया। |
How can people idolize inanimate things? मगर लोग बेजान चीज़ों को देवता मानकर उनकी पूजा क्यों करते हैं? |
Clearly, both inanimate and animate things can be designed and engineered! स्पष्ट है कि जीवित और निर्जीव वस्तुओं, दोनों को रचा एवं नियंत्रित किया जा सकता है! |
Yes, Jehovah also uses the inanimate forces of nature to accomplish his will. जी हाँ, यहोवा कुदरत की बेजान शक्तियों को भी अपनी मरज़ी पूरी करने के लिए इस्तेमाल करता है। |
However, friendship is not like an inanimate thing that we might purchase and then store somewhere to gather dust. लेकिन यह दोस्ती किसी कीमती फूलदान की तरह नहीं होती, जो सिर्फ सजाने के लिए रखा जाता है। |
How does inanimate creation declare God’s glory, and how does that differ from the way in which humans praise him? सृष्टि की बेजान चीज़ें किस तरह परमेश्वर की महिमा करती हैं, और इंसान जिस तरह से परमेश्वर की महिमा करता है, उसमें क्या फर्क है? |
Although life ' s emergence from inanimate beginnings a few billion years ago is still a mystery , it is all but certain that the first forms of life were much simpler than any organism that now inhabits the earth . लाखों - करोडों वर्ष पूर्व जड अथवा अचेतन से जीवन का सृजन हुआ था . परंतु यह घटना आज भी एक रहस्य है . तथापि यह एक निर्विवाद सत्य है कि आज इस धरती पर जो जीव - जंतु विद्यमान हैं , उनकी अपेक्षा प्रथम पीढी के जीव रूप तथा आकार की दृष्टि से सर्वथा अविकसित थे . |
Jehovah made use of holy spirit in the creation of all animate and inanimate things. यहोवा ने सभी सजीव और निर्जीव चीज़ों की रचना करने में पवित्र आत्मा का प्रयोग किया। |
In Jotham’s parable of the trees, inanimate plants are pictured as talking to one another —even spinning plots and schemes. वृक्षों के बारे में योताम की नीतिकथा में, ऐसा चित्रित किया गया कि निर्जीव पौधे एक दूसरे से बात कर रहे हैं—यहाँ तक कि योजनाएँ और षडयंत्र बना रहे हैं। |
The capacity to learn, remember, and symbolise information, and to solve problems, exists at a simple level in young infants, who can perform cognitive tasks such as discriminating animate and inanimate beings or recognizing small numbers of objects. छोटे बच्चों में सीखने, याद रखने और जानकारी का प्रतीक बनाने और समस्याओं को हल करने की क्षमता सामान्य स्तर पर होती है जो संज्ञानात्मक कार्य कर सकते हैं जैसे चेतन और अचेतन प्राणियों में भेदभाव करना या कम संख्या वाली वस्तुओं की पहचान करना। |
(Proverbs 21:17; 29:3) But loving-kindness has to do with people, not concepts or inanimate things. (नीतिवचन 21:17; 29:3) मगर निरंतर प्रेम-कृपा लोगों को दिखायी जाती है, धारणाओं या बेजान वस्तुओं को नहीं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में inanimate के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
inanimate से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।