अंग्रेजी
अंग्रेजी में incur का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में incur शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में incur का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में incur शब्द का अर्थ अपने ऊपर लेना, नुक्सान उठाना, उठाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
incur शब्द का अर्थ
अपने ऊपर लेनाverb |
नुक्सान उठानाverb |
उठानाverb The Corporation has been incurring sizable losses year after year . राष्ट्रीय कपडा निगम प्रतिवर्ष अच्छा खासा नुकसान उठा रहा है . |
और उदाहरण देखें
Because we live as God would have us live —with godly devotion— we incur the world’s hatred, which invariably brings trials of faith. क्योंकि हम वैसे ही जीते हैं जैसे परमेश्वर हम से चाहता है—ईश्वरीय भक्ति के साथ—हम संसार की शत्रुता अपने ऊपर लाते हैं, जिससे निरपवाद रूप से विश्वास की परीक्षाएँ आती हैं। |
This is especially the case with the treatment of sicknesses that have until now been incurable.” इससे खास तौर से उन बीमारियों का इलाज करना मुमकिन हो जाएगा जो अब तक लाइलाज थीं।” |
The Government of India has set up Indian Community Welfare Fund (ICWF) in all the Indian Missions/consulates abroad to meet contingency expenditure incurred by them for carrying out various welfare activities for overseas Indian citizens who are in distress. भारत सरकार ने विदेशों में रहने वाले भारतीय नागरिकों के लिए संकट की स्थिति में विभिन्न कल्याण कार्यकलापों के संचालन में उपगत होने वाले आकस्मिक व्यय को पूरा करने के लिए विदेश स्थित सभी भारतीय मिशनों/केंद्रों में "भारतीय समुदाय कल्याण निधि" स्थापित किया है। |
Thus, we should not jump to the conclusion that a person must be guilty of sin that incurs death solely because he is expelled from the congregation. इसलिए जब किसी व्यक्ति को कलीसिया से बहिष्कार किया जाता है तो हमें तुरंत इस नतीजे पर नहीं पहुँच जाना चाहिए कि उसने मौत की सज़ा पाने लायक पाप किया होगा। |
■ 1997-98: In spite of the first largely successful regional forecasts of flooding and droughts for an El Niño, about 2,100 lives were lost, and damages amounting to $33 billion were incurred worldwide. ■ 1997-98: एल नीन्यो की वज़ह से बाढ़ और अकाल का सबसे पहला और सबसे कामयाब पूर्वानुमान लगाया गया था, फिर भी करीब 2,100 लोगों की जानें गईं और दुनिया-भर में लगभग 33 अरब डॉलर की संपत्ति को नुकसान पहुँचा। |
I appreciate the decision to provide for one and a half times remunerative price for the cost incurred by the farmers for their produce. किसानों को उनकी लागत का डेढ़ गुना मूल्य दिलवाने की घोषणा की मैं सराहना करता हूं। |
Neither was he ready to incur the displeasure of the traditional - minded people , because they were large in number and were influential . Nor was he willing to dismiss Basava वह न तो परम्परावादियों की नाराजगी झेलने को तैयार था क्योंकि वे संख्या और प्रभाव की दृष्टि से बढचढकर थे ; और न ही बसव को निकाल फेंकने के लिए तैयार था . |
This solves the disposal of wastes and also yields revenue besides compensating for the expenditure incurred on its collection and transportation . इससे कचरे के निपटान की समस्या भी हल हो जाती है और इससे कुछ धन प्राप्ति भी होती है , साथ ही , इससे कूडे को इकट्ठा करने और उसकी ढुलाई पर आने वाल खर्च की भरपाई भी हो जाती है . |
LONDON – Current antibiotics are becoming increasingly ineffective, not only at fighting common illnesses like pneumonia and urinary tract infections, but also at treating a range of infections, such as tuberculosis and malaria, which now risk again becoming incurable. लंदन - वर्तमान एंटीबायोटिक दवाएँ, न केवल निमोनिया और मूत्र पथ संक्रमणों जैसी आम बीमारियों से लड़ने में, बल्कि तपेदिक और मलेरिया जैसे कई प्रकार के संक्रमणों का इलाज करने में भी अधिकाधिक निष्प्रभावी होती जा रही हैं, जो अब फिर से लाइलाज होने का जोखिम पैदा कर रहे हैं। |
A study of employer-related health costs from a Fortune 100 company conducted with data from the 1990s found people with IBS incurred US $4527 in claims costs vs. $3276 for controls. 1990 के दशक में 100 कंपनीयों के साथ डेटा फॉर्च्यून ने एक नियोक्ता सम्बन्धित स्वास्थ लागत अध्ययन आयोजित किया जिसने पाया कि आई.बी.एस (IBS) रोगियों पर $ 4527 की लागत के मुकाबले नियंत्रण के लिए $3276 व्यय भार पड़्ता है। |
However, it has no direct control over the operational expenditure which is incurred according to the Rules and Regulations of the university and approved by the Governing Board, of which India is a Member. तथापि, इसका परिचालानात्मक व्यय पर सीधा नियंत्रण नहीं है जो कि विश्वविद्यालय के नियमों और विनियमों के अनुसार किया जाता है और शासी बोर्ड द्वारा अनुमोदित होता है जिसमें भारत एक सदस्य है। |
Supplementary and Excess Demands for Grants No expenditure in excess of the sums authorised by the Parliament can be incurred without its sanction . अनुपूरक तथा अतिरि > अनुदानों की मांगें संसद द्वारा प्राधिऋत राशियों से अधिक राशि उसकी मंजूरी के बिना खर्च नहीं की जा सकती . |
9 “‘They must keep their obligation to me, so that they may not incur sin because of it and have to die for it because they were profaning it. 9 उन्हें मेरे नियमों का पालन करना चाहिए ताकि वे इनके खिलाफ जाकर पवित्र चीज़ों को दूषित करने का पाप न करें और मार न डाले जाएँ। |
So whenever you want to look great and competent, reduce your stress or improve your marriage, or feel as if you just had a whole stack of high-quality chocolate without incurring the caloric cost, or as if you found 25 grand in a pocket of an old jacket you hadn't worn for ages, or whenever you want to tap into a superpower that will help you and everyone around you live a longer, healthier, happier life, smile. तो जब भी आप अच्छे और सक्षम दिखना चाहें, अपना तनाव कम करना चाहें या अपनी शादी-शुदा जीवन को बेहतर बनाना चाहें या बस ये महसूस करना चाहें के आपने अभी एक अच्छे चाकलेट का पूरा पैकेट खाया बिना कैलोरी लेने का नुक्सान उठाये या जैसे आपको एक जेब में २५ हज़ार मिल गए हों अपनी एक पुरानी जैकेट में जिसे आपने सालों से ना पहना हो या जब भी आप एक असामान्य शक्ति का प्रयोग करना चाहें जो आपकी और आपके आस पास लोगों की मदद करे अधिक लम्बी, स्वस्थ और खुश जीवन जीने में, मुस्कराहट |
(b) the list of journalists who accompanied the PM on his foreign visits during the last three years, year-wise along with the expenses incurred thereon? (ख) गत तीन वर्ष़ों के दौरान प्रधान मंत्री की विदेश यात्राओं के दौरान उनके साथ जाने वाले पत्रकारों की वर्ष-वार सूची क्या है और इस पर कितना व्यय हुआ है? |
His illness is incurable उसका मर्ज लाइलाज है |
1. NJMC has been incurring losses for several years and was under reference to BIFR since 1993. i. एनजेएमसी अनेक वर्षों से घाटे में चल रही है और 1993 से इसे बीआईएफआर को विचार के लिए भेजा गया है। |
It was undoubtedly due to his superb gallantry that his platoon was able to withdraw from an extremely difficult position without many more casualties than were in fact incurred and that some very valuable information was obtained which resulted in the capture of the feature three days later. इसमें कोई शक नहीं था कि उनकी शानदार बहादुरी की वजह से ही उनकी पलटन ने एक बहुत कठिन परिस्थिति से पीछे हटने में कामयाब हुआ था जिसमें वास्तव में होने वाले हताहत की तुलना में कम नुकसान हुआ था और कुछ बहुत महत्वपूर्ण जानकारी प्राप्त हुई जिसके परिणामस्वरूप तीन दिन बाद उस जगह पर कब्ज़ा कर लिया गया। |
If you have previously enabled Remarketing and the Advertising Reporting Features by updating your tracking code, you can still implement these property settings and not incur any conflicts. अगर आप अपना ट्रैकिंग कोड अपडेट करके प्रदर्शन सुविधाएं पहले ही सक्षम कर चुके हैं, तो भी आप इस प्रॉपर्टी सेटिंग को लागू कर सकते हैं और आपको किसी भी विरोध का सामना नहीं करना पड़ेगा. |
Secondly, there will be costs to be incurred if concerns over climate change compel a significant and accelerated shift in the energy mix of the country, away from the current reliance on fossil fuels to non-fossil fuels. द्वितीय, यदि जीवश्म ईंधनों पर हमारी वर्तमान निर्भरता से हटकर हमें गैर जीवाश्म ईंधनों पर निर्भर होना है, तो देश के समग्र ऊर्जा संसाधनों में महत्वपूर्ण और त्वरित परिवर्तन लाने की मजबूरी के फलस्वरूप इन पर व्यय बढ़ेगा। |
(a) the details of foreign trips undertaken by the Prime Minister of India and External Affairs Minister, country-wise along with the agreements signed, if any, areas identified for co-operation, discussions held and the expenditure incurred during the last one year and the current year; (क) भारतीय प्रधानमंत्री और विदेश मंत्री द्वारा विगत एक वर्ष और चालू वर्ष के दौरान किए गए विदेशी यात्राओं का देश-वार ब्यौरा क्या है और कितने समझौते हुए हैं एवं सहयोग हेतु कितने क्षेत्रों, यदि कोई हो, की पहचान की गई, चर्चा हुई तथा इस पर कितना खर्च आया; |
Here are some best practices to ensure that your users are sufficiently informed about any mobile charges that they might incur: यहां कुछ सबसे अच्छे तरीके दिए गए हैं, जिनका इस्तेमाल करके आप उपयोगकर्ताओं को उन शुल्क के बारे में पूरी जानकारी दे सकते हैं, जो साइट को मोबाइल पर इस्तेमाल करते समय उनसे लिए जा सकते हैं: |
There is no financial implication to the Government of India as the cost implications to the activities done in supporting the Mission will be incurred by Bloomberg Philanthropies. भारत सरकार पर इसका कोई वित्तीय प्रभाव नहीं पड़ेगा क्योंकि मिशन की मदद के लिए चलाई जाने वाली गतिविधियों पर व्यय ब्लूमबर्ग फिलेंथ्रोंपीज़ की ओर से किया जाएगा। |
Each partner has total and unlimited personal liability of the debts incurred by the partnership. प्रत्येक भागीदार के पास साझेदारी द्वारा किए गए ऋणों की कुल और असीमित व्यक्तिगत देयता है। |
(b) the total amount of expenditure incurred on their visits; (ख) उनके ब्यौरों पर कुल कितना व्यय हुआ; |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में incur के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
incur से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।