अंग्रेजी में interrelation का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में interrelation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में interrelation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में interrelation शब्द का अर्थ पारस्परिकसंबंध, पारस्परिक~संबंध है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
interrelation शब्द का अर्थ
पारस्परिकसंबंधnoun |
पारस्परिक~संबंधnoun |
और उदाहरण देखें
Reaffirming the need to take an effective approach to the interrelated challenges of climate change, energy security and other environmental and health issues, in the context of sustainable development and that the pursuit of climate change and energy security policies must avoid introducing barriers to trade, investment and socio-economic development; स्थायी विकास के संदर्भ में जलवायु, ऊर्जा संरक्षण और अन्य पर्यावरणीय एवं स्वास्थ्य संबंधी मुद्दों की चुनौतियों के प्रति प्रभावी दृष्टिकोण अपनाने और इस बात की पुष्टि करते हुए कि जलवायु परिवर्तन और ऊर्जा सुरक्षा नीतियां बनाते समय व्यापार निवेश और सामाजिक आर्थिक विकास में आने वाले बाधाओं से बचा जाना चाहिए; |
In cultural terms, the history of Islam ‘is the history of a dialogue between the realm of religious symbols and the world of everyday reality, a history of the interaction between Islamic values and the historical experiences of Muslim people that has shaped the formation of a number of different but interrelated Muslim societies.’[ सांस्कृतिक संदर्भ में, इस्लाम का इतिहास 'धार्मिक प्रतीकों के दायरे और दुनिया की प्रतिदिन की वास्तविकताओं के बीच एक संवाद का इतिहास है, इस्लामी मूल्यों और मुस्लिम लोगों के ऐतिहासिक अनुभवों के बीच बातचीत का इतिहास है, जिसने अलग-अलग लेकिन मुस्लिम समाज के परस्पर संबंधित आकार का गठन किया है।'[ |
After all, this is just a marvelously symbiotic world where everything is interrelated. आख़िरकार, यह एक अद्भुत सहजीवी विश्व है जिस में प्रत्येक चीज़ एक-दूसरे से जुड़ी हुई है। |
The interrelated crisis of climate change and energy security has already triggered a wave of innovations in renewable energy, such as solar energy, biomass and wind energy. जलवायु परिवर्तन और ऊर्जा सुरक्षा की समस्या के कारण पहले ही सौर ऊर्जा,बायोमास और पवन ऊर्जा जैसे नवीकरणीय ऊर्जा के क्षेत्रों में अनेक प्रकार के नवाचारों को बढ़ावा मिला है। |
The unfolding universal drama involves what two interrelated issues? विश्व के इस नाटक में किन दो मुद्दों का खुलासा हुआ, जिनका आपस में ताल्लुक है? |
Ambassador Wells: I think that they’re interrelated. राजदूत वेल्स: मैं समझती हूं ये परस्पर जुड़े हुए हैं। |
o Welcoming Singapore's proposal to convene an EAS Conference on Liveable Cities in June 2008 to address the interrelated issues of urbanisation, climate change, energy, and the environment. ग. शहरीकरण, जलवायु परिवर्तन, ऊर्जा और पर्यावरण जैसे अंतर्संबंधित मुद्दों का समाधान करने के लिए जून 2008 में निवास करने योग्य शहरों पर ईएएस सम्मेलन आयोजित करने के सिंगापुर के प्रस्ताव का स्वागत। |
In this context, we also stress the close interrelation between peacekeeping and peacebuilding. इस संदर्भ में, हम शांति स्थापना एवं शांति बनाए रखने के बीच परस्पर घनिष्ट संबंध पर भी जोर देते हैं। |
* The three Foreign Ministers emphasized that globalization has brought about closer interrelation and interdependence among all nations, and that multilateralism and collective action should be promoted in addressing urgent issues and meeting new challenges and threats. * तीनो विदेश मंत्रियों ने इस बात पर बल दिया कि वैश्वीकरण सभी देशों के लिए घनिष्ठ अन्तरसंबंध और अन्तरनिर्भरता लेकर आया है और यह कि तात्कालिक मुद्दों का समाधान करने तथा चुनौतियों और खतरों का मुकाबला करने के लिए बहुपक्षवाद और संयुक्त कार्रवाई को बढ़ावा दिया जाना चाहिए। |
Yet, the Bible contains a network of interrelated prophecies and their fulfillment. फिर भी, बाइबल में एक-दूसरे से संबंधित कई भविष्यवाणियाँ व उनकी पूर्तियाँ हैं। |
Kant was heavily influenced by Gottfried Wilhelm Leibniz in this part of his philosophy, in which phenomenon and noumenon serve as interrelated technical terms. काण्ट Gottfried Wilhelm Leibniz के दर्शन के इस भाग से बेहद प्रभावित थे, जिसमें, दृग्विषय और मनस्विषय पारस्पारिक तकनीकी शब्द थे। |
The Charter of the United Nations, recognizing that violence and the lack of development are interrelated, commits the United Nations to promoting "social progress and better standards of life in larger freedom.” इस बात को स्वीकार करते हुए कि हिंसा तथा विकास का अभाव एक दूसरे से संबंधित हैं, संयुक्त राष्ट्र चार्टर में संयुक्त राष्ट्र द्वारा ''बृहत्तर आजादी के हित में सामाजिक प्रगति और जीवन के बेहतर मानकों'' के प्रति वचनबद्धता व्यक्त की गई है। |
Instead, both keys are generated secretly, as an interrelated pair. इसके बजाय, दोनों कुंजियों को गुप्त रूप से, एक असंबंधित जोड़े के रूप में उत्पन्न किया गया है। |
External Affairs Minister : See all questions are interrelated and I would reply to all of them. विदेश मंत्री: आपके सभी सवाल परस्पर जुड़े हुए है और मैं सभी का जवाब दूँगी। |
Because the choices are interrelated. क्योंकि ये सारे फैसले दरअसल एक-दूसरे से जुड़े हैं। |
He also sees how facts interrelate and discerns the overall picture that is created by myriad details. वह देख सकता है कि अलग-अलग तथ्य एक-दूसरे से कैसे जुड़े हैं और किसी मामले की ढेर सारी बारीकियाँ कुल मिलाकर क्या तसवीर पेश कर रही हैं। |
It is increasingly recognized that during the business cycle, interest rates and credit risk are tightly interrelated. व्यापक रूप से यह माना जाता है कि, व्यवसाय चक्र, ब्याज दर और ऋण जोखिम आपस में बहुत सख्ती से जुड़े हुए हैं। |
A deceiver's actions are interrelated to the message receiver's actions. एक धोखेबाज के कार्य संदेश के अभिग्राही के कार्यों से परस्पर संबद्ध होते हैं। |
The very process of an election contains within it two interrelated aspects; on the one hand the simple but powerful act of freely casting their vote greatly empowers the people; and on the other, the very process of regular elections not only ensure the fearless exercise of political choice but facilitate the orderly change of governments. चुनाव प्रक्रिया के दो अभिन्न पहलू होते हैं; एक ओर आसान किंतु निष्पक्ष मतदान का कार्य जो लोगों को अधिकार संपन्न बनाता है और दूसरी ओर सामान्य चुनाव की प्रक्रिया जो निर्भीक राजनीतिक चयन ही सुनिश्चित नहीं करती अपितु सरकारों का शांतिपूर्वक परिवर्तन भी होता है । |
War, poverty, crime, and other threats to human security are interrelated, and they are growing in number. युद्ध, ग़रीबी, अपराध और मानव सुरक्षा के अन्य ख़तरे आपस में संबंधित हैं और वे गिनती में बढ़ रहे हैं। |
These are interrelated. ये एक दूसरे से सम्बन्धित हैं। |
We reaffirm the United Nations Conference on Trade and Development’s (UNCTAD) mandate as the focal point in the UN system dedicated to consider the interrelated issues of trade, investment, finance and technology from a development perspective. हम संयुक्त राष्ट्र व्यापार एवं विकास सम्मेलन (अंकटाड) के अधिदेश की संयुक्त राष्ट्र प्रणाली में फोकल प्वाइंट के रूप में फिर से पुष्टि करते हैं जो विकास के परिप्रेक्ष्य से व्यापार, निवेश, वित्त एवं प्रौद्योगिकी के आपस में जुड़े मुद्दों पर विचार करने के लिए समर्पित है। |
We reaffirm the United Nations Conference on Trade and Development’s (UNCTAD) mandate as the focal point in the UN system dedicated to consider the interrelated issues of trade, investment, finance and technology from a development perspective. UNCTAD’s mandate and work are unique and necessary to deal with the challenges of development and growth in the increasingly interdependent global economy. हम उस महत्वपूर्ण भूमिका को स्वीकार करते हैं जिसे राज्य की स्वामित्व वाली कंपनियां (एस ओ सी) अर्थव्यवस्था में निभाती हैं तथा सहयोग, सूचना के आदान – प्रदान एवं सर्वोत्तम प्रथाओं के आदान – प्रदान के तरीकों का पता लगाने के लिए अपने एस ओ सी को प्रोत्साहित करते हैं। |
We need to look to the future, to an interrelated South Asian future where geography becomes an instrument of opportunity in our mutual growth story, where history binds rather than divides, where trade and cross-border links flourish and bring prosperity to all our peoples. हमें अंतर्संबंधित दक्षिण एशियाई भविष्य में देखने की आवश्यकता है जिसमें हमारा भूगोल विकास की हमारी पारस्परिक कहानियों के लिए अवसर का एक उपकरण बने, |
All of them are interrelated. ये सभी आपस में जुड़े हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में interrelation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
interrelation से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।