अंग्रेजी
अंग्रेजी में interpret का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में interpret शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में interpret का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में interpret शब्द का अर्थ अदा करना, अनुवाद करना, अर्थ लगाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
interpret शब्द का अर्थ
अदा करनाverb |
अनुवाद करनाverb Should a sister who is a sign-language interpreter on such occasions also wear a head covering? क्या इन मौकों पर भी साइन लैंग्वेज़ में अनुवाद करनेवाली बहन को सिर ढकना चाहिए? |
अर्थ लगानाverb |
और उदाहरण देखें
38 And now, my son, I have somewhat to say concerning the thing which our fathers call a ball, or director—or our fathers called it aLiahona, which is, being interpreted, a compass; and the Lord prepared it. 38 और अब, मेरे बेटे, मेरे पास उस चीज से संबंधित कुछ कहने के लिए है जिसे हमारे पूर्वज गेंद या निर्देशक कहते थे—या जिसे हमारे पूर्वज लियाहोना कहते थे, जिसकी यदि व्याख्या की जाए तो एक दिशासूचक यंत्र है; और प्रभु ने उसे बनाया था । |
At present, the European Commission, the executive body of the EU, employs more than four times as many translators and interpreters as the United Nations headquarters, which has only five official languages. इतना ही नहीं यह संख्या तानाशाह देशों से भी बढ़कर है। पिछले साल अमरीका में प्रति 150 नागरिकों में (इनमें बच्चे भी शामिल हैं) से एक नागरिक सलाखों के पीछे था।” |
You can specify how Tag Manager interprets dots (".") in the key name: आप यह तय कर सकते हैं कि टैग प्रबंधक कुंजी नाम में डॉट ('.') को किस तरह ले. |
The Bible does not say whether this involved angelic assistance, meteorite showers that were interpreted ominously by Sisera’s wise men, or perhaps astrological predictions for Sisera that proved false. क्या स्वर्गदूतों ने उसकी मदद की थी या क्या उल्काओं की वर्षा हुई जिसे सीसरा के ज्ञानियों ने मुसीबत की निशानी समझा या क्या ज्योतिषियों की जिन भविष्यवाणियों पर सीसरा ने भरोसा रखा था, वे झूठी निकलीं? |
start interactive kjs interpreter इंटरेक्टिव केजेएस इंटरप्रेटर प्रारंभ करें |
The possible need for interpreters was anticipated , and two Punjabi - speaking officers were put on standby for this ; the Family Liaison Officers offered this service but it was declined . दुभाषियों की संभावित जरूरत का पहले से अनुमान लगाया गया था , और इसके लिए पंजाबी बोलने वाले दो अऑफिसरों को तैयार रखा गया था , फैमिली लिएजन अऑफिसरों ने इस सेवा की पेशकश की लेकिन इसे मना कर दिया गया था . |
That is because, as you are aware, these are all open to legal interpretation and questioning. ऐसा इसलिए है क्योंकि हम जानते हैं कि इनकी कानूनी व्याख्या हो सकती है और इस पर प्रश्नचिह्न लगाया जा सकता है। |
It remains the law of the land unless its interpretation is reviewed or reversed by the Supreme Court itself or the law or the Constitution is suitably amended by Parliament . वह तब तक देश के कानून के रूप में बना रहता है जब तक कि स्वयं उच्चतम न्यायालय उस व्याख्या का पुनर्विलोकन न करे या उसको बदल न दे या जब तक संसद द्वारा उस कानून में या संविधान में उपयुक्त संशोधन न कर दिया जाए . |
Nokia S60 phones can also run Python scripts when the interpreter Python for S60 is installed, with a custom made API that allows for Bluetooth support and such. Nokia S60i फोन, जब S60 के लिए पाइथन दुभाषिया स्थापित हो तो पाइथन स्क्रिप्ट भी चला सकता है, जिसमें होगा विशेष निर्मित API जो ब्लूटूथ समर्थन की अनुमति देता है। |
In this sense they were different from seers (manteis, μάντεις) who interpreted signs sent by the gods through bird signs, animal entrails, and other various methods. इस अर्थ में, वे भविष्यद्रष्टाओं (manteis, μάντεις) से भिन्न होते थे जो पक्षियों के चिह्नों, पशु की अंतरियों एवं अन्य विभिन्न विधियों के माध्यम से ईश्वर के द्वारा भेजे गए प्रतीकों की व्याख्या करते थे। |
The Council of Nicaea (325 C.E.), with its attempt to explain and establish the “divinity” of Christ, was the milestone that gave new impetus to interpretation of “Christian” dogma. यु. 325) में यीशु ही “परमेश्वर” है इस बात को समझाने और साबित करने की कोशिश की गई। यह धर्म-शिक्षाओं को सही-सही रूप देने के लिए एक ज़बरदस्त कदम था। |
The rules are interpreted in the order in which they are defined, and each channel grouping must contain at least one label. नियमों की व्याख्या उन्हें परिभाषित करने के क्रम के आधार पर की जाती है और हर चैनल ग्रुपिंग में कम से कम एक लेबल होना चाहिए. |
Delivering a talk at a convention with a Cebuano interpreter अधिवेशन में भाषण देते हुए जिसका अनुवाद सेबवॉनो भाषा में हो रहा है |
+ 16 But I have heard concerning you that you are able to provide interpretations+ and to solve knotty problems. + 16 लेकिन मैंने सुना है कि तेरे पास रहस्य खोलने और गुत्थी सुलझाने की काबिलीयत है। |
He interprets the Madrid and London bombings , as well as the murder of Theo van Gogh in Amsterdam , as opening shots in Europe ' s civil war and states , " Europe is the colony now . " वे यूरोप को एक उपनिवेश बताते हुये कहते हैं कि मैड्रिड , लन्दन के बम विस्फोट और एम्सटर्डम में थियो वान गाग की हत्या यूरोप के गृहयुद्ध का आरम्भ है . |
Rather, he would interpret it as evidence of past human activities, and that would be a reasonable conclusion. इसके बजाय, वह इस नतीजे पर पहुँचेगा कि यह प्राचीन समय के इंसानों की कारीगरी है। और उसका ऐसा सोचना बिलकुल सही होगा। |
The Interpreter’s Bible comments: “The writer thus emphasizes that this foreigner is a follower of the true God.” दी इंटरप्रेटर्स बाइबल बताती है, “इस तरह लेखक ज़ोर देकर कहता है कि यह परदेसी औरत सच्चे परमेश्वर को मानती थी।” |
A profound new book by Philip Carl Salzman , professor at McGill University , with the deceptively plain title Culture and Conflict in the Middle East ( Prometheus ) , offers a bold and original interpretation of Middle Eastern problems . मध्यपूर्व की समस्याओं का एक साहसिक और मौलिक विश्लेषण प्रस्तुत करती है . |
Emphasizing the importance of personal Bible study, they rejected the authority and interpretations of the rabbis and the Talmud. व्यक्तिगत बाइबल अध्ययन के महत्त्व पर ज़ोर देने के लिए उन्होंने रब्बियों और तालमद के अधिकार और व्याख्याओं को अस्वीकार किया। |
I would suggest you have a look at this and what their interpretation of that is. मेरा आपके लिए यह सुझाव है कि कृपया उसे देखें तथा यह भी देखें कि इस संबंध में उनकी व्याख्या क्या है। |
25 Arʹi·och quickly took Daniel in before the king and said to him: “I have found a man of the exiles of Judah+ who can make known the interpretation to the king.” 25 अरयोक फौरन दानियेल को राजा के सामने ले गया और उससे कहा, “मुझे यहूदा के बंदी लोगों में एक आदमी मिला है+ जो राजा को सपने का मतलब बता सकता है।” |
ALLEGORICAL INTERPRETATION TODAY आज रूपक-कथाओं का इस्तेमाल |
Details of foreign visits in which non-governmental interpreters have accompanied the Prime Minister is placed at Annexure-I. विदेश यात्राओं में जिन गैर-सरकारी द्विभाषियों ने प्रधानमंत्री के साथ यात्रा की है उनका ब्यौकरा अनुबंध-। |
12, 13. (a) What interpretation did Daniel give Nebuchadnezzar regarding his dream of the tree? १२, १३. (अ) दानिय्येल ने नबूकदनेस्सर को उसके वृक्ष के सपने के बारे में क्या अर्थ प्रदर्शन दिया? |
Moderate Muslims who seek reform , freedom , democracy , and opportunity , the report goes on , must " reflect upon such basic issues as the concept of jihad , the position of women , and the place of non - Muslim minorities , " then they need to develop new Islamic interpretations of these . नरमपंथी मुसलमान जो सुधार , स्वतंत्रता , लोकतंत्र और अवसर चाहते हैं उन्हें कुछ मूलभूत बिन्दुओं जैसे जिहाद की अवधारणा , महिलाओं की स्थिति , गैर - |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में interpret के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
interpret से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।