अंग्रेजी में judicious का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में judicious शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में judicious का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में judicious शब्द का अर्थ विवेकपूर्ण, बुद्धिमान, उचित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

judicious शब्द का अर्थ

विवेकपूर्ण

adjective

बुद्धिमान

adjectivemasculine, feminine

उचित

adjective

और उदाहरण देखें

From the above extract of the royal command , we can deduce that in judicial procedures under Ashoka :

राजादेश के उपर्युक्त उद्धरण से हम अशोक की न्यायिक प्रक्रिया के विषय में निम्नलिखित निष्कर्ष निकाल सकते हैं :

+ 7 I will firmly establish his kingship forever+ if he resolutely observes my commandments and my judicial decisions,+ as he is now doing.’

+ 7 अगर वह मेरी आज्ञाओं और मेरे न्याय-सिद्धांतों को मानने में अटल बना रहेगा,+ जैसे वह अभी मान रहा है, तो मैं उसका राज हमेशा के लिए मज़बूती से कायम रखूँगा।’

Since it is difficult to secure radical alternation of fundamental social institutions , the reform of judicial administration usually concerns itself with adjustments of the judicial machinery .

मूलभूत सामाजिक संस्थाओं में आमूल परिवर्तन लाना कठिन होता है अत : न्यायिक प्रशासन के सुधार का सरोकार आमतौर पर न्यायिक तंत्र में समायोजन तक सीमित रहता है .

However, the decision to reinstate is made by the original judicial committee.

लेकिन उस व्यक्ति को बहाल करने का फैसला पुरानी मंडली की न्याय-समिति ही करेगी।

For instance, elders need courage when caring for judicial matters or when helping those who face life-threatening medical emergencies.

जैसे, प्राचीनों को उस वक्त हिम्मत से काम लेना पड़ता है जब वे गंभीर पाप के मामले निपटाते हैं या जब उन्हें किसी ऐसे भाई या बहन की मदद करनी होती है जो गंभीर हालत में अस्पताल में है।

FATF should also develop a set of commonly agreed and standardized procedures related to identification, extradition and judicial proceedings for dealing with fugitive economic offenders to provide guidance and assistance to G-20 countries, subject to their domestic law.

· एफएटीएफ को अपने घरेलू कानूनों के मुताबिक दिशा-निर्देश और सहायता उपलब्ध कराने के लिए भगोड़े आर्थिक अपराधियों से निपटने हेतु उनकी पहचान प्रत्यार्पण और न्यायिक कार्रवाई से संबंधित आम रूप से सहमत और मानकीकृत प्रक्रियाओं का एक सेट भी विकसित करना चाहिए।

(1 Peter 5:2, 3) In addition to looking after their own families, they may need to take time during evenings or on weekends to care for congregation matters, including preparing meeting parts, making shepherding calls, and handling judicial cases.

(1 पतरस 5:2, 3) अपने परिवार की देखभाल करने के अलावा, उन्हें मंडली के काम भी करने होते हैं, जैसे कि सभाओं के भाग तैयार करना, चरवाही भेंट करना और न्यायिक मामलों पर गौर करना। इसके लिए शायद उन्हें शाम के वक्त या शनिवार-रविवार को काफी समय बिताना पड़े।

4 “Now, O Israel, listen to the regulations and the judicial decisions that I am teaching you to observe, so that you may live+ and go in and take possession of the land that Jehovah, the God of your forefathers, is giving you.

4 अब हे इसराएल, मैं तुम्हें जो कायदे-कानून और न्याय-सिद्धांत सिखाता हूँ उन्हें तुम ध्यान से सुनना और उनका पालन करना ताकि तुम जीते रहो+ और उस देश में जाकर उसे अपने अधिकार में कर लो जो तुम्हारे पुरखों का परमेश्वर यहोवा तुम्हें देने जा रहा है।

The membership of these groups represent the entire spectrum of relevant stakeholders - the scientific community, law enforcement agencies, first responders to nuclear security events, prosecutors and the judicial fraternity and of course, key decision makers from the diplomatic community.

इन समूहों की सदस्यता वैज्ञानिक समुदाय, कानून प्रवर्तन एजेंसियां प्रासंगिक हितधारकों के पूरे स्पेक्ट्रम का प्रतिनिधित्व करती है. परमाणु सुरक्षा की घटनाओं, अभियोजन पक्ष और न्यायिक बिरादरी और जाहिर है, महत्वपूर्ण निर्णय निर्माताओं राजनयिक समुदाय से करने के पहले उत्तरदाता।

Foreign Secretary of the United Kingdom: As the head of the Security Service explained in London last week, the last couple of years have seen not just significant disruption of terrorist plots in the United Kingdom but also a significant success through the judicial system.

यूनाइटेड किंगडम के विदेश मंत्री : जैसा कि सुरक्षा सेवा के प्रमुख ने पिछले सप्ताह लंदन में स्पष्ट किया था, पिछले कुछ वर्षों में यूनाइटेड किंगडम में आतंकवादी षडयंत्रों को तोड़ने में महत्वपूर्ण कमी आई है और न्यायिक व्यवस्था के माध्यम से भी काफी सफलता मिली है ।

20 Now is truly the time for all of us to take to heart the exhortation given through the prophet Zephaniah: “Before there comes upon you people the burning anger of Jehovah, before there comes upon you the day of Jehovah’s anger, seek Jehovah, all you meek ones of the earth, who have practiced His own judicial decision.

20 जी हाँ, आज ही वह समय है, जब हमें सपन्याह नबी के ज़रिए दिए इस उपदेश को दिल से मानना है: “इस से पहिले कि दण्ड की आज्ञा पूरी हो और बचाव का दिन भूसी की नाईं निकले, और यहोवा का भड़कता हुआ क्रोध तुम पर आ पड़े, और यहोवा के क्रोध का दिन तुम पर आए, तुम इकट्ठे हो।

In many lands, legal and judicial systems are so complex, so rife with injustice, prejudice, and inconsistencies, that contempt for law has become widespread.

कई देशों में, कानून और न्याय-व्यवस्था इतनी जटिल है, और अन्याय, भेदभाव और मुँह देखा न्याय करना इतना आम है कि लोग कानून के नाम से ही चिढ़ने लगे हैं।

Israel’s Judicial System

इस्राएल की न्यायिक व्यवस्था

Common citizens as well as businesses repose immense faith in the integrity of the judicial process.

आम नागरिकों के साथ-साथ उद्यम न्यायिक प्रक्रिया की अखंडता में अपार विश्वास व्यक्त करते हैं।

(a) whether Government proposes to revive the joint judicial committee on prisoners with the Pakistan Government;

(क) क्या सरकार पाकिस्तान सरकार के साथ कैदियों संबंधी संयुक्त न्यायिक समिति को पुनरूज्जीवित करने का विचार रखती है;

In this context, they explored the possibilities of having more frequent exchanges between their Parliaments, Parliamentary committees and staff, electoral authorities, judicial bodies, media organisations and civil-society groups.

इस संदर्भ में, उन्होंने अपने संसदों, संसदीय समितियों और कर्मचारियों, चुनावी अधिकारियों, न्यायिक निकायों, मीडिया संगठनों और नागरिक समाज समूहों के बीच और लगातार आदान-प्रदान होने की संभावनाओं का पता लगाया।

iii) Request for assistance in serving judicial summons for court proceedings in India

iii) भारत के न्यायालय में कानूनी कार्यवाही हेतु न्यायिक समन जारी करने में सहायता संबंधी अनुरोध;

It includes practices involving a degree of uncleanness that may not warrant judicial action.

इसमें ऐसे काम भी शामिल हैं, जो कुछ हद तक अशुद्ध होते हैं, मगर जिनके लिए शायद न्यायिक कार्रवाई की ज़रूरत न हो।

The India-Pakistan Judicial Committee consisting of retired judges from both countries visits jails in both countries to ensure humane treatment and expeditious release of prisoners, including fishermen, who have completed their prison term.

दोनों देशों के सेवानिवृत्त न्यायाधीशों वाली भारत-पाकिस्तान न्यायिक समिति यह सुनिश्चित करने के लिए दोनों देशों की जेलों के दौरे करते हैं कि कैदियों के साथ मानवीय व्यवहार हो तथा वैसे मछुआरों, जिन्होंने कैद की अपनी अवधि पूरी कर ली है, सहित कैदियों की रिहाई शीघ्र हो।

(b) whether it covers even the policy matters like judicial reform, giving ‘freehand' to private institutions to fix fee, review of copyright act, energy security, sub judice case of Bhopal gas tradegy in Supreme court etc. ;

(ख) क्या इसमें न्यायिक सुधार, निजी संस्थानों की फीस तय करने की स्वतंत्रता देना, कॉपीराईट एक्ट की समीक्षा, ऊर्जा सुरक्षा, उच्चतम न्यायालय में न्यायनिर्णयाधीन भोपाल गैस त्रासदी मामले इत्यादि जैसे नीतिगत मामले भी शामिल हैं;

Q: In retrospect, you think India could have allowed the judicial commission to cross-examine the witnesses of the Mumbai terror attack at the first place?

प्रश्न: क्या आप समझते हैं कि भारत को चाहिए था कि वह मुंबई आतंकी हमले के गवाहों के साथ जिरह करने के लिए न्यायिक आयोग को अनुमति दे देता?

Today the state undertakes many administrative services , and the contact of the average citizen with the state is far more frequent through its administrative than its judicial agencies .

आज राज्य अनेक प्रशासनिक सेवाएं प्रदान करता है और राज्य के साथ सामान्यजन का संपर्क उसके न्यायिक अभिकरणों की अपेक्षा प्रशासनिक अभिकरणों के माध्यम से कहीं ज्यादा है .

It is insulting to us , first because it brands the ablest , the highest and the most distinguished of our judicial officers with a galling and perpetual mark of inferiority .

यह सर्वप्रथम अपमानजनक इसलिए है क्योंकि यह हमारे कुशलतम , सर्वोच्च तथा अति विशिष्ट न्यायिक अधिकारियों पर घटियापन का कटु और स्थायी आरोप लगाती है .

The Ministers also welcomed the continued work of the Judicial Committee and agreed with the need to implement its recommendations on various aspects of release and repatriation of prisoners and fishermen of each country by the other and adoption of the humane approach in dealing with cases of fishermen and prisoners, especially women, elderly, juvenile, and those terminally ill or suffering from serious illness or physical/ mental disability.

मंत्रियों ने न्यायिक समिति के सतत कार्य का भी स्वागत किया तथा वे प्रत्येक देश के कैदियों एवं मछुआरों की रिहाई एवं प्रत्यावर्तन के विभिन्न पहलुओं पर इसकी सिफारिशों के दूसरे देश द्वारा कार्यान्वयन तथा मछुआरों एवं कैदियों, विशेष रूप से महिलाओं, बुजुर्गों, किशोरों एवं अंतस्थ रूप से बीमार या गंभीर बीमारी या शारीरिक / मानसिक अपंगता से पीडि़त लोगों के मामलों से निपटने में मानवीय दृष्टिकोण अपनाने की आवश्यकता पर सहमत हुए।

Why should elders who serve on judicial committees ‘conduct themselves with fear’?

न्यायिक कमेटियों में काम करनेवाले प्राचीनों को क्यों ‘भय के साथ चलना चाहिये’?

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में judicious के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।