अंग्रेजी में lain का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में lain शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में lain का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में lain शब्द का अर्थ लेटना, लेटा, पड़ा, पड़ना, कुत्सित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
lain शब्द का अर्थ
लेटना
|
लेटा
|
पड़ा
|
पड़ना
|
कुत्सित
|
और उदाहरण देखें
+ One of the people could easily have lain down with your wife, and you would have brought guilt upon us!” + मेरे लोगों में से कोई तेरी पत्नी के साथ गलत काम कर सकता था। हम तेरी वजह से कितने बड़े पाप के दोषी बन जाते!” |
I searched for the Bible that Father had acquired years before and finally found it in the bottom of a trunk, where it had lain for seven years. मैं ने वह बाइबल ढूँढी जो सालों पहले पिताजी ने ली थी और अंततः मुझे वह एक बक्से की तह में मिल गयी, जहाँ वह सात साल से पड़ी थी। |
The cave contained 12 ossuaries, or bone boxes, into which the bones of the dead had been placed after they had lain in tombs for about a year and their flesh had decomposed. गुफा के अंदर 12 अस्थि-पेटियाँ थीं, जिनमें मरे हुओं की अस्थियाँ रखी गयी थीं। कब्र में एक साल तक रहने पर लाश जब सड़कर गल जाती है तो हड्डियों को निकालकर अस्थि-पेटी में रखा जाता था। |
Jehovah says: “All other kings of the nations, yes, all of them, have lain down in glory, each one in his own house. यहोवा कहता है: “जाति जाति के सब राजा अपनी अपनी क़ब्र में वैभव सहित पड़े हैं। |
And I have lain in wait+ at my neighbor’s door, और उसके दरवाज़े पर मैंने उसका इंतज़ार किया हो,+ |
Their land had lain desolate for seven decades. उनका देश 70 सालों से उजाड़ पड़ा था। |
53 And he took it down+ and wrapped it up in fine linen, and he laid it in a tomb* carved in the rock,+ where no man had yet lain. 53 उसने उसकी लाश नीचे उतारी+ और उसे बढ़िया मलमल में लपेटकर चट्टान में खोदी गयी कब्र* में रखा,+ जिसमें अब तक कोई लाश नहीं रखी गयी थी। |
It had lain in ruins for nearly 70 years since its destruction by the Babylonians in 607 B.C.E. पू. ६०७ में बाबुल-वासियों द्वारा उसके विनाश के बाद ७० वर्षों तक वह उजाड़ पड़ा था। |
9 He has crouched down, he has lain down like the lion, 9 वह दुबका बैठा है, एक शेर की तरह लेटा हुआ है, |
So our ways have lain in different directions and a continuous tug of war has resulted ; sometimes the conflict has been psychological and wordy , sometimes it has been rebellious . इस तरह हमारे रास्ते अलग अलग दिशाओं की और जाते हैं . इसका नतीजा होता है लगातार रस्साकशी . यह आपसी टकराव कभी तो दिमागी रहता है , कभी खुलकर गरमागर्मी की नौबत आती है और कभी यह विद्रोह की शक्ल ले लेता है . |
The land that had lain desolate for 70 years would now need to produce grain, sweet wine, and oil. 537 में पूरी हुई। यहूदा देश, जो 70 साल से उजाड़ पड़ा था, अब अन्न, मीठा दाखरस और तेल उत्पन्न करेगा। |
The city has lain desolate for 70 years. यह नगरी 70 सालों से उजाड़ जो पड़ी थी। |
Their land had lain desolate for seven decades, a whole lifetime. उनका देश सात दशकों तक, अर्थात् एक पूरे जीवन-काल तक उजाड़ पड़ा हुआ था। |
Archaeologists draw conclusions about earlier civilizations, often from items that have lain buried for thousands of years. पुरातत्वज्ञानियों के बारे में क्या? वे ज़मीन में हज़ारों सालों से दफन चीज़ों को खोदकर निकालते हैं और उन चीज़ों की बिनाह पर प्राचीन सभ्यताओं के बारे में अपनी राय देते हैं। |
Job said: “If my heart has been enticed toward a woman, and I have lain in wait at my neighbor’s door . . . that would be heinous, a crime to be condemned.”—Job 31:1, 9, 11, The New American Bible. अय्यूब ने कहा: “यदि मेरा हृदय किसी स्त्री पर मोहित हो गया है और मैं पड़ोसी के द्वार पर घात लगाये बैठा हूँ . . . वह एक महापाप होगा और दंड योग्य अपराध।”—अय्यूब ३१:१, ९, ११, द न्यू अमेरिकन बाइबल। |
(Isaiah 52:1, 2) Because her inhabitants have provoked Jehovah’s anger, Jerusalem has lain desolate for 70 years. (यशायाह 52:1,2) यरूशलेम के निवासियों ने यहोवा का क्रोध भड़काया था, इसीलिए वह नगरी 70 साल तक उजड़ी रही। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में lain के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
lain से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।