अंग्रेजी में laity का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में laity शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में laity का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में laity शब्द का अर्थ जन-साधारण, प्राकृतजन, गृहस्त जन जो पादरी नहीं है, जन साधारण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

laity शब्द का अर्थ

जन-साधारण

nounmasculine

प्राकृतजन

masculine

गृहस्त जन जो पादरी नहीं है

masculine

जन साधारण

noun

और उदाहरण देखें

This part concludes with a series of prayers: for the Church, the Pope, the clergy and laity of the Church, those preparing for baptism, the unity of Christians, the Jewish people, those who do not believe in Christ, those who do not believe in God, those in public office, those in special need.

इस प्रथम चरण में प्रार्थना की एक शृंखला होती है जो चर्च, पोप, पादरी और चर्च में आने वाले गृहस्थों, बपतिस्मा के लिए तैयार लोगों, ईंसाइयों की एकता, यहूदी लोगों, प्रभु यीशु मसीह में विश्वास नहीं करने वालों, भगवान पर विश्वास नहीं करने वालों, सार्वजनिक कार्यालयों में काम करने वालों और विशेष तौर पर जरूरतमंद लोगों के लिए की जाती है।

Unlike the Roman Catholic priests, who withheld the wine from the laity during Holy Communion, the Utraquists (diverse groups of Hussites) administered bread and wine.

रोमन कैथोलिक पादरी, परम प्रसाद देते वक्त आम लोगों को दाखरस नहीं देते थे, जबकि यूट्राक्विस्ट्स (हसवादियों के अलग-अलग समूह), लोगों को रोटी और दाखरस दोनों देते थे।

The papacy is still involved in politics, both through its clergy and through its laity representatives.

पोपतंत्र अब तक अपने पादरीवर्ग और अपने अयाजकीय प्रतिनिधियों, दोनों के माध्यम से राजनीति में उलझा हुआ है।

Jesus warned against the clergy-laity distinction that was developing within Judaism.

यीशु ने पादरी-अयाजक वर्ग की भिन्नता के विरुद्ध आगाह किया जो यहूदी धर्म के अन्दर विकसित हो रही थी।

17 As early as the third century C.E., ordinary believers had been relegated to the second-class status of laity.

१७ सामान्य युग तीसरी सदी तक, आम विश्वासियों को अयाजकवर्ग के दूसरे-दर्जे तक पदावनीत कर दिया गया था।

His power derived as much from his authority over the innumerable monks as from his influence on the laity.

वह न सिर्फ बेहिसाब मठवासियों पर बल्कि आम जनता पर भी अपनी धाक जमाता था।

What truths did the Bible Students learn regarding baptism, a clergy-laity distinction, and the Memorial of Christ’s death?

बपतिस्मा, पादरी-अयाजक वर्ग भिन्नता, और मसीह की मृत्यु के स्मारक के बारे में बाइबल विद्यार्थियों ने कौन-सी सच्चाइयाँ सीखीं?

Clergy and laity alike ask: Is birth control permitted?

पादरी और आम लोग, दोनों पूछते हैं: क्या गर्भ-निरोध कराना सही है?

Thus, they have no clergy/laity division, and they are not segregated according to skin color or wealth.

इसलिए उनके बीच पादरी वर्ग या आम सदस्य जैसा कोई भेद-भाव नहीं होता, ना ही रंग और धन-दौलत के आधार पर उन्हें अलग-अलग वर्गों में बाँटा जाता है।

When religious leaders today push the Bible’s standard of morality aside, immorality is rampant among both clergy and laity.

आज भी धर्म के अगुवों ने बाइबल के नैतिक स्तरों को ताक पर रख दिया है, इसलिए पादरियों और चर्च के सदस्यों में बदचलनी फैली हुई है।

They also bemoan the diminishing support they receive from their church members, as well as their loss of control over the laity. —Read Isaiah 65:13, 14.

वे यह देखकर भी मातम करते हैं कि उनके चर्च के सदस्यों की गिनती दिनों-दिन कम होती जा रही है और उनका दबदबा खत्म होता जा रहा है।—यशायाह 65:13, 14 पढ़िए।

It is a religion that requires monks and laity, from all its sects and traditions, to be vegetarian.

यह एक ऐसा धर्म है, जिसमें अपने सभी संप्रदायों और परंपराओं के भिक्षुओं और गैर-पादरी वर्ग की जरूरत होती है, उन्हें शाकाहारी होने की आवश्यकता होती है।

In 1229 the Council of Toulouse expressly forbade the use by the laity of vernacular Bibles in any language.

वर्ष १२२९ में टुलूज़ समिति ने किसी भी भाषा में आम लोगों द्वारा प्रांतीय बाइबलों का प्रयोग एकदम वर्जित कर दिया।

While visiting Poland, Lucaris saw that the Orthodox there, priests and laity alike, were in a deplorable spiritual condition as a result of their lack of education.

पोलैंड का दौरा करते वक्त लूकारिस ने देखा कि वहाँ के ऑर्थोडॉक्स चर्च के पादरियों और आम लोगों की आध्यात्मिक हालत बहुत ही खराब हो चुकी है क्योंकि उन्हें बाइबल का बिलकुल भी ज्ञान नहीं था।

They came to see that there is no Scriptural basis for a clergy-laity distinction.

उन्होंने यह देखा कि पादरी-अयाजक वर्ग की भिन्नता के लिए कोई शास्त्रीय आधार नहीं है।

As Christendom continued to fragment into a multitude of sects, the clergy continued to lift themselves above the laity and often above the secular rulers too. —2 Thessalonians 2:4.

जैसे-जैसे ईसाईजगत् के टुकड़-टुकड़े होकर बहुसंख्य संप्रदाय बन गए, वैसे-वैसे पादरी-वर्ग अपने आप को अयाजकवर्ग के ऊपर और अक्सर सांसारिक शासकों के ऊपर भी उठाते रहे।—२ थिस्सलुनीकियों २:४.

The more I read the Bible, the more I was disgusted with the hypocrisy of some of the religious leaders and the immoral life-style of many of the laity.

मैं जितना ज़्यादा बाइबल पढ़ता, उतना ही मुझे कुछ धार्मिक अगुवों के ढोंग और गिरजों के ज़्यादातर सदस्यों की अनैतिकता से घिन आने लगती।

Little by little, though, I understood why the clergy-laity arrangement was unscriptural and why God did not approve when the clergy blessed the war effort.

लेकिन धीरे-धीरे मैं समझ गया कि पादरी और आम जनता के बीच जो भेद रखा गया है, वह क्यों बाइबल के सिद्धांतों के मुताबिक नहीं है और जब पादरी युद्ध में विजयी होने की आशीष देते हैं तो परमेश्वर उसे क्यों मंज़ूर नहीं करता।

History confirms that in time a clergy/ laity distinction developed.

इतिहास गवाह है कि समय के चलते, अगुवाई लेनेवालों और मंडली के दूसरे सदस्यों के बीच फर्क होने लगा।

(Matthew 23:8-11) A congregation of brothers precludes having a proud clergy class that honors itself with high-sounding titles and elevates itself above a laity.

(मत्ती 23:8-11) जिस कलीसिया में सभी एक-दूसरे के भाई हों, वहाँ घमंडी पादरियों का कोई वर्ग नहीं होता जो बड़ी-बड़ी उपाधियाँ हासिल करके लोगों से सम्मान पाते और खुद को आम लोगों से ऊँचा उठाते हैं।

12 Although various Protestant groups broke free from the power of Rome, they carried with them many of the basic teachings and practices of the apostasy —the clergy-laity concept, also belief in the Trinity, the immortality of the soul, and eternal torment after death.

१२ हालाँकि विभिन्न प्रोटेस्टेंट समूह रोम की शक्ति से मुक्त हो गए, वे अपने साथ धर्मत्याग की अनेक मूल शिक्षाएँ और अभ्यास ले गए—पादरी-ग़ैरपादरी वर्ग की धारणा, साथ ही त्रियेक में विश्वास, आत्मा का अमरत्व, और मृत्यु के बाद अनन्त यातना।

But each new religion or sect, with few exceptions, retained its clergy-laity division.

पर, कुछेकों को छोड़कर, हर नए धर्म या संप्रदाय ने अपना पादरीवर्ग-अयाजकवर्ग विभाजन बनाए रखा है।

There are to be no clergy and laity classes among Christians.

मसीहियों में पादरी और आम जनता जैसा भेद-भाव नहीं होना चाहिए।

(The Glorious Ministry of the Laity) He also maintains: “Preaching was never meant by Jesus Christ to be the exclusive privilege of certain ranks of the ministry.”

इसके अलावा वह ज़ोर देकर कहता है: “यीशु मसीह ने यह कभी नहीं चाहा था कि प्रचार करने का अवसर सिर्फ खास पदवी रखनेवालों को ही मिले।”

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में laity के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

laity से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में lag का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में lager का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में laggard का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में lagging का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में lagoon का क्या मतलब है?