अंग्रेजी
अंग्रेजी में launder का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में launder शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में launder का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में launder शब्द का अर्थ कपडे धोना, अवैध धन को वैध बनाना, काले धन को सफेद करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
launder शब्द का अर्थ
कपडे धोनाverb |
अवैध धन को वैध बनानाverb |
काले धन को सफेद करनाverb |
और उदाहरण देखें
They also agreed to enhance our cooperation in exchange of information relating to terrorist activities, money-laundering, narcotics, arms and human-trafficking and to develop joint strategies to combat these threats. उन्होंने आतंकवादी गतिविधियों, हवाला, स्वापकों, शस्त्रों एवं मानव तस्करी के संबंध में खुफिया जानकारियों का आदान-प्रदान किए जाने की प्रक्रिया को बढ़ावा देने तथा इन खतरों का मुकाबला किए जाने के लिए संयुक्त रणनीतियां बनाने पर भी अपनी सहमति व्यक्त की। |
There is already ongoing collaboration between the ASEAN countries and India as also other countries in the East Asia region on many of these issues ranging from terrorism, piracy, money-laundering, climate change, humanitarian assistance, disaster relief, etc. आतंकवाद, जलदस्युता, धनशोधन, जलवायु परिवर्तन, मानवीय सहायता, इत्यादि जैसे मुद्दों पर भी आसियान देशों और भारत तथा पूर्व एशियाई क्षेत्र के अन्य देशों के बीच सहयोग किया जा रहा है। |
Both leaders welcomed the signing of an MOU on cooperation in exchange of intelligence related to money laundering, related crimes and terrorism financing. दोनों पक्षों ने मनीलॉड्रिंग, इससे संबंधित अपराध और आतंकवाद के धन पोषण के संबंध में गुप्त सूचनाओं के अदान-प्रदान में सहयोग पर हुए सहमति ज्ञापन समझौते पर हस्ताक्षर का स्वागत किया। |
(a) & (b) Yes, the 13th UN Congress on Crime Prevention and Criminal Justice held in Doha from April 12 to 19, 2015 endorsed India’s concerns/suggestions on promoting global cooperation in fighting the menace of money-laundering, black money, international terrorism and cybercrime. (क) और (ख) जी, हां। 12 अप्रैल से 19 अप्रैल 2015 तक दोहा में 13वें संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन में धनशोधन, कालाधन अंतर्राष्ट्रीय आतंकवाद और साईबार अपराध के खतरों का सामना करने में वैश्विक सहयोग को बढावा देने के संबंध में भारत के सुझावों का समर्थन किया है। |
Question: Was there any discussion on how to stop money laundering activities and related matters? प्रश्न :क्या इस बारे में कोई चर्चा हुई कि किस तरह धन शोधन की गतिविधियों तथा इससे जुड़े मामलों को रोका जा सकता है? |
Other issues discussed included terrorist financing and money laundering. चर्चा के अन्य विषयों में शामिल थे, आतंकवादियों का वित्त-पोषण, धन का गैर-कानूनी लेन-देन इत्यादि। |
We signed an MoU on Thailand-India Exchange Programme, an MoU on urban mapping, another MoU on archaeological atlas, an moU on exchange of intelligence related to money-laundering and terrorism financing, an MoU on establishment of Hindi Chair and Thammasat University, and a process-verbal for exchange of instrumentation of ratification of the Treaty on Transfer of Sentenced Persons. हमने थाईलैंड - भारत विनिमय कार्यक्रम पर एक एम ओ यू, शहरी मानचित्रण पर एक एम ओ यू, पुरातात्विक एटलस पर एक एम ओ यू, धन शोधन तथा आतंकवाद के वित्त पोषण से संबंधित आसूचना के आदान - प्रदान पर एक एम ओ यू, थम्मासेट विश्वविद्यालय में हिंदी चेयर की स्थापना पर एक एम ओ यू तथा सजायाफ्ता व्यक्तियों के अंतरण पर संधि की पुष्टि के लिखत के आदान - प्रदान के लिए एक प्रोसेस वर्बल पर हस्ताक्षर किया है। |
An example is the 2011 Agreement on Security Cooperation with UAE which provides for cooperation to combat terrorism, organized crime, drug trafficking, weapons smuggling, money laundering, economic crimes and cyber crimes. इसका एक उदाहरण संयुक्त अरब अमीरात के साथ 2011 में सुरक्षा सहयोग पर करार है जो आतंकवाद, संगठित अपराध, दवाओं की तस्करी, हथियारों की तस्करी, धन-शोधन, आर्थिक अपराधों तथा साइबर अपराधों से लड़ने के लिए सहयोग का प्रावधान करता है। |
Section 60 of the Prevention of Money Laundering Act, 2002 also has a provision permitting the court to issue a letter of request to a court or an authority in the contracting State. प्रिवेंशन ऑफ मनी लाउंड्रिंग एक्टक, 2002 की धारा 60 में भी संविदाकारी राष्ट्र में किसी अदालत या प्राधिकरण को एक अनुरोध पत्र जारी करने की अनुमति का प्रावधान है । |
* The menace of terrorism – and its ancillaries such as drug- trafficking and money laundering – are a sad reality of our times. * आतंकवाद का खतरा - और इसके सहायक जैसे कि नशीले पदार्थों की तस्करी और धन शोधन हमारे समय की एक दुखद वास्तविकता है। |
In the case of Mr. Vijay Mallya, based upon criminal investigations initiated by the Central Bureau of Investigation in July 2015, the Enforcement Directorate initiated investigations under the Prevention of Money Laundering (PMLA) Act in January 2016. श्री विजय माल्या के मामले में, जुलाई, 2015 में केंद्रीय जांच ब्यूरो द्वारा आरंभ की गई आपराधिक जांच के आधार पर, प्रवर्तन निदेशालय ने धनशोधन रोकथाम अधिनियम, 2002 के तहत जनवरी, 2016 में जांच आरंभ की हैं। |
Amongst these is our ability to tackle issues like terrorism, drug-trafficking, money laundering etc., which have assumed transnational dimensions. इनमें आतंकवाद, मादक पदार्थों का अवैध व्यापार, मनी लांड्रिंग जैसे मसलों के समाधान की हमारी क्षमता भी शामिल है । इन समस्याओं ने अंतर्राष्ट्रीय स्वरुप धारण कर लिया है । |
The training and skill enhancement caters for augmenting their efforts in fight against terrorism, organised crime, illegal trafficking of Narcotics and money laundering. अंतरराष्ट्रीय आतंकवाद, संगठित अपराध, मादक पदार्थों की तस्करी और धन शोधन के खिलाफ संघर्ष में उनके प्रयासों को बढ़ाने में सहायता करने में क्षमता निर्माण तथा कौशल विकास में प्रशिक्षण सहायक सिद्ध होता है। |
The two countries entered into a Strategic Partnership Agreement in October 2011, which inter alia provides for close and regular consultation of the leadership of the two countries on all bilateral and multilateral issues of mutual concern. The Agreement also provides for regular strategic dialogue and security cooperation in the fight against international terrorism, organized crime, trafficking in narcotics, money laundering and so on. दोनों देशों के बीच अक्टूबर, 2011 में एक सामरिक भागीदारी करार हुआ जिसमें अन्य बातों के साथ-साथ आपसी चिंता के सभी द्विपक्षीय और बहुपक्षीय मुद्दों पर दोनों देशों के नेतृत्व के बीच नियमित विचार-विमर्श और अंतरराष्ट्रीय आतंकवाद से लड़ने के लिए सुरक्षा सहयोग, संगठित अपराध, नशीले पदार्थों की तस्करी, धन शोधन इत्यादि में सहयोग की व्यवस्था है। |
Anang Iskandar, Head, Narcotics Control Board of Indonesia To facilitate and enhance cooperation in combating illicit trafficking of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors through exchange of information, collaboration, assistance in investigations including in money laundering, human resource development through exchange of personnel, joint training and workshop. कार्मिकों के आदान - प्रदान, संयुक्त प्रशिक्षण एवं कार्यशाला के माध्यम से धन शोधन, मानव संसाधन विकास सहित अन्वेषण में सहयोग, सूचना के आदान - प्रदान के माध्यम से स्वापक औषधियों, मन:प्रभावी प्रदार्थों एवं उनके पूर्ववर्तियों में अवैध व्यापार से निपटने में सहयोग बढ़ाना तथा सुविधा प्रदान करना। |
PERSONS PROSECUTED UNDER PREVENTION OF MONEY LAUNDERING ACT धन-शोधन निवारण अधिनियम के अंतर्गत अभियोजित व्यपक्ति् |
* Acknowledging and commending their strong bilateral security cooperation, the two leaders agreed to enhance cooperation in counter-terrorism operations, intelligence sharing and capacity-building and to strengthen cooperation in law enforcement, anti-money laundering, drug-trafficking and other transnational crimes. * दोनों देशों के मध्य मजबूत द्विपक्षीय सुरक्षा सहयोग को स्वीकार करते हुए और उसकी प्रशंसा करते हुए, दोनों नेता आतंकवाद-रोधी ऑपरेशनों, खुफिया सूचनाओं का आदान-प्रदान करने और क्षमता निर्माण करने में सहयोग बढ़ाने तथा कानून प्रवर्तन, काला धन शोधन, मादक द्रव्यों की तस्करी, और अन्य अंतर्राष्ट्रीय अपराधों के संबंध में आपसी सहयोग को मजबूत करने पर सहमत हुए हैं। |
Recognizing that terrorism is a scourge for all mankind, the two Parties agreed to closely and actively cooperate to fight the menace of terrorism and other transnational crimes such as money laundering, drugs and arms smuggling in a sustained and comprehensive manner. नशीले पदार्थों और हथियारों की तस्करी जैसे अन्य अंतर्राष्ट्रीय अपराधों का निरंतर और व्यापक रूप से मुकाबला करने के लिए घनिष्ठ और सक्रिय सहयोग करने पर सहमत हुए । |
Many regulatory and governmental authorities issue estimates each year for the amount of money laundered, either worldwide or within their national economy. कई विनियामक और सरकारी प्राधिकरण दुनिया भर में या अपनी राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था के भीतर वैध बनाए गए काले धन की मात्रा के लिए हर साल अनुमान जारी करते हैं। |
* Recall the Memorandum of Understanding signed in January 2015 between the U.S. Department of Treasury and India’s Ministry of Finance to enhance cooperation against money laundering and terrorism financing; * धन शोधन तथा आतंकवाद के वित्त पोषण के विरूद्ध सहयोग बढ़ाने के लिए यूएस के राजकोष मंत्रालय और भारत के वित्त मंत्रालय के बीच जनवरी 2015 में हस्ताक्षरित समझौता ज्ञापन को याद करते हैं; |
* Acknowledging the importance of the ongoing bilateral security cooperation for ensuring a conducive and peaceful environment for the progress and development of the two countries, the two sides agreed to further enhance cooperation in the fields of law enforcement, anti-money laundering, smuggling of fake currency, drug trafficking, human trafficking, illegal migration and other transnational organized crimes. * दोनों देशों के विकास और प्रगति के लिए एक अनुकूल और शांतिपूर्ण वातावरण सुनिश्चित करने के लिए चल रहे द्विपक्षीय सुरक्षा सहयोग के महत्व को स्वीकार करते हुए, दोनों पक्ष कानून प्रवर्तन, विरोधी काले धन को वैध, नकली नोटों की तस्करी, मादक पदार्थों की तस्करी, मानव तस्करी, अवैध प्रवास और अन्य अंतर्राष्ट्रीय संगठित अपराधों के क्षेत्र में सहयोग को बढ़ाने पर सहमत हुए। |
The Convention aims to extend widest measures of assistance to each other through mutual cooperation for enhancing capability and effectiveness of the Member States in investigation and prosecution of crimes, including crimes related to terrorism, transnational organized crime, drug trafficking, money laundering and cyber-crimes. समझौते का उद्देश्य आतंकवाद से संबंधित अपराध, पारदेशीय संगठित अपराध, मादक पदार्थों की तस्करी, मनी लॉंडरिंग तथा साइबर अपराध सहित सभी अपराधों की जांच और मुकदमा चलाने में सदस्य देशों की सहायता के लिए पारस्परिक सहयोग को बढ़ावा देना है । |
The two sides agreed to enhance cooperation in exchange of information relating to terrorist activities, money laundering, narcotics, arms and human trafficking, and develop joint strategies to combat these threats. दोनों पक्षों ने आतंकी गतिविधियों, धन शोधन, स्वापकों, हथियारों एवं मानव तस्करी के संबंध में जानकारियों का आदान-प्रदान करने में सहयोग संवर्धित करने तथा इन खतरों का मुकाबला करने के लिए संयुक्त रणनीतियों का विकास करने पर सहमति व्यक्त की। |
Pakistan has given a high level political commitment to address the global concerns regarding its implementation of the FATF standards for countering terror financing and anti-money laundering, especially in respect of UN designated and internationally proscribed terror entities and individuals. पाकिस्तान ने संयुक्त राष्ट्र द्वारा नामित और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रतिबंधित आतंकवादी संस्थाओं और व्यक्तियों के संबंध में, विशेष रूप से आतंकवादी वित्तपोषण और धन शोधन का सामना करने के लिए एफएटीएफ मानकों के कार्यान्वयन से संबंधित वैश्विक चिंताओं को संबोधित करने के लिए उच्च स्तर की राजनीतिक प्रतिबद्धता व्यक्त की है। |
This is an illustrative, rather than exhaustive, listing of our global cooperation, which also covered tackling terrorism, narcotics trafficking, money laundering, illegal trafficking in arms and people, cyber security and other areas. ये सब बातें हमारे सहयोग की सांकेतिक सूची हैं जबकि हमारे बीच होने वाले सहयोग में आतंकवाद का मुकाबला, स्वापक औषधों की तस्करी, हवाला, हथियारों एवं लोगों की गैर कानूनी तस्करी, साइबर सुरक्षा और अन्य क्षेत्र भी शामिल हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में launder के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
launder से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।