अंग्रेजी में lighten का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में lighten शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में lighten का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में lighten शब्द का अर्थ हल्का करना, आलोकित होना, गम्भीरता हटना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

lighten शब्द का अर्थ

हल्का करना

verb

At Jonah 1:5, we see the sailors hurling articles from the ship to lighten it.

योना 1:5 में लिखा है कि जहाज़ को हल्का करने के लिए नाविक उसमें से सामान उठाकर समुंदर में फेंकने लगे।

आलोकित होना

verb

गम्भीरता हटना

verb

और उदाहरण देखें

( Peacock , Peacock ) to invoke Indra , the Lord of thunder and lightening .

बिजली कडऋकने पर मोर्रमोर कहा जाता है , क्योकि इंद्र देवता वर्षा तथा बिजली का देवता हैं

+ But if you make the harsh service of your father easier and you lighten the heavy* yoke he put on us, we will serve you.”

+ अगर तू हमारे साथ थोड़ी रिआयत करे और यह भारी बोझ ज़रा हलका कर दे, तो हम तेरी सेवा करेंगे।”

Talking things out may well lighten your load. —Proverbs 17:17.

ऐसा करने से आप अपने दिल का बोझ हलका कर सकेंगे।—नीतिवचन 17:17.

They crawl , run and swarm everywhere ; they chirp , buzz , hum , drone , whistle and fill the air with deafening racket or silently flit majestically and dash with lightening speed and even when darkness has descended on the world , they twinkle like myriad stars on trees or glow like gems on the ground .

वे चींचीं करते , भिनकते , गुंजारते , भिनभिनाते , सीटी जैसी आवाज निकालते हैं और वायुमंडल को बहरा बना देने वाले शोरगुल से भर देते हैं . यह भी होता है इ ल ल , ं , तिकी1कि वे शानदार ढंग से तेजी से चुपचाप उड जाएं और बिजली जैसी चपल गति से दौड जाएं तथा जब संसार अंधेरे में डूब जाए तब भी पेडों पर असंख्य तारों की तरह टिमटिमाएं या जमीन पर रत्नों की तरह चमकें .

Then the ship was lightened by throwing the wheat overboard.

गेहूँ को समुद्र में फेंककर, फिर जहाज़ हल्का किया गया।

17 Congregation members can do much to lighten the load of elders.

१७ कलीसिया सदस्य प्राचीनों के बोझ को हलका करने में बहुत कुछ कर सकते हैं।

A negative list has been drawn up to protect some commodities and lighten the burden.

>कतिपय पण्यों को संरक्षित रखने एवं इस पर पड़ने वाले बोझ को कम करने के लिए नकारात्मक सूची तैयार की गई है।

For Christians today, a sense of humor can lighten the gloom in times of stress.

आज मसीही भी तनाव के वक्त, अगर हँसने-हँसाने की कोशिश करें, तो वे अपने आपमें थोड़ा हल्का महसूस कर सकते हैं।

Of course, all of us can lighten the load by not dropping chewing gum or litter inside or outside the hall.

और हाँ, अगर हम हॉल के अंदर या बाहर कोई कचरा न गिराएँ तो हॉल को साफ-सुथरा रखने में काफी हद तक मदद हो सकती है।

A well-defined cleaning program that includes the whole family can help to lighten the mother’s load.

अगर साफ-सफाई का एक अच्छा कार्यक्रम बनाया जाए जिसमें पूरा परिवार हाथ बँटाए, तो माँ का काम काफी हद तक हलका हो सकता है।

This can lighten spacecraft structures, reduce leaks and simplify the life support system.

यह अंतरिक्ष यान के ढांचे को हल्का कर सकती है, लीक को कम करती है और जीवन समर्थन प्रणाली को सरल बनाती है।

His sympathetic ear lightens the burden of your sorrows.

जब आप दुःखी होते हैं तब वह एक हमदर्द बनकर आपकी बातें सुनता है और इससे आपके दिल का बोझ हल्का हो जाता है।

18 Because we were being violently tossed by the storm, they began to lighten the ship the following day.

18 जहाज़ आँधी में बुरी तरह हिचकोले खा रहा था इसलिए अगले दिन नाविक जहाज़ को हलका करने के लिए समुंदर में माल फेंकने लगे।

The Bible account also says: “They kept hurling out the articles that were in the ship to the sea, in order to lighten it of them.” —Jonah 1:4-6, 14; compare Acts 27:18, 19.

बाइबल का वृत्तांत यह भी कहता है: “जहाज़ में जो ब्योपार की सामग्री थी उसे वे समुद्र में फेंकने लगे कि जहाज़ हल्का हो जाए।”—योना १:४-६, १४; प्रेरितों २७:१८, १९ से तुलना करें.

Jeroboam and the people come to King Rehoboam and ask him to lighten the burden imposed by his father, Solomon.

यारोबाम और दूसरे लोग, राजा रहूबियाम के पास आकर उससे गुज़ारिश करते हैं कि उसके पिता सुलैमान ने उन पर जो बोझ लाद दिया था, उसे वह थोड़ा हलका करे।

(Psalm 51:7, 11) Jehovah forgave David and lightened the punishment, but He did not shield David from all the bad consequences of his actions.

(भजन 51:7, 11) यहोवा ने दाऊद को माफ कर दिया और उसकी सज़ा कम कर दी। मगर उसने दाऊद को अपने किए के सभी बुरे अंजामों से नहीं बचाया।

You will see that in addition to allowing for a lightening of punishment at times, Jehovah’s mercy includes tender compassion.

आप पाएँगे कि यहोवा ने दयालु होने की वजह से कभी-कभी गुनहगारों की सज़ा कम की। इतना ही नहीं, उसकी दया में कोमल करुणा भी शामिल है।

After the death of his father, the tribes of Israel came to him to demand that he lighten their burdens.

उसके पिता की मृत्यु के बाद, इस्राएल के गोत्र उसके पास यह माँग करने के लिए आए कि वह उनके भार को हल्का करे।

No doubt these kind words lifted the woman’s spirits and lightened her heart. —Luke 7:46, 47.

इसमें शक नहीं कि यीशु के ऐसी तसल्ली देनेवाली बातों से उस स्त्री का हौसला मज़बूत हुआ और उसके मन का बोझ हलका हुआ।—लूका 7:46,47.

Figures such as elephants , swans , bulls , cows , the papiha bird , parrots the mynah bird , chakor - chakon , peacocks and peahens , trees and shrubs like the Banana tree , the Jamxtn tree , the Bunyan tree , the Saru tree , the Sambal tree , clouds , lightening , and clay pots are common to most of these paintings .

इन चित्रों में हाथी , हंस , बैल , गाय , पपीहा , तोता , मैना , चकोर्रचकोरी , मोर मोरनी , पेडऋ पऋधे , केला , जामुन , बट , सरू , सेंवल , लता , मेघ , घटाएं बिजली , सुरार्हीघडऋओ आदि का प्रयोग अत्यंत लोकप्रिय है .

The lightening is also said to be sister to Lord Krishna .

इनका को कृष्ण की बहन भी बताया जाता है .

For the next four years, I served as an Assembly Hall overseer until I had to lighten my activity because of a serious illness.

उन सालों के दौरान मैंने इटली की हर मंडली का दौरा किया। अगले चार साल तक मैंने सम्मेलन भवन निगरान के तौर पर सेवा की। फिर एक गंभीर बीमारी की वजह से मुझे अपने काम में कटौती करनी पड़ी।

(Matthew 5:16) Faithful Christians can lighten the darkness for meek ones, thus giving them the opportunity to gain life. —John 8:12.

(मत्ती 5:16) वफादार मसीही, नम्र लोगों को आध्यात्मिक अंधकार से बाहर निकाल सकते हैं और उन्हें जीवन पाने का मार्ग दिखा सकते हैं।—यूहन्ना 8:12.

For example, when you are industrious about your chores, you lighten the load for others in your family.

जैसे, अगर आप घर के काम में हाथ बटाएँ, तो परिवार के बाकी लोगों का बोझ हलका हो जाएगा।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में lighten के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

lighten से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में lift up का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में ligament का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में light का क्या मतलब है?