अंग्रेजी में lift up का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में lift up शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में lift up का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में lift up शब्द का अर्थ उठाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

lift up शब्द का अर्थ

उठाना

verb (To elevate (something) to a higher position.)

And they lifted up the container between the earth and heaven.
उन्होंने एपा के बरतन को पृथ्वी और आकाश के बीच उठा लिया।

और उदाहरण देखें

And I will lift up my signal* to the peoples.
अपना झंडा खड़ा करूँगा कि देश-देश के लोग उसे देख सकें।
They would “not lift up sword” against their fellowman.
उन्होंने अपने संगी मनुष्य के विरुद्ध ‘तलवार नहीं चलायी।’
23 The king was overjoyed, and he commanded that Daniel be lifted up out of the pit.
23 राजा खुशी से फूला नहीं समाया और उसने आज्ञा दी कि दानियेल को माँद में से ऊपर निकाला जाए।
26 Therefore, I will lift up your skirts over your face,
26 “इसलिए मैं तेरा घाघरा उतार दूँगा
2 Especially should congregation elders ‘lift up loyal hands in prayer.’
२ खासकर कलीसिया के प्राचीनों को ‘वफादार हाथ उठाकर प्रार्थना’ करनी चाहिए।
And you will lift up your face to God.
और उसकी ओर अपना मुँह उठा सकेगा।
+ 3 So all the elders of Israel came, and the priests lifted up the Ark.
+ 3 जब इसराएल के सारे अगुवे आए तो याजकों ने करार का संदूक उठाया
26 “Lift up your eyes to heaven and see.
26 ज़रा अपनी आँखें उठाकर आसमान को देखो,
Lift up your rod and stretch your hand out over the sea and split it apart.”
तू अपनी लाठी उठाकर अपना हाथ समुद्र के ऊपर बढ़ा, और वह दो भाग हो जाएगा।”
I Will Lift Up Mine Eyes.
मैं अपनी लीलाओं का विस्तार करूँगा।
Lit., “lifted up the right hand of his adversaries.”
शा., “का दायाँ हाथ ऊपर उठाया।”
But with tenderness and love, he skillfully lifts up the meek.
परन्तु कोमलता और प्रेम के साथ, वह निपुणता से नम्र लोगों को ऊँचा उठाते हैं।
Moses kept his hands and the rod of the true God lifted up toward heaven.
उसने सच्चे परमेश्वर की लाठी को स्वर्ग की तरफ उठाए रखा।
9 Lift up your heads, you gates;+
9 हे फाटको, ऊँचे हो जाओ,+
My glory+ and the One who lifts up my head.
तू मेरी शान है,+ तू ही मेरा सिर ऊँचा उठाता है।
So Jehovah, in effect, lifted up David’s sins and carried them away.
यहोवा मानो दाऊद के पापों को उठाकर दूर ले गया।
Lift up the light of your face upon us, O Jehovah.”
हे यहोवा तू अपने मुख का प्रकाश हम पर चमका!”
7 Lift up your heads, you gates;+
7 हे फाटको, ऊँचे हो जाओ,+
Or could a rod lift up the one who is not made of wood?
या छड़ी उसे घुमा सकती है जो उसे लिए-लिए फिरता है?
“Nation will not lift up sword against nation, neither will they learn war anymore.” —Isaiah 2:4.
“एक जाति दूसरी जाति के विरुद्ध फिर तलवार न चलाएगी, न लोग भविष्य में युद्ध की विद्या सीखेंगे।”—यशायाह २:४.
He told his disciples: “Lift up your eyes and view the fields, that they are white for harvesting.
उसने अपने चेलों से कहा: “अपनी आंखें उठाकर खेतों पर दृष्टि डालो, कि वे कटनी के लिये पक चुके हैं।
Lifted up in this day.
वो हम सब के लिए

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में lift up के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

lift up से संबंधित शब्द

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।