अंग्रेजी में manifold का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में manifold शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में manifold का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में manifold शब्द का अर्थ बहुविध, नलिका, अनेक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

manifold शब्द का अर्थ

बहुविध

adjective

नलिका

nounfeminine

अनेक

adjective

In this book there occur passages which , like riddles , admit of manifold interpretations .

इस ग्रंथ में ऐसे अंश आते हैं जो प्रहेलिकाओं जैसे हैं जिनके अनेक निर्वचन किए जा सकते हैं .

और उदाहरण देखें

Such examples are manifold.

ऐसे अनेक उदाहरण हैं।

It is obvious that the quantum of pollutants that enter our body through respiration would be manifold in comparison to those taken in through polluted water or contaminated food .

इसलिए यह निश्चत है कि प्रदूषित पानी या संदूषित भोजन की तुलना मे प्रतिदिन सांस लेने के साथ हमारे शरीर में पहुंचने वाले प्रदूषकों की मात्रा कई गुणा अधिक होती है .

Giving paramount attention to spiritual matters will result in manifold blessings.

आध्यात्मिक बातों को ज़िंदगी में पहला स्थान देने से हमें बेशुमार आशीषें मिलेंगी।

Their contribution to the Kerala cuisine has been manifold and the most noted are the hoppers, duck roast, meen vevichathu (red fish curry) and the isthew (stew).

केरल की पाक शैली में उनका योगदान कई गुना है तथा सबसे उल्लेखनीय होपर, डक रोस्ट, मीन वेविचथू (रेड फिश करी) और इस्थेयू (स्टेव) हैं।

The catchment area of ideas and cultures involved in education has grown manifold.

शिक्षा में शामिल विचारों और संस्कृतियों का क्षेत्र कई गुना बढ़ गया है।

With the opening up of Myanmar, the possibilities have increased manifold.

म्यांमार के खुलने से संभावनाएं कई गुना बढ़ गई हैं।

It is there that the manifold impact of its actions is felt.

वही पर इसके कार्यो का बहुपक्षीय प्रभाव महसूस किया जाता है।

In the last two decades the economic relationship has expanded manifold.

पिछले दो दशकों में, आर्थिक संबंध में कई गुना वृद्धि हुई है।

You will see for yourselves that our joy will increase manifold.

आप देखिये, हमारी खुशियाँ अनेक गुना बढ़ जाएँगी।

This consciousness of the manifold phenomena converging on a central point which gives them reality and life is essentially the religious experience .

एक केंद्र बिंदू की और अभिमुख होने वाले विविध रूपों का यह चेतना जो उन्हें वास्तविकता और जीवन प्रदान करती है , वास्तव में एक धार्मिक अनुभूति है .

The Cadre review comes in the backdrop of ongoing efforts to expand the outreach of pro-people policies of the government and the need to disseminate the information of such measures which have grown manifold in the recent years.

आम लोगों की भलाई के लिए सरकारी नीतियों में विस्तार के लिए जारी कोशिश और हाल के वर्षों में इस तरह के उपायों को बढ़ावा देने की जरूरतों के मद्देनजर कैडर की समक्षा की जा रही है।

According to him : " The main purpose of the Quran is to awaken in man the higher consciousness of his manifold relations with God and the universe . "

उनके अनुसार , " कुरान का मुख्य उद्देश्य मनुष्य में उसके ईश्वर और ब्रह्राण के साथ विविध संबंधों की उच्च चेंतना को जागृत करना है . "

The International Standard Bible Encyclopaedia states: “Next in importance to the gods in the Bab[ylonian] religion are the demons who had the power to afflict men with manifold diseases of body or mind.

दी इंटरनैशनल स्टैंडर्ड बाइबल इनसाइक्लोपीडिया कहती है, ‘बैबिलोन में देवी-देवताओं के बाद दूसरा दर्जा दुष्ट-स्वर्गदूतों को दिया जाता था। माना जाता था कि दुष्ट-स्वर्गदूतों में इंसानों को मानसिक और शारीरिक रूप से तरह-तरह की बीमारियों से पीड़ित करने की शक्ति है।

Our bilateral trade with Africa has grown manifold and reached a level of USD 31 billion in 2006-07 up from USD 3 billion in 2000-01 and is expected to reach a level of USD 35 billion in the current year.

अफ्रीका के साथ हमारे द्विपक्षीय व्यापार में कई गुना वृद्धि हुई है और यह वर्ष 2000-2001 में 3 बिलियन अमरीकी डालर से आगे बढ़कर वर्ष 2006-2007 में 31 बिलियन अमरीकी डालर के स्तर तक पहुंच गया है और आशा है कि वर्तमान वर्ष में यह 35 बिलियन अमरीकी डालर के स्तर पर पहुंच जाएगा।

NHAI is faced with the challenge of enhancing its program standards – on governance, accountability, asset management and safety -- on an ongoing basis, as well as preparing to deliver the manifold increase in output as recently desired by the government.

एनएचएआई के सामने अपने कार्यक्रम - कामकाज, जवाबदेही, संपदा-प्रबंधन (असेट मैनेजमेंट) और सुरक्षा - का स्तर बढ़ाने की चुनौती मौजूद है। जैसा कि सरकार ने हाल ही में इससे अपेक्षा की है, यह अपने आउटपुट में कई गुना वृद्धि करने की तैयारियां कर रहा है।

Technological progress had accelerated manifold.

तकनीकी प्रगति में कई गुना तेजी आई है।

We strongly feel that both countries have a potential to increase our trade manifold in years to come.

हमारा जोरदार अभिमत है कि आने वाले वर्ष में अपने व्यापार में कई गुना वृद्धि करने की दोनों देशों के पास क्षमता है।

Since the conclusion of the Free Trade Agreement, trade has increased manifold and is currently in the region of $ 3 billion.

मुक्त व्यापार करार पर हस्ताक्षर किए जाने के बाद से व्यापार में कई गुने की वृद्धि हुई है और अभी लगभग 3 बिलियन अमरीकी डालर का व्यापार किया जा रहा है।

• Increasing the ceiling of foreman’s commission from a maximum of 5% to 7%, as the rate has remained static since the commencement of the Act while overheads and other costs have increased manifold;

• फोरमैन के कमीशन की अंतिम सीमा अधिकतम पांच प्रतिशत से बढ़ाकर सात प्रतिशत करना, क्योंकि कानून के लागू होने तक दर अपरिवर्तनीय है, जबकि ऊपरी खर्चों और अन्य खर्चों में कई गुना वृद्धि हुई है।

But today, in 2014, whichever way one looks, the factors of uncertainty have increased manifold, as has a sense of insecurity.

परंतु आज 2014 में, हम चाहे जिस ओर भी देखें, अनिश्चितता के कारकों में कई गुना वृद्धि हो गई है, जिससे असुरक्षा की भावना बढ़ गई है।

The level of interaction between India and the African Union has increased manifold, particularly with the implementation of new AIFS initiatives after the success of the Pan- African e-Network Project- The relationships with the Regional Economic Communities have also been strengthened and India's initiative to invite Africa's Regional Economic Communities for a meeting in November 2010 was appreciated.

ऐसा पैन-अफ्रीकी ई-नेटवर्क परियोजना की सफलता के बाद से एआईएफएस की नई पहलकदमियों के कार्यान्वयन के कारण हुआ है। क्षेत्रीय आर्थिक समुदायों के साथ भी संबंधों का संवर्धन हुआ है तथा नवंबर, 2010 में अफ्रीकी क्षेत्रीय समुदायों की एक बैठक बुलाने संबंधी भारत की पहल की सराहना की गई है।

Bilateral trade has expanded manifold after the conclusion of Comprehensive Economic Cooperation Agreement in 2005.

2005 में व्यापक आर्थिक सहयोग समझौते के बाद द्विपक्षीय व्यापार में कई गुना बढ़ोतरी हुई है।

Over the last two decades, our political and economic engagement with the major powers has increased manifold.

पिछले दो दशकों में प्रमुख शक्तियों के साथ हमारे राजनीतिक एवं आर्थिक सहयोग में गुणात्मक वृद्धि हुई है।

The relations between India and China were put under stress this summer due to issues arising out of an un-demarcated frontier, but thanks to deft diplomacy and a new realism in India-China relations, the two giant Asian neighbours went a pace with the daunting task of building bridges and seizing fresh opportunities to impart a fresh momentum to their relationship that promises to bring manifold benefits to their 2.5 billion people.

गैर सीमांकित फ्रंटियर से उत्पन्न मुद्दों के कारण इस ग्रीष्म ऋतु के दौरान भारत और चीन के बीच संबंधों में तनाव आया था परंतु निपुण कूटनीति तथा भारत - चीन संबंधों में नए यथार्थवाद के कारण एशिया के दो विशाल पड़ोसियों ने अपने संबंध को एक नई गति प्रदान करने के लिए सेतु निर्मित करने तथा नये अवसरों को झपटने के भयावह कार्य के साथ तालमेल स्थापित किया जो उनके 2.5 बिलियन लोगों को कई गुना लाभ प्रदान करने का वादा करता है।

Bilateral trade has expanded manifold after the conclusion of Comprehensive Economic Cooperation Agreement in 2005.

2005 में व्यापक आर्थिक सहयोग करार पर निर्णय होने के बाद द्विपक्षीय व्यापार में कई गुना वृद्धि हुई है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में manifold के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।