अंग्रेजी
अंग्रेजी में memorandum का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में memorandum शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में memorandum का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में memorandum शब्द का अर्थ ज्ञापन, पुर्जआ, पुर्ज़ा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
memorandum शब्द का अर्थ
ज्ञापनnounmasculine The memorandum of appeal should be precise in stating the substantial question of law involved in the appeal . अपील के ज्ञापन में अपील में अंतर्वलित विधि के सारवान प्रश्न का सुस्पष्ट उल्लेख होना चाहिए . |
पुर्जआnoun |
पुर्ज़ाnoun |
और उदाहरण देखें
Several memorandums of understandings (MoUs) are expected to be signed during the summit. इस शिखर सम्मेलन के दौरान कई सहमति पत्रों (एमओयू) पर हस्ताक्षर किए जाने की आशा है। |
Our Coastguards signed a Memorandum of Understanding for cooperation in 2006. हमारे तटरक्षकों ने वर्ष 2006 में सहयोग हेतु एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए थे। |
2 Memorandum of Understanding on Cooperation in the proposed development of a Urea and Ammonia Manufacturing Plant in Malaysia and offtake of exisiting surplus urea from Malaysia to India. 2 मलेशिया में यूरिया और अमोनिया विनिर्माण संयंत्र के प्रस्तावित विकास में सहयोग पर समझौता ज्ञापन और मलेशिया से भारत को अतिरिक्त अधिशेष युरिया का त्याग करना। |
Minister Krishna and Secretary Clinton noted that the signing of the Memorandum of Understanding on Agricultural Cooperation and Food Security would increase cooperation in agricultural research, human resources capacity building, natural resource management, agri-business and food processing, and collaborative research for increasing food productivity. एम. कृष्णा और अमरीकी विदेश मंत्री श्रीमती क्लिंटन ने नोट किया कि कृषि सहयोग और खाद्य सुरक्षा से संबद्ध समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए जाने से कृषि अनुसंधान, मानव संसाधन क्षमता निर्माण, प्राकृतिक संसाधन प्रबंधन, कृषि व्यवसाय एवं खाद्य प्रसंस्करण तथा सहकारी अनुसंधान क्षेत्रों में सहयोग को बढ़ावा मिलेगा। |
The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has given its ex-post-facto approval for the Memorandum of Understanding (MoU) between India and Iran for cooperation in the field of agriculture and allied sectors. प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केन्द्रीय मंत्रिमंडल ने भारत और ईरान के बीच कृषि और संबद्ध क्षेत्रों में सहयोग के लिए पूर्वव्यापी समझौता ज्ञापन के प्रस्ताव को मंजूरी दे दी है। |
(a) to (c) Although the project was conceived in 2003, a Memorandum of Understanding (MoU) was signed with the Government of Sri Lanka only in April 2008 after detailed discussions on the project parameters. (क से ग) : हालांकि इस परियोजना की परिकल्पना 2003 में की गई थी, फिर भी परियोजना मानदण्डों पर विस्तृत विचार-विमर्श के बाद अप्रैल, 2008 में ही श्रीलंका सरकार के साथ समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए गए थे। |
Memorandums of Understanding on Manpower and for establishing India-Oman Joint Investment Fund were signed. जनशक्ति और भारत-ओमान संयुक्त निवेश निधि की स्थापना के लिए समझौता ज्ञापनों पर हस्ताक्षर किए गए। कतर |
These decisions include: launching of a new joint project for the establishment of a satellite-based e-network for tele-education and tele-medicine in Mongolia; signing of two agreements for the leasing of land and for the purchase of Chancery premises in Ulaanbaatar; signing of a Memorandum of Understanding to set up an India-Mongolia Friendship Agro Park near Darkhan city in Mongolia; signing of an agreement on visa free travel for diplomatic and official passport holders; and signing of a Protocol on the Cultural Exchange Programme for the period 2006-2008. इन निर्णयों में शामिल हैं : मंगोलिया में दूरभाष-शिक्षा और दूरभाष-चिकित्सा के लिए उपग्रह आधारित ई-नेटवर्क की स्थापना के लिए नई संयुक्त परियोजना को लागू करना; भूमि को पट्टे पर चढ़ाने और उलानबातर में चांसरी परिसर के व्रय हेतु दो समझौते पर हस्ताक्षर; मंगोलिया में दरखन शहर के निकट भारत-मंगोलिया मैत्री कृषि पार्क के गठन हेतु समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर; राजनयिक और आधिकारिक पासपोर्ट धारकों के लिए वीसा रहित यात्रा संबंधी समझौते पर हस्ताक्षर;2006-2008 की अवधि के लिए सांस्कृतिक विनिमय कार्यव्रम संबंधी प्रोतोकोल पर हस्ताक्षर । |
During the Official Visit, the Memorandum of Understanding between the Ministry of Foreign Affairs of Guatemala, and the Ministry of External Affairs of India through their respective Foreign Service Institutes for strengthening diplomatic cooperation through education was signed. आधिकारिक यात्रा के दौरान, ग्वाटेमाला के विदेश मामलों के मंत्रालय और भारत के विदेश मंत्रालय के बीच, अपने संबंधित विदेश सेवा संस्थानों द्वारा शिक्षा के माध्यम से दोनों देशों में राजनयिक सहयोग को मजबूत करने के लिए समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए गए। |
The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has approved the signing of Memorandum of Understanding (MoU) between India and Indonesia on combating illicit trafficking in narcotic drugs, psychotropic substances and its precursors. प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने मादक पदार्थों, नशीले पदार्थों की अवैध तस्करी और आवाजाही से निपटने पर भारत और इंडोनेशिया के बीच समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर को अपनी मंजूरी दे दी है। |
The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given its ex-post facto approval to the Memorandum of Understanding (MoU) between Ministry of Agriculture & Farmers’ Welfare and the Ministry of Agriculture in the State of Palestine on agriculture cooperation. प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने कृषि और किसान कल्याण मंत्रालय तथा फिलिस्तीन के कृषि मंत्रालय के बीच कृषि सहयोग पर आधारित समझौते को पूर्व प्रभाव से अपनी मंजूरी दे दी है। |
* The leaders welcomed the signing of the Memorandum of Understanding for ‘Cooperation in Economic Projects’, which outlines the agenda for bilateral economic cooperation in the foreseeable future. * नेताओं ने ‘आर्थिक योजनाओं में सहयोग’ के समझौते ज्ञापन पर हस्ताक्षर किये, जो निकट भविष्य में द्विपक्षीय आर्थिक सहयोग के मुद्दे को रूपरेखा देता है। |
Memorandum of Understanding (MoU) between India and France on cooperation in the field of Environment भारत और फ्रांस के बीच पर्यावरण के क्षेत्र में सहयोग के संबंध में समझौता ज्ञापन (एमओयू) |
Memorandum स्मरणपत्रकComment |
Memorandum of Understanding (MoU) between Government of India and Government of the United States of America to enhance co-operation on Wildlife Conservation and Combating Wildlife Trafficking भारत सरकार और संयुक्तह राज्यत अमेरिका की सरकार के बीच वन्यष जीव संरक्षण और वन्यक जीव तस्कररी की रोकथाम पर सहयोग बढ़ाने हेतु समझौता ज्ञापन (एमओयू) |
The Indian Council for Cultural Relations (ICCR) and the York University, Toronto have signed a Memorandum of Understanding (MoU) for establishment of a Chair of Indian Studies at the York University. भारतीय सांस्कृतिक संबंध परिषद और यॉर्क यूनिवर्सिटी, टोरंटो ने यॉर्क यूनिवर्सिटी में भारतीय अध्ययन चेअर की स्थापना के लिए एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए हैं । |
Within the framework of a Memorandum of Understanding between the Government of India and the Pashupati Area Development Trust (PADT) for the construction of Nepal-Bharat Maitri Dharmashala at the Pashupati Temple Area Complex in Kathmandu, the project has been constructed on 10,625 square metres of land owned by PADT, under Indian grant assistance of about NPR 220 million (approx. यह परियोजनाकाठमांडू में पशुपति मंदिर क्षेत्र परिसर के भीतर नेपाल-भारत मैत्री धर्मशाला के निर्माण के लिए भारत सरकार और पशुपति क्षेत्र विकास न्यास (पीएडीटी) के बीच समझौता ज्ञापन के ढांचे के अंतर्गत कार्यान्वित की गई थी। |
(c) & (d) Yes, the Chief Minister of Tamil Nadu submitted a memorandum to the Prime Minister on 14th June 2011 requesting, inter alia, the suspension of ferry services between Tuticorin and Colombo. (ग) एवं (घ) जी, हां। तमिलनाडु की मुख्यमंत्री ने 14 जून, 2011 को प्रधान मंत्री को एक ज्ञापन प्रस्तुत किया था, जिसमें अन्य बातों के साथ-साथ तूतीकोरिन एवं कोलंबो के बीच नौका सेवाएं स्थगित करने का अनुरोध किया गया था। |
The Union Cabinet chaired by Prime Minister Narendra Modi was apprised of the Memorandum of Understanding (MoU) between India and United Kingdom (UK)on on Cooperation in Weather and Climate Sciences. प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल को मौसम और जलवायु विज्ञान के क्षेत्र में भारत और ब्रिटेन के बीच सहयोग के लिए समझौता ज्ञापन से अवगत कराया गया। |
A memorandum was received from the Chief Minister of Mizoram, who could not make it to the meeting in person. मिजोरम के मुख्यमंत्री की ओर से एक ज्ञापन भेजा गया था, जो व्यक्तिगत रुप से बैठक में उपस्थित नहीं हो पाए। |
Memorandum of Understanding on Conservation of the Sundarban सुंदरवन के संरक्षण पर समझौता ज्ञापन |
* EAM underscored the importance of the implementation of the Memorandum of Understanding on Cooperation in the Peaceful Uses of Outer Space, including through the launch of Korean satellites on Indian launch vehicles. * विदेश मंत्री ने कोरियाई उपग्रहों को भारतीय प्रक्षेपण यानों से छोड़े जाने सहित बाह्य अंतरिक्ष के शांतिपूर्ण उपयोग में सहयोग संबंधी समझौता ज्ञापन को कार्यान्वित किए जाने का महत्व रेखांकित किया । |
Both sides also reviewed the working of the Memorandum of Understanding for promotion of pulse-exports, which was signed in July 2016 during the State Visit of the Prime Minister of India. Gen. दोनों पक्षों ने दालों के निर्यात को बढ़ावा देने के लिए समझौता ज्ञापन के कामकाज की भी समीक्षा की, जुलाई 2016 में भारत के प्रधान मंत्री की राजकीय यात्रा के दौरान इससमझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए गए थे। |
The Participants accept that either Participant may be subject to legal obligations concerning the disclosure of information relating to this Memorandum within their respective regulatory and legislative framework but will nonetheless ensure the other Participant is informed prior to any disclosure subject to the provisions for ‘Confidentiality’ under this Memorandum, wherever applicable. दोनों प्रतिभागी स्वीकार करते हैं कि अपनी - अपनी विनियामक एवं विधायी रूपरेखा के अंदर इस ज्ञापन से संबंधित सूचना के प्रकटन के संबंध में दूसरे प्रतिभागी की कानूनी बाध्यताओं के अधीन हो सकते हैं किंतु हर हाल में सुनिश्चित करेंगे कि जहां लागू हो, इस ज्ञापन के अंतर्गत ‘गोपनीयता’के लिए प्रावधान के अधीन किसी प्रकटन से पूर्व दूसरे प्रतिभागी को सूचित किया जाता है। |
* Leaders welcomed the strengthening of the EU-India dialogue and cooperation on employment and social policy on the basis of the Memorandum of Understanding signed in November 2006, including a first tripartite visit from India to the EU and the second EU-India seminar on employment and social policy held on 17-18 September 2007 in Lisbon, which provided a high-level policy forum for tripartite discussion on major challenges and further cooperation on social security and social protection. * नेताओं ने नवंबर 2006 में हस्ताक्षरित समझौता ज्ञापन के आधार पर रोजगार और सामाजिक नीति के क्षेत्र में भारत-यूरोपीय संघ वार्ता और सहयोग के सुदृढ़ीकरण का स्वागत किया। उन्होंने भारत से यूरोपीय संघ की पहली त्रिपक्षीय यात्रा और 17-18 सितंबर 2007 को लिस्बन में रोजगार और सामाजिक नीति पर आयोजित दूसरे भारत-यूरोपीय संघ सम्मेलन का भी स्वागत कियाजिसने प्रमुख चुनौतियों पर त्रिपक्षीय चर्चा और सामाजिक सुरक्षा एवं सामाजिक संरक्षण पर सहयोग बढ़ाने के लिए उच्च स्तरीय नीति मंच प्रदान किया। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में memorandum के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
memorandum से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।