अंग्रेजी
अंग्रेजी में mindset का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में mindset शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में mindset का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में mindset शब्द का अर्थ मानसिकता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
mindset शब्द का अर्थ
मानसिकताnoun (set of assumptions, methods, or notations held by one or more people or groups of people) This mindset is what I'm personally passionate about. इस मानसिकता को लेकर मैं निजी तौर पर उत्साही हूँ |
और उदाहरण देखें
The Prime Minister said that a discriminatory mindset cannot be accepted, and both boys and girls should get equal access to education. प्रधानमंत्री ने कहा कि भेदभाव पूर्ण सोच को कदापि स्वीकार नहीं किया जा सकता और शिक्षा में लड़के और लड़कियों को बराबरी मिलनी चाहिए। |
In a way, a positive mindset towards our daughters is leading towards societal acceptance. एक प्रकार से बेटियों के प्रति सकारात्मक सोच सामाजिक स्वीकृति का कारण बन रही है। |
Realising this vision requires a change in our mindsets, and a new paradigm of thinking. इस कल्पना को साकार करने के लिए अपनी सोच में परिवर्तन और चिंतन के नए प्रतिमान की आवश्यकता है । |
This conference has provided the ideal platform to deliberate upon the crucial regulatory, policy and mindset reforms on this. इस सम्मेलन ने महत्वपूर्ण नियामक, नीति और सुधारों पर विचार-विमर्श करने के लिए आदर्श मंच प्रदान किया है। |
Urging them to shed old mindsets, the Prime Minister said they should be quick to adapt to changing global situations. पुरानी सोच को पीछे छोड़ने का आग्रह करते हुए प्रधानमंत्री जी ने कहा कि बदलती वैश्विक परिस्थितियों के अनुरूप उनको स्वयं को शीघ्रता से बदलना चाहिए। |
And, of course, one needs the mindset to be wanting to give away what you have as a surplus. असल में, आपके पास जो फालतू पडा है, उसे बाँटने के लिये एक खास मानसिकता की ज़रूरत होती है । |
I am happy to note that the emphasis of this diverse course module was on inculcating a strategic mindset which will prove immensely useful in the discharge of onerous diplomatic duties. मुझे यह नोट करके भी खुशी हो रही है कि इस विविधतापूर्ण पाठ्चर्या मॉडल में एक ऐसा सामरिक नजरिया प्रस्तुत करने पर विशेष बल दिया गया जो राजनयिकों के लिए अपेक्षित कठिन राजनयिक कर्तव्यों के निर्वहन में अत्यंत सहायक सिद्ध होगा। |
Yet, our institutions, approaches, and often mindsets, reflect the wisdom of the century we have left behind, not the century we live in. फिर भी, हमारे संस्थान उस शताब्दी की सोच को प्रतिबिंबित करते हैं जिसे हम पीछे छोड़ चुके हैं, न कि उस शताब्दी की जिसमें हम रह रहे हैं। |
I just need to change mindset, and there you are. मुझे बस सोच बदलने की जरूरत होती है और आगे आप देख ही रहे हैं। |
Divided, we may well remain boxed in, holding our future hostage to hostile mindsets. यदि हम बंटे रहे, तो हमारा भविष्य भी इसी प्रकार के शत्रुतापूर्ण नजरिए का बंधक बना रहेगा। |
It is from the mindsets, thought streams, entities and instruments rooted in the idea of hate and violence. यह नफरत और हिंसा के विचारों में निहित मनोदशा, सोच की धाराओं, संस्थाओं और साधनों से है। |
With a very open and global mindset, we have worked aggressively in the last fifteen months to make India an easy place to do business. एक बहुत ही खुली और वैश्विक सोच के साथ, हमने भारत को व्यापार करने की एक आसान जगह बनाने के लिए पिछले पंद्रह महीने में आक्रामक तरीके से काम किया है। |
With changing times and higher growth, a new mindset gradually came into place. बदलते समय और उच्च विकास दर के साथ, एक नई सोच धीरे-धीरे उसकी जगह ले लिया है। |
I know that rewriting policies can be easier than changing mindsets and work culture. मैं जानता हूं कि मानसिकता और कार्यसंस्कृति को बदलने से कहीं अधिक आसान नीतियों का पुनर्लेखन होता है। |
So, I think that is the kind of mindset that we are approaching the entire regional architecture situation in our neighbourhood. इसलिए मैं समझता हूँ कि हम इसी प्रकार के मनोभाव से अपने पड़ोस में इस समग्र क्षेत्रीय रूप-रेखा को देखते हैं। |
The new Indian mindset is not afraid of globalization. नई भारतीय सोच, भूमंडलीकरण से भयभीत नहीं है । |
Talking about the need to combat the challenge of global warming and climate change, the Prime Minister said that a civilization that treated rivers as mothers, did not need to learn about environment protection from a western mindset. धरती का तापमान बढ़ने और जलवायु परिवर्तन की चुनौती से निपटने की आवश्यकता के बारे में प्रधानमंत्री ने कहा कि नदियों को मां समझने वाली सभ्यता को पर्यावरण संरक्षण के बारे में पश्चिमी जगत से सीखने की आवश्यकता नहीं है। |
Before I conclude, I am tempted to small part of speech of your Chairman that not only we require change of law but of mindset/culture/attitude. समाप्त करने से पूर्व मुझे आपके अध्यक्ष के संबोधन के एक भाग पर ध्यान केंद्रित करने का मन हो रहा है जिसमें उन्होंने कहा कि हमें न सिर्फ कानूनों में बल्कि मनोवृत्ति/संस्कृति/मनोभावों में बदलाव लाने की आवश्यकता है। |
These two mindsets play an important role in all aspects of a person's life. ये दोनों मानसिकता किसी व्यक्ति के जीवन के सभी पहलुओं में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं। |
But let us say it is a general progression of our mindset that foreign policy has to be not only undertaken with other countries but that foreign policy has to be explained to our own people, and naturally given the globalised nature of our world today, whether you are talking of the economic impact, political impact, the socio-cultural impact. विदेश नीति में दूसरे देशों को ही ध्यान में न रखा जाए अपितु हमारे अपने लोग भी अपनी विदेश नीति को समझें और आज दुनिया के भूमंडलीकृत स्वरूप को देखते हुए चाहे आप आर्थिक प्रभाव की बात करें, राजनीतिक प्रभाव की, सामाजिक – सांस्कृतिक प्रभाव की । |
So, if that is the approach, we will not come with a different mindset that you are saying. इस प्रकार, यदि यह दृष्टिकोण है, तो हम किसी भिन्न सोच के साथ यहां नहीं आए हैं, जिसका आप उल्लेख कर रहे हैं। |
He said the student mindset keeps one energetic throughout life. प्रधानमंत्री ने कहा कि छात्रों के सोचने के तरीके जीवनभर उन्हें ऊर्जावान बनाये रखते हैं। |
This mindset needs to be discarded. ऐसी मानसिकता को निकाले जाने की आवश्यकता है। |
Fundamental changes in administrative mindsets usually occur through sudden shocks or crisis. प्रशासनिक मानसिकता में मौलिक परिवर्तन आमतौर पर अचानक झटके या संकट के माध्यम से होते हैं। |
(d) if so, the steps Government is taking to change their mindset? (घ) यदि हां, तो सरकार उनकी सोच को बदलने के संबंध में क्या कदम उठा रही है? |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में mindset के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
mindset से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।