अंग्रेजी
अंग्रेजी में mirage का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में mirage शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में mirage का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में mirage शब्द का अर्थ मरीचिका, मृगतृष्णा, धोखा, मृगजल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
mirage शब्द का अर्थ
मरीचिकाnounfeminine (an optical phenomenon) But they soon realized that they were looking at nothing more than an Arctic mirage. मगर कुछ ही समय में उन्हें एहसास हुआ कि वे जो देख रहे हैं, वह दरअसल आर्टिक की मरीचिका है। |
मृगतृष्णाnounfeminine |
धोखाnounmasculine |
मृगजलmasculine |
और उदाहरण देखें
In addition to their ground-attack role, it is believed that the Dassault Mirage 2000s and SEPECAT Jaguars of the Indian Air Force are able to provide a secondary nuclear-strike role. उनकी जमीन हमले में भूमिका के अलावा, हालांकि, यह माना जाता है कि डसॉल्ट मिराज -2000 और भारतीय वायुसेना के SEPECAT जगुआर एक माध्यमिक परमाणु स्ट्राइक भूमिका प्रदान करने में सक्षम हैं। |
For Pakistan , however , India had since the late 1980s secretly prepared its Mirage 2000 aircraft to carry atomic bombs . वैसे , पाकिस्तान के लिए भारत 1980 वाले दशक के अंत से ही एटम बम ले जाने के लिए चुपके - चुपके मिराज 2000 तैयार करता रहा है . |
These are goals with a definite date, not just a mirage of hope. ये लक्ष्य ऐसे हैं जिनके लिए तिथियां निश्चित की गई हैं, न कि ये आशा की किरण मात्र हैं। |
Our progress will remain a mirage unless women no longer suffer from daily fear, or barriers to opportunity; and, when they are no longer victims of exclusion and prejudice. यदि महिलाएं भय, या अवसरों की बाधाओं से मुक्त नहीं होती और अलगाव तथा पूर्वाग्रह से पीडि़त नहीं होती तो हमारी प्रगति मृगतृष्णा बनी रहेगी। |
Pakistan lost 75 aircraft, not including any F-6s, Mirage IIIs, or the six Jordanian F-104s which failed to return to their donors. पाक ने ४५ विमान खोये जिनमें उन एफ़-६, मिराज ३, या ६ जॉर्डनियाई एफ़-१०४ की गिनती नहीं हैं जो अपने दानदाताओं के पास कभी नहीं पहुंच पाये। |
In one of his letters he has described how one evening while reading an English book on aesthetics and plodding through its abstruse definitions and fine distinctions he suddenly felt wearied and dejected as though he had strayed into an empty mirage , filled with mocking voices . अपने ऐसे ही एक पत्र में , उन्होंने लिखा था कि कैसे एक शाम को , जब वह एक सौंदर्य सिद्धांत संबंधी अंग्रेजी पुस्तक पढ रहे थे और इसकी दुरूह परिभाषाओं और परिष्कृत वैशिष्टयों से जूझ रहे थे कि अचानक उन्हें लगा कि वे कुछ इस तरह मुरझा गए और उदास हो गए मानो वे एक ऐसी मिथ्यामृग - मरीचिका में भटक रहे हों - जो उनकी हंसी उडा रही हो . |
As we saw in the opening article of this series, people who avidly chase after riches as the key to success are, in fact, pursuing a mirage. जैसा कि हमने पहले लेख में देखा, कई लोग सोचते हैं कि खूब सारा पैसा होना ही कामयाबी की निशानी है, मगर असल में धन-दौलत एक धोखा है। |
Discussions concerning the upgrading of Mirage 2000 aircraft are expected to be finalised soon. मिराज 2000 विमान को उन्नत बनाए जाने से संबंधित विचार-विमर्श को शीघ्र अंतिम रूप दे दिए जाने की उम्मीद है । |
While both the Prithvi and the Mirage aircraft were considered as warhead delivery systems , the longer range version or Agni II was also prepared . पृथ्वी और मिराज को जहां मिसाइल वाहक प्रणालियां माना जाता था , वहीं लंबी दूरी तक मार करने वाली अग्नि - 2 भी तैयार कर ली गई . |
Dassault Aviation led the way forward with their unique and effective delta-wing designs, which formed the basis for the famous Mirage series of jet fighters. दासॉल्ट एविएशन ने अपने अनूठे और प्रभावी डेल्टा-विंग डिज़ाइनों के साथ आगे बढ़ने का मार्ग प्रशस्त किया, जिसने जेट वायुयानों की प्रसिद्ध मिराज श्रृंखला का आधार बनाया। |
(Psalm 83:18) And he is not an illusion—a mirage. (भजन 83:18) वह कोई मरीचिका या नज़र का धोखा नहीं है। |
Discussions concerning the upgrading of Mirage 2000 aircraft are expected to be finalised soon. मिराज 2000 विमान के उन्नयन के संबंध में चर्चाओं को भी शीघ्र ही अंतिम रूप दिए जाने की आशा है। |
The Mirage repeatedly demonstrated its deadly abilities in the Six-Day War and the Gulf War, becoming one of the most popular and well-sold aircraft in the history of military aviation along the way. मिराज ने छह-दिवसीय युद्ध और खाड़ी युद्ध में अपनी घातक क्षमताओं का बार-बार प्रदर्शन किया, इस तरह यह सैन्य विमानन के इतिहास में सबसे लोकप्रिय और सबसे ज्यादा बिकने वाले विमानों में से एक बन गया। |
These are goals with a definite date, not just a mirage of hope. इन लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए एक ठोस योजना और एक निश्चित समय सीमा तय की गई है। |
The two countries welcomed the finalisation of the project for modernisation of Indian Air Force’s Mirage 2000 aircraft and noted ongoing efforts to finalise joint defence research and development programmes, namely the SRSAM and Kaveri programmes. दोनों देशों ने भारतीय वायु सेना के मिराज 2000 एयरक्राफ्ट के आधुनिकीरण के लिए परियोजना को अंतिम रूप प्रदान किए जाने का स्वागत किया और संयुक्त रक्षा अनुसंधान एवं विकास कार्यक्रमों नामत: एसआरएसएएम और कावेरी कार्यक्रमों को अंतिम रूप प्रदान करने के लिए जारी प्रयासों को नोट किया। |
Eventually, Believe came together when he entered a partnership with Cirque du Soleil and the Luxor's parent company, MGM Mirage Resorts, which financed the show with $100 million. आखिरकार, जब उन्होंने सर्क दू सोलेल और लक्सर की मूल कंपनी एमजीएम मिराज (MGM Mirage) के साथ एक साझेदारी स्थापित की तब बिलीव का निर्माण संभव हो सका, जिन्होंने इस शो को 100 लाख (मिलियन) डॉलर की आर्थिक सहायता दी। |
Each motorcycle was individually numbered and came in one of two colors, Mirage Pearl Orange or Vivid Black. प्रत्येक मोटरसाइकिल को अलग और नंबर दिया गया और ये दो रंगों मीराज पर्ल ऑरेंज या गहरे काले में से एक में आया। |
The two Mirage aircraft hovered above him like sentinels as he brought the nose in line with the runway and descended . जब उन्होंने हवाई पट्टीं की दिशा चुनी तो भी दोनों मिराज विमान उनके ऊपर किसी संतरी की तरह नजर रखे हे थे . |
Above him , two Mirage 2000 fighters chased the LCA , taking pictures of the aircraft and monitoring its flight . आसमान में उनके ऊपर दो मिराज - 2000 लडकू विमान उडे रहे थे , जो एलसीए की तस्वीरें उतार रहे थे और उडन की निगरानी कर रहे थे . |
The Millennium Development Goals will become a mirage. सहस्त्राब्दि विकास लक्ष्य मृगतृष्णा बन जाएंगे। |
The navys Tu - 142 long - range patrol aircraft simulated Pakistani Orions and Atlantiques , while iaf migs stood in for Pakistani Mirages and F - 16s . नौसेना के लंबी दूरी के टी - 142 गश्ती विमानों ने पाकिस्तानी ओरियन और एटलंटिक विमानों की भूमिका निभाई और वायुसेना के मिग विमान को पाकिस्तानी मिराज और एफ - 16 विमानों का पर्याय माना गया . |
(1 Timothy 2:3, 4) Rather than committing our time and resources to the illusions, or mirages, of this system of things and its gods, let us grow in knowledge of the God who is real and trust in him with all our heart.—Proverbs 3:1-6; John 17:3. (1 तीमुथियुस 2:3, 4) यह संसार और उनके ईश्वर मरीचिका के बराबर हैं, एक धोखा हैं। इसलिए इन पर अपना वक्त और साधन गँवाने के बजाय, आइए हम सच्चे परमेश्वर के बारे में ज्ञान बढ़ाएँ और संपूर्ण मन से उस पर भरोसा करें।—नीतिवचन 3:1-6; यूहन्ना 17:3. |
Our progress will remain a mirage unless women no longer suffer from daily fear, or barriers to opportunity; and,when they are no longer victims of exclusion and prejudice. हमारी प्रगति मृगमरीचिका बनी रहेगी, जब तक महिलाओं को प्रतिदिन के डर या अवसर की बाधाओं से जूझना पड़ेगा तथा जब तक वे बहिष्कार एवं पूर्वाग्रह का शिकार रहेंगी और इस परिवर्तन की शुरूआत बालिका से होनी चाहिए। |
The XR1200 was released in the United States in 2009, in a special color scheme including Mirage Orange highlighting its dirt-tracker heritage. XR1200 को इसके डर्ट-ट्रैकर को मिराज ऑरेज से विशिष्ट रूप से दर्शाते हुए नए रंग के स्कीम के साथ संयुक्त राज्य अमेरिका में 2009 को रिलीज किया गया। |
When it opened, The Mirage was the first casino to use security cameras full-time on all table games. जिस समय यह शुरू हुआ उस समय यह सभी टेबल गेम्स की हर वक्त निगरानी के लिए तैनात कैमरों वाला पहला कसीनो था। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में mirage के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
mirage से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।