अंग्रेजी में mysticism का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में mysticism शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में mysticism का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में mysticism शब्द का अर्थ रहस्यवाद, तत्व, गूढ ज्ञान, योग विद्या है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

mysticism शब्द का अर्थ

रहस्यवाद

nounmasculine (subject matter relating to mysteries, hidden or secret things - insights and spirituality)

Religion merges into mysticism and metaphysics and philosophy .

धर्म का विलय रहस्यवाद और अधिभौतिकवाद और दर्शन में हो जाता है .

तत्व

nounmasculine

गूढ ज्ञान

masculine

योग विद्या

feminine

और उदाहरण देखें

Let us first look at mystical magic.

आइए पहले हम रहस्यमय जादू का परीक्षण करें।

He consoled and comforted the weeping Mukthayakka who had lost her dear brother , and made a mystic of her .

उसने रोती हुई मुक्तायक्का को सांत्वना दी , जिसका प्यारा भाई चल बसा था और उसे साधिका बना दिया .

A few of the mystics of this fifteenth century composed vachanas .

पंद्रहवीं शती के कुछ रहस्य साधकों ने भी वचनों की रचना की है .

As a result , we find among the mystic saints of the century , at least thirty - two women who composed vachanas .

परिणामत : , उसी शती के रहस्यवादी संतों में कम से कम बत्तीस तो नारियां हैं जिन्होंने बचनों की रचना की है .

Akshaya Patra is also called as Annapoorna Siddhi, which is believed to be bestowed by Annapoorna devi, the Hindu mythological goddess of food and nourishment, and his devotees believed he possessed this mystic power.

अक्षय पेट्रा को अन्नपुरोना सिद्धि भी कहा जाता है, जो माना जाता है कि भोजन और पोषण की हिंदू पौराणिक देवी अन्नपुर्न देवी , और उनके भक्तों का मानना था कि उन्हें इस रहस्यवादी शक्ति थी।

Perhaps some of these states can be appropriately called mystical or spiritual.

शायद ऐसी कुछ अवस्थाओं को पारमार्थिक या आध्यात्मिक कहना उचित होगा|

I did resist the temptation to skip to the back, where the shorter and more clearly mystical chapters are.

लेकिन जब जब मुझे लगने लगता की अब मैं क़ुरान को समझने लगी हूँ -- लगता कि अब 'ये मेरी पकड़ में आ रहा है' -- तो दूसरे ही दिन ये भावना छू-मंतर हो जाती.

In addition, there was a primordial or pure Yoga which has been manifested in mystical traditions of South Asia.

इसके अलावा, एक आदि या शुद्ध योग था जो दक्षिण एशिया की रहस्यवादी परंपराओं में अभिव्यक्त हुआ है।

The Essenes were mystics who apparently lived in a few isolated communities.

इसीनी लोग रहस्यवादी थे जो स्पष्टतः चंद पृथक समुदायों में रहते थे।

Yet mysticism ( in the narrow sense of the word ) irritates me ; it appears to be vague and soft and flabby , not a rigorous discipline of the mind but a surrender of mental faculties and a living in a sea of emotional experience .

तो भी रहस्यवाद से ( संकीर्ण अर्थों में ) मुझे चिढ आती है ; यह मुझे अस्पष्ट , कमजोर और ढीला - ढाला लगता है , इसमें मन पर कठोर संयम न रखकर लगता है कि मानसिक शक्तियों का समर्पण किया जाता है और लगता है कि जैसे कोई भावों के समुंदर में गोते लगा रहा है .

Thus, not long after the first century, a mystic clergy class took over in Christendom.

इस प्रकार, पहली सदी के कुछ ही समय बाद, एक रहस्यवादी पादरी-वर्ग ने ईसाईजगत् में अधिकार ले लिया।

The treatment is characteristically Tagorean , half - realistic , half - allegorical , logic and mysticism diluting each other and making the dramatic conflict more suggestive than obvious , the conclusion more baffling than convincing .

नाटक का निरूपण वैशिष्ट्य रवीन्द्रनाथ का है - आधा सच , आधा अन्योक्तिपरक , तर्कपूर्ण और रहस्यवाद परस्पर घुल - मिलकर नाटकीय संघर्ष को प्रत्यक्ष से प्रच्छन्न और विचारोत्तेजक और अंत को विश्वासोत्पादक की अपेक्षा रहस्यमय बनाते हैं .

But the heart of India which supplies life - blood to Muslims as well as Hindus has been so nurtured on the breadth of mind and vision of mystical traditions , that religious antagonism leading to war , which was a common phenomenon in Europe in the Middle Ages , was rare in Indian history .

किंतु भारत के ह्रदय , जो हिंदू और मुसलमान दोनों को जीवनरक्त प्रदान करता है , का मस्तिष्क और रहस्यमय परंपराओं की द्ष्टि के क्षेत्र में ऐसा पोषण हुआ है कि युद्ध की ओर ले जाने वाला धार्मिक प्रतिरोध , जो मध्यकाल में योरोप में एक आम बात थी , भारतीय इतिहास में बहुत कम रहा .

Maulana Sheikh Ahmad of Sarhind ( 1564 - 1624 ) tried to divert Muslim mysticism from the monistic way , which often leads to indolence and inactivity as well as heterodox beliefs , towards more orthodox lines .

सरहिंद के मौलाना शेख अहमद ( 1564 - 1624 ) ने मुसलमानों के रहस्रूवादको , अद्धैतवाद के मार्ग से मोडने को प्रयत्न किया जो अक्सर अकर्मण्यता तथा निष्क्रियता और शास्त विरूद्ध विश्वासों की ओर ले जाते है .

It is , therefore , not surprising that the chemistry of living organisms at the molecular level is still a mystery though we no longer believe the mystical rodomontades of the creative evolutionists and their allies the vitalists , that life processes are not explicable by physico - chemical laws .

इसलिए इस पर कोई आश्चर्य नहीं होना चाहिए कि आण्विक स्तर पर होने वाली जीनो की रासासयनिक क्रियाएं आज भी एक रहस्य बनी हुई हैं . आज हम सृजनशील जीववादियों पर तथा सृजनशील विकासवादियों की रहस्यमय गर्वोक्तियों पर विश्वास नहीं करते क्योंकि उनके अनुसार जैविक प्रक्रियाएं भौतिक - रासायनिक नियमों से नहीं समझी जा सकतीं .

While an animated Prince Ram may bag an Oscar , many young Indian - American actors surfaced in Hollywood films in the year gone by : Aasif Mandvi bagged the lead in Merchant Ivory Production ' s film adaptation of Sir Vidia Naipaul ' s The Mystic Masseur , and also starred in a 15 - minute film adaptation of Jhumpa Lahiri ' s short story A Temporary Matter from the Pulitzer prize - winning Interpreter of Maladies .

जहां एनिमेटेड प्रिंस राम ऑस्कर का पुरस्कार जीत जाएं , वहीं कई युवा भारतीय - अमेरिकी अभिनेता बीते साल हॉलीवुड की फिल्मों में उभरेः आसिफ मांडवी ने मर्चेंट - आइवरी प्रोडक्शन की फिल्म , जो सर विदिया नायपाल के द मिस्टिक मैस्यूर का चित्रण है , में प्रमुख भूमिका हासिल कर ली .

Their appeal often lies in the promise of a better life and claimed mystical or healing powers.

अक़सर उनका आकर्षण बेहतर ज़िंदगी का वादा और दावा किया हुआ रहस्यात्मक या चंगाई शक्तियों पर निर्भर करता है।

The starting point is the idea that the body-bound soul's awaited release and return to its source in the other world can be experienced during the present life in mystic union attainable through inward purification.

प्रारंभिक बिंदु यह विचार है कि शरीर-आत्मा की प्रतीक्षित रिहाई और दूसरी दुनिया में अपने स्रोत पर लौटने का अनुभव वर्तमान जीवन के दौरान रहस्यवादी संघ में आवक शुद्धि के माध्यम से प्राप्त किया जा सकता है।

So the process of blending , which in spite of the conscious efforts of some great mystics could not be carried out in the field of religion , was effected almost unconsciously in architecture .

इस तरह सम्म्तश्रण की प्रक्रिया , जो कुछ बडे रहस्यों के चेतनामय प्रयत्नों के बावजूद भी धार्मिक क्षेत्र में कार्यान्वित नहीं हो सकी , उसने लगभग अचेतन में वास्तुकला में अपना प्रभाव अंकित किया .

But the love of life is strong and the mystic consciousness not yet overwhelming .

लेकिन जीवन का प्रेम बडा सुदृढ होता है और रहस्यवादी चेतना अब भी उतनी प्रबल नहीं हुई थी .

So-called mystery religions from the East promised devotees immortality, direct revelation, and approach to the gods through mystic rites.

पूरब के कुछ धर्म जिन्हें रहस्यमय धर्म के नाम से जाना जाता है, अपने भक्तों से वादा करते थे कि वे तंत्र-मंत्र के ज़रिए उन्हें अमर जीवन दिला सकते हैं, देवताओं से मिला सकते हैं और कहते थे कि भगवान स्वयं उनके सामने प्रकट होकर उन्हें कुछ बताएँगे।

That spirit “had a mystic relation with the god on whose birthday the individual was born,” says the book The Lore of Birthdays.

जन्मदिन की कथा (अँग्रेज़ी) किताब कहती है कि “इस आत्मा का उस देवता के साथ एक रहस्यमयी रिश्ता होता है, जिसके जन्मदिन पर वह इंसान पैदा हुआ है।”

However, these women often cover their heads with a Dupatta and even cover their faces in front of strangers, which enforces the belief that midriff-baring in India has a symbolic, almost mystical, association with birth and life and that the display is meant to emphasise the centrality of nature in the nurture role.

हालांकि, ये महिलाएं एक 'चादोर' के ज़रिए अपना सर ढक कर रखती हैं और अजनबियों के सामने अपना चेहरा ढकती हैं, जो इस विश्वास को दर्शाता है कि भारत में नाभि को खुला रखने का जन्म और जीवन के साथ एक प्रतीकात्मक, लगभग रहस्यमय सम्बंध है और यह प्रदर्शन, परिपोषण की भूमिका में प्रकृति की केन्द्रीयता पर बल देता है।

In 1874 he locked himself in a room ( still in existence ) in Mettukuppam ( hamlet of Karunguzhi ) which he used for samadhi or mystic meditation , and instructed his disciples not to open it for some time .

सन् 1874 मे उन्होंने अपने को उस कमरे मे बंद किया . ( जो मेट्टुकुप्पम में आज भी है ) जिसमें वे अपनी समाधि लगाया करते थे , और अपने शिष्यों को आदेश दिया कि वे कुछ समय तक इसे न खोलें

Stebbins further explains that “mystical magic is the handmaid of sorcery, . . . witchcraft, alchemy, and, under certain conditions, religion.”

स्टेबिन्स आगे कहता है कि “रहस्यमय जादू अभिचार, . . . जादू-टोने, कीमिया, और कुछ परिस्थितियों में धर्म का भी साथी है।”

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में mysticism के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।