अंग्रेजी में Nepal का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में Nepal शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में Nepal का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में Nepal शब्द का अर्थ नेपाल, नैपाल, नेपाल साम्राज्य, नेपाल, नेपाल साम्राज्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Nepal शब्द का अर्थ
नेपालpropermasculine (Federal Democratic Republic of Nepal) Nepal is called "Nepal" in Nepali. नेपाल को नेपाली में "नेपाल" कहते हैं। |
नैपालmasculine (Federal Democratic Republic of Nepal) |
नेपाल साम्राज्यproper |
नेपालnoun (geographic terms (country level) Nepal is called "Nepal" in Nepali. नेपाल को नेपाली में "नेपाल" कहते हैं। |
नेपाल साम्राज्यnoun |
और उदाहरण देखें
* Government of India will continue to assist the Government and people of Nepal in its peaceful, democratic transition; its economic development and reconstruction. * भारत सरकार नेपाल में शांतिपूर्ण लोकतांत्रिक परिवर्तन, इसके आर्थिक विकास और पुनर्निर्माण में नेपाल की सरकार और जनता को अपना समर्थन देना जारी रखेगी। |
The India-Nepal border should not be a barrier but a bridge which helps bring prosperity to both sides, the Prime Minister said. उन्होंने कहा कि भारत नेपाल सीमा एक बैरियर नहीं, बल्कि सम्पर्क सेतु बनना चाहिए जो दोनों देशों में खुशहाली लाने में मददगार हो। |
(c) The bilateral extradition treaty, signed in 1953, can be used to seek extradition of Indian nationals who have absconded to Nepal after committing crimes in India (ग) 1953 में हस्ताक्षरित द्विपक्षीय प्रत्यर्पण संधि का उपयोग वैसे भारतीय राष्ट्रिकों का प्रत्यर्पण करने के लिए किया जा सकता है जो भारत में अपराध करने के पश्चात नेपाल भाग गये हों । |
These projects are a part of the India-Nepal Cooperation Programme which has an imprint in all districts of Nepal with over 400 projects with a total outlay of NRs 5800 Crores in the sectors of education, health, agriculture, roads and bridges and others such infrastructure. ये परियोजनाएं भारत-नेपाल सहयोग कार्यक्रम के भाग हैं जिनकी छाप नेपाल के सभी जिलों में है। इसके अंतर्गत 5800 करोड़ नेपाली रुपए के कुल परिव्यय से शिक्षा, स्वास्थ्य, कृषि, सड़क और पुल तथा अवसंरचना से जुड़े अन्य क्षेत्रों में 400 से अधिक परियोजनाएं चलाई जा रही हैं। |
The External Affairs Minister who has been here for the last three days has also been having a series of meetings with his counterparts from Mauritius, Egypt, Singapore, Nepal, Philippines, Thailand and Iran. विदेश मंत्री ने जो पिछले तीन दिनों से वहीं हैं, मॉरीशस, मिस्र, सिंगापुर, नेपाल, फिलीपींस, थाईलैंड और ईरान के विदेश मंत्रियों के साथ अनेक बैठकें की । |
He said both speeches were extra-ordinary, and signify a new era of friendship between India and Nepal. उन्होंने कहा कि दोनों भाषण असाधारण थे और भारत एवं नेपाल की मैत्री के नए युग का महत्व दर्शाते हैं। |
Officials of the two bordering districts – Kanchanpur of Nepal and Lakhimpur Khiri of India – have met in the backdrop of the prevailing situation and agreed to maintain peace and order. दोनों सीमावर्ती जिले के अधिकारी - नेपाल के कांचनपुर और भारत के लखीमपुर खिरी - वर्तमान स्थिति की पृष्ठभूमि में मिले हैं और शांति और व्यवस्था बनाए रखने पर सहमत हुए हैं। |
Mr. Bimalendra Nidhi briefed the Prime Minister about developments in Nepal. श्री विमलेंद्र निधि ने नेपाल की गतिविधियों के बारे में प्रधानमंत्री को अवगत कराया। |
Her Excellency Smt. Sushma Swaraj, Minister of External Affairs of the Government of India is on an official visit to Nepal on 25-27 July 2014 at the invitation of Hon’ble Mr. भारत सरकार की विदेश मंत्री माननीया श्रीमती सुषमा स्वराज नेपाल सरकार के विदेश मंत्री माननीय श्री महेंद्र बहादुर पांडेय के निमंत्रण पर 25 से 27 जुलाई, 2014 तक नेपाल के आधिकारिक दौरे पर हैं। |
In order to promote Nepal's exports to India, the Indian side agreed to further relaxing the rules of origin requirements; simplifying and streamlining transit and customs related procedures; eliminating TBT and making the SPS related measures less stringent; and lifting quantitative restrictions on the export of Nepalese products to India. नेपाल से भारत को निर्यात के संवर्धन के लिए भारतीय पक्ष उत्पत्ति के नियमों से संबंधित आवश्यकताओं में और ढील देने, पारगमन एवं सीमा शुल्क से संबंधित प्रक्रियाओं को सरल एवं कारगर बनाने, टी बी टी का उन्मूलन करने तथा एस पी एस से संबंधित उपायों को कम कठोर बनाने तथा नेपाली उत्पादों के भारत में निर्यात पर मात्रात्मक प्रतिबंध हटाने के लिए सहमत हुआ। |
Government continues to take all necessary measures to strengthen our close and civilizational bilateral ties with Nepal, and to safeguard our interests. सरकार नेपाल के साथ अपने घनिष्ठ व सभ्यतामूलक द्विपक्षीय संबंधों को सुदृढ बनाने तथा अपने हितों की रक्षा करने के लिए सभी आवश्यक कार्रवाई करती रहती है। |
India has maintained a well-thought out policy of keeping away from internal affairs of Nepal, but in the spirit of friendship has consistently advocated an inclusive political process to establish durable peace and stability in the Himalayan state, which is navigating its journey towards modernity and national renewal on its own terms. भारत ने नेपाल के आंतरिक मामलों से स्वयं को अलग रखने की सुविचारित नीति को बनाये रखा है, परंतु हिमालयन राज्य में, जो आधुनिकता और राष्ट्रीय नवीकरण की अपनी यात्रा को स्वयं की शर्तों पर तय कर रहा है, चिर शांति और स्थायित्व लाने के लिए एक समावेशी राजनैतिक प्रक्रिया की निरंतर रूप से मैत्री भाव से वकालत की है। |
And then I think again from Prime Minister Oli’s side he recalled PM’s visit to Nepal last year and said that after 17 years a Prime Minister of India had come, people still remember that very warmly. और फिर मेरी समझ से पुन: प्रधानमंत्री ओली की ओर से, उन्होंने पिछले साल हमारे प्रधानमंत्री की नेपाल यात्रा को याद किया तथा कहा कि 17 साल बाद भारत का कोई प्रधानमंत्री नेपाल आया, जिसे नेपाल के लोग आज बड़े चाव याद करते हैं। |
Reciprocating the sentiments, the President of Nepal conveyed his deep appreciation for India's support for the development of Nepal and highlighted that Nepal and India were bound by ancient history, geography, culture, religion and shared values. इन भावनाओं पर प्रतिक्रिया व्यक्त करते हुए नेपाल के राष्ट्रपति ने नेपाल के विकास में भारत की सहायता की हार्दिक सराहना की और कहा कि नेपाल और भारत का प्राचीन इतिहास, भूगोल, संस्कृति, धर्म है और साझा मूल्य हैं । |
The objective of our economic assistance has been to supplement the efforts of Government of Nepal in the socio-economic development of Nepal. हमारी आर्थिक सहायता का उद्देश्य नेपाल की सरकार को उसके सामाजिक - आर्थिक विकास में उसके प्रयासों में सहायता करना है । |
It was my first visit there after becoming Foreign Secretary although I have visited Nepal on many occasions in the past. हालांकि विगत में मैंने कई बार नेपाल की यात्रा की है, किन्तु विदेश सचिव बनने के बाद यह मेरी पहली यात्रा थी। |
The visit will provide an opportunity to review and further develop the partnership between the two countries and reiterate support for the expression of democratic aspirations by the people of Nepal. यह यात्रा, दोनों देशों के बीच भागीदारी की समीक्षा करने और उसे आगे विकसित करने तथा नेपाल की जनता द्वारा लोकतांत्रिक अभिलाषाओं की अभिव्यक्ति के प्रति समर्थन दोहराने का अवसर प्रदान करेगी। |
(c) India continues to maintain close engagement and bilateral exchanges, as well as extend all assistance in accordance with the aspirations of the people of Nepal, for peace, stability and socio-economic development of the country. (ग) भारत ने नेपाल के साथ अपना घनिष्ठ संबंध एवं द्विपक्षीय आदान-प्रदान जारी रखा है और साथ ही नेपाल के लोगों की आकांक्षाओं के अनुरूप हर संभव सहायता देता रहा है ताकि नेपाल में शांति, स्थिरता बनी रहे और वहां का सामाजिक-आर्थिक विकास होता रहे। |
They are internal to Nepal. यह नेपाल का आंतरिक मामला है। |
In all his meetings with Nepali dignitaries, the commitment of the Government of India to further strengthen the close, historical and friendly relations with Nepal, which are a matter of the highest priority for India, was reiterated. नेपाल के पदाधिकारियों के साथ अपनी सभी बैठकों में नेपाल के साथ घनिष्ठ, ऐतिहासिक और मैत्रीपूर्ण संबंधों को और मजबूत बनाने की भारत सरकार की प्रतिबद्धता व्यक्त की जो भारत के लिए सर्वोच्च प्राथमिकता का मसला है । |
Nepal must move forward according to its needs and priorities, and India will always walk shoulder to shoulder with Nepal in its journey of progress. नेपाल अपनी आवश्यकताओं और प्राथमिकताओं के अनुसार आगे बढ़े, और आपकी सफ़लता के लिए भारत हमेशा नेपाल के साथ कंधे से कंधा मिला कर चलेगा। |
India will continue to extend all support and assistance to Nepal, for peace, stability and socio-economic development of the country. भारत शांति, स्थिरता और देश के सामाजिक-आर्थिक विकास के लिए, नेपाल के लिए समर्थन और सहायता का विस्तार करना जारी रखेगा। |
(c) Whether such villages have been given/are being given citizenship of Nepal by the Nepal Government; (ग) क्या नेपाल सरकार द्वारा ऐसे गांवों को नेपाल की नागरिकता दी गई है/दी जा रही है; |
Indeed regular exchanges of visits at the highest political level is the hallmark of India-Nepal relations. सबसे ऊँचे स्तर के नियमित आदान-प्रदान भारत-नेपाल के रिश्तों की विशिष्टता है। |
Vice Premier of China was in Nepal recently, how did India China relations figure in the discussions? चीन के वाइस प्रीमियर हाल में नेपाल में थे, तो इन चर्चाओं में भारत-चीन संबंधों को किस प्रकार रखा गया। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में Nepal के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
Nepal से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।