अंग्रेजी
अंग्रेजी में nephew का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में nephew शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में nephew का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में nephew शब्द का अर्थ भतीजा, भानजा, भांजा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
nephew शब्द का अर्थ
भतीजाnounmasculine (fraternal or sororal nephew) The nephew was readily available and Subhas drew the young man into the plan . भतीजा तत्काल उपलब्ध था , लिहाजा सुभाष ने उसे साथ कर लिया . |
भानजाnoun |
भांजाnounmasculine Other survivors include one sister as well as one nephew and two nieces. उनके परिवार में उनकी एक बहन, साथ ही एक भांजा और दो भांजियाँ हैं। |
और उदाहरण देखें
Once while Jonas was staying with his father, I arranged to travel up to see Jonas and Lars with two of my sisters on the pretext that the two aunts should have an opportunity to see their nephew. मैंने योनास को लाह्स के पास रहने के लिए भेज दिया, और उसके बाद मैं इस बहाने से लाह्स के पास पहुँच गई कि मेरी दो बहनें अपने भानजे से मिलना चाहती हैं। |
The two nephews of the old husband are afraid not to inherit. लेकिन राधा के दो चाचा नहीं चाहते कि दादाजी अपने फैसले से पीछे हटें। |
Likely, Abraham adopted his nephew Lot when Lot’s father, Abraham’s brother, died. —Genesis 11:27, 28; 12:5. लूत के पिता यानी इब्राहीम के भाई के मरने के बाद, इब्राहीम ने शायद अपने भतीजे लूत को गोद ले लिया था।—उत्पत्ति ११:२७, २८; १२:५. |
When Raja learns that the murder was committed in front of Priya's home and that Priya's nephew (and Chauhan's son) has suddenly become silent since the day of the murder, he realizes that Priya's nephew has seen him. जब राजा जानता है कि हत्या प्रिया के घर के सामने की गई थी और प्रिया के भतीजे (और चौहान के बेटे) अचानक हत्या के दिन से चुप हो गया है, तो उसे पता चलता है कि प्रिया के भतीजे ने उसे देखा है। |
God’s friend Abraham (Abram) and his nephew Lot had become very prosperous. परमेश्वर का मित्र इब्राहीम (अब्राम) और उसका भतीजा लूत बहुत समृद्ध हो गए थे। |
Picture Abraham and his nephew Lot looking down on the fertile plains of the lower Jordan Valley from a vantage point high in the mountains around Bethel. ज़रा सोचिए कि इब्राहीम और उसका भतीजा लूत बेतेल के आस-पास के सबसे ऊँचे पहाड़ पर खड़े होकर नीचे यरदन घाटी की उपजाऊ ज़मीन को निहार रहे हैं। |
In some cultures and family traditions, it is common to refer to one's first cousin once-removed (the child of one's cousin), as a niece or nephew. कुछ संस्क्रुतियो और पारिवारिक परंपराओं में, एक व्यक्ति की पहली चचेरी बहन को एक बार निकालकर(एक के चचेरे भाई का बच्चा) का उल्लेख करना आम बात हैं, भतीजी या भतीजे के रूप मे। |
10 “Please, do not let any quarreling continue between me and you and between my herdsmen and your herdsmen,” Abraham told his nephew, “for we men are brothers.” 10 कुलपिता अब्राहम ने अपने भतीजे से कहा: “मेरे और तेरे बीच, और मेरे और तेरे चरवाहों के बीच में [और, NW] झगड़ा न होने पाए; क्योंकि हम लोग भाई बन्धु हैं।” |
Samir introduces Naina, as well as her niece and nephew, as his wife and children. समीर ने नैना, साथ ही उसकी भतीजी और भतीजे को अपनी पत्नी और बच्चों के रूप में पेश किया। |
There his nephew had become the King. इस पर उनके पिता राजा नतमस्तक हो गये। |
13:8-11) Later on when Lot was taken captive by invading armies, Abraham did not hesitate to rescue his nephew. —Gen. 13:8-11) आगे चलकर जब दुश्मन चढ़ाई करके लूत को बँधुवाई में ले गए तो अब्राहम अपने भतीजे को छुड़ाने से ज़रा भी नहीं झिझका।—उत्प. |
By keeping good house-to-house records, we may be able to seek out other family members, such as a grandmother, a nephew or cousin who goes to school, or a sister-in-law who works during the week. घर-घर के कार्य का अच्छा अभिलेख रखने के द्वारा, हम परिवार के अन्य सदस्यों से बात कर सकेंगे जैसे कि एक दादी से, एक भतीजा या कोई सम्बन्धी से जो स्कूल जाता है, या एक भाभी जो सप्ताह के दौरान सांसारिक कार्य करती है। |
One night David and his nephew Abishai sneaked into Saul’s camp. एक रात दाविद और उसका भाँजा अबीशै चुपके से शाऊल की छावनी में घुस गए। |
I'm going to get my nephew. L'मेरे भतीजे. |
Sisir Kumar Bose, his co-editor and Netaji’s nephew. मैं आपके सह-संपादक और नेताजी के भतीजे डा0 शिशिर कुमार बोस की अनुपस्थिति से शोकाकुल हूं । |
Though Abraham was the older man and it would have been appropriate for his nephew to let him take the best area, Lot selected the choicest region —the whole well-watered district of the Lower Jordan. जबकि इब्राहीम उम्र में बड़ा था और यह उचित था कि उसका भतीजा उसे सबसे बढ़िया क्षेत्र लेने दे, लूत ने सबसे बढ़िया क्षेत्र चुना—यर्दन नदी के पास सिंची हुई सारी तराई। |
How can you be brave like Paul’s nephew? आप पौलुस के भाँजे की तरह बहादुर कैसे बन सकते हैं? |
When the child grew up into a little boy he was relegated , along with nephews and nieces of more or less the same age , to the care of servants . जब बालक रवि कुछ बडा हुआ तो वह घर के दूसरे हमउम्र भतीजों और भतीजियों द्वारा बहिष्कृत कर दिया गया और इस प्रकार नौकरों की देख - रेख में पला बढा . |
Elderly Abraham let his younger nephew Lot choose the best pasturelands when their herdsmen quarreled and a separation became necessary. जब बुज़ुर्ग इब्राहीम और उसके भतीजे लूत के चरवाहों के बीच झगड़ा होने लगा तो यह ज़रूरी हो गया कि वे एक-दूसरे से अलग हो जाएँ। उस वक्त इब्राहीम ने पहले लूत को सबसे अच्छी चराई की जगह चुनने का मौका दिया। |
What did Paul’s nephew do? पौलुस के भाँजे ने क्या किया? |
He killed my nephew. उन्होंने कहा कि मेरे भतीजे को मार डाला । |
(1 Timothy 4:16) Surely, Paul’s nephew applied such encouragement from his uncle. (1 तीमुथियुस 4:16) पौलुस ने अपने भाँजे को भी यही नसीहत दी होगी। और बेशक, पौलुस के भाँजे ने उसकी बात मानी होगी। |
My nephew is getting married tomorrow. मेरा भतीजा कल शादी कर रहा है। |
One day Anjali Devi receives a telegram intimating that her nephew Raja (Saif Ali Khan) is coming to visit her from London. एक दिन अंजलि देवी को एक टेलीग्राम प्राप्त होता है जो बताता है कि उसका पोता राजा (सैफ अली खान) लंदन से उससे मिलने आ रहा है। |
Those dashboards the teachers have, you can go log in right now and you can essentially become a coach for your kids, your nephews, your cousins, or maybe some kids at the Boys and Girls Club. जो डैश्बोर्ड टीचरों के पास है, आप उस में लागिन कर सकते हैं और आप एक टीचर बन सकते हैं अपने बच्चों के, या भतीजे-भांजो या रिश्तेदारों के, या बाय्ज़ एंड गर्ल्स क्लब के कुछ बच्चों के। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में nephew के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
nephew से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।