अंग्रेजी में nurture का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में nurture शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में nurture का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में nurture शब्द का अर्थ पालन-पोषण, विकसित करना, पालना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

nurture शब्द का अर्थ

पालन-पोषण

nounverbmasculine

विकसित करना

verb

All these traits you can find in young kids, and you can help nurture them.

ये सारे लक्षण आपको बच्चों में मिलेंगे, और आप उन्हें विकसित कर सकते है ।

पालना

verb

और उदाहरण देखें

My visit to Vietnam is to nurture a relationship between our two societies and nations.

वियतनाम की मेरी यात्रा हमारे दोनों समाजों और देशों के बीच इस रिश्ते को विकसित करने के लिए है।

By nurturing this wrong desire, he set himself up in rivalry to Jehovah, who as Creator rightfully holds a position of overall supremacy.

उसने इस लालच को मन में पाला और यहोवा के खिलाफ बगावत की, जो सृष्टिकर्ता और मालिक है, और जिसका पूरे विश्व पर सर्वाधिकार है।

Others claim that advertising makes people restless and dissatisfied with what they have, nurturing and creating endless desires.

दूसरे दावा करते हैं कि विज्ञापन लोगों में बेचैनी और असंतुष्टि उत्पन्न करते हैं, उनमें अंतहीन इच्छाएँ जगाते और बढ़ाते हैं।

Nurturing connectivity also requires a willingness to create arrangements which lead to higher levels of trust and confidence.

पोषण कनेक्टिविटी को भी व्यवस्था करने के लिए एक इच्छा की आवश्यकता है जो विश्वास और विश्वास के उच्च स्तर का नेतृत्व करती है।

Over the last six years, this Dialogue has helped our effort to nurture an inclusive, expansive and continuous dialogue amongst the various stakeholders in the ASEAN-India strategic partnership.

पिछले 6 वर्षों में इस वार्ता ने आसियान - भारत सामरिक साझेदारी के तहत विभिन्न हितधारकों के बीच समावेशी, विस्तृत एवं सतत वार्ता को पोषित करने से संबंधित हमारे प्रयास में मदद की है।

Since the precise cortical organisation of human cerebral cortex that enables him first to learn to speak and thus armed to familiarise himself with World2 of objective knowledge depends greatly on appropriate neonatal environment , the old debate about the relative contributions of heredity ( genes ) and environment ( nurture ) in making the mind of man is by no means closed .

मनुष्य की प्रमस्तिष्कीय झिल्ली की यथार्थ प्रांतीस्या व्यवस्था उसे बोलने की क्षमता प्रदान करती है तथा इस प्रकार तैयार हो जाने के पश्चात उसे वस्तुनिष्ठ ज्ञान की दुनिया से परिचित होने का अवसर देती है . यह व्यवस्था समीचीन नवजात परिवेश पर निर्भर करती है . मनुष्य का मन निर्माण करने में आनुवंशिकी ( जीन ) तथा परिवेश ( प्रकृति ) का आनुपातिक योगदान कितना होता है यह प्रश्न आज भी अनुत्तरित है .

Perhaps the most definitive guarantee against racial prejudice, discrimination and xenophobia is development and nurturing of multi-cultural, democratic and pluralistic traditions with the inculcation of values of tolerance and respect for diversity; and implementation of appropriate educational and legislative strategies.

नस्लवाद, पूर्वाग्रह, भेदभाव तथा विदेशी द्वेष के विरुद्ध शायद सबसे निर्णायक गारंटी होगी विकास और बहु-सांस्कृतिक, लोकतांत्रिक एवं बहुलवादी परंपराओं को परिपक्व बनाना, जिनमें सहिष्णुता एवं विविधता के सम्मान जैसे मूल्यों को शामिल किया जा सके। इसके साथ ही उपयुक्त शैक्षिक एवं विधायी रणनीतियों का भी कार्यान्वयन करने की आवश्यकता है।

We Indians, always nurture a feeling of pride and respect towards our security forces- be it the army, the navy or the air force and every countryman salutes the courage, bravery, valour, chivalry and sacrifice of our soldiers.

हम भारतवासी, हमारे सुरक्षा-बलों के प्रति हमेशा गौरव और आदर का भाव रखते हैं – चाहे वो Army हो, Navy हो, Air Force हो, हमारे जवानों का साहस, वीरता, शौर्य, पराक्रम, बलिदान हर देशवासी उनको सलाम करता है।

In this regard, the ASEAN Ministers appreciated the active role of Japan in promoting closer ties and nurturing friendship among youths of ASEAN and Japan, particularly through the Japan-East Asia Network of Exchange for Students and Youths (JENESYS) 2.0, which was announced by Japan in January 2013.

इस संबंध में, आसियान के मंत्रियों ने आसियान एवं जापान के युवाओं के बीच घनिष्ट संबंधों को बढ़ावा देने तथा मैत्री विकसित करने में जापान की सक्रिय भूमिका की सराहना की, विशेष रूप से युवाओं एवं छात्रों के लिए जापान - पूर्वी एशिया विनिमय नेटवर्क (जे ई एन ई एस वाई एस) 2.0 के माध्यम से, जिसकी घोषणा जनवरी, 2013 में जापान द्वारा की गई।

During the visit both the sides will review the entire range of bilateral ties and exchange views on how to nurture and further expand our strategic partnership.

इस यात्रा के दौरान दोनों पक्ष द्विपक्षीय संबंधों के समग्र पहलुओं की समीक्षा करेंगे और हमारी सामरिक भागीदारी को और विस्तारित करने तथा इसे पुष्पित-पल्लवित करने के संबंध में विचार विमर्श करेंगे।

Insight nurtures understanding, for it can help us to discern why another person spoke or acted in a certain way.

अंदरूनी समझ हमें समझदार बनाती है, क्योंकि हम यह देख पाते हैं कि एक इंसान ने जो कहा और किया उसकी असली वजह क्या थी।

Just because we have had centuries-old relations does not mean that we do not have to endeavour to sustain and nurture our present day relations.

हमारे बीच सदियों पुराने संबंध रहे हैं, इसका मतलब यह नहीं है कि हमें अपने वर्तमान संबंधों को पुष्पित-पल्लवित करने का प्रयास नहीं करना चाहिए।

In our engagements, we have emphasized that this has been a mutually-beneficial partnership which should be nurtured.

हमारे संपर्कों में हमने इस बात पर बल दिया है कि इस आपसी रूप से लाभकारी भागीदारी को पोषित किया जाना चाहिए।

Each one should nurture dreams for the next Olympics.

अगले Olympic के लिए हर किसी को सपने संजोने चाहिए।

He nurtures within meek ones wholesome desires that lead to happiness and true freedom.

वह नम्र जनों में हितकर इच्छाओं को विकसित करता है जो ख़ुशी और सच्ची स्वतंत्रता की ओर ले जाती हैं।

Nurturing this bond of kinship is therefore truly a win-win situation.

इसलिए बंधुत्व के इस बंधन को मजबूत करना सही मायने में लाभप्रद स्थिति है।

The Programme of Cultural Cooperation signed today will nurture those ties and promote contacts between people.

आज सांस्कृतिक सहयोग के जिस कार्यक्रम पर हस्ताक्षर हुए हैं, वह उन संबंधों को और मजबूत बनाएगा और हमारी जनता के बीच संपर्क को बढ़ावा देगा।

A bond that is nurtured by our shared values and struggles.

एक बंधन जो हमारे साझा मूल्यों और संघर्ष द्वारा पाला गया है।

Attending meetings nurtures appreciation for our Creator.

सभाओं में उपस्थित होना हमारे सृष्टिकर्ता के लिए क़दरदानी बढ़ाता है।

* Stressing the importance of the influence of political thoughts, ethics and traditions nurtured from ancient Asia as well as universal values, the two sides welcomed the symposium held in Delhi in September 2015, and expressed their expectation to the second symposium in Tokyo in January 2016.

* प्राचीन एशिया से राजनीतिक चिंतन, लोकाचार एवं परंपराओं के अलावा सार्वभौमिक मूल्यों के प्रभाव के महत्व पर जोर देते हुए दोनों पक्षों ने सितंबर, 2015 में दिल्ली में आयोजित गोष्ठी का स्वागत किया तथा उम्मीद व्यक्त की कि जनवरी, 2016 में टोकियो में दूसरी गोष्ठी का आयोजन होगा।

We will nurture and defend an environment in which every citizen belongs and participates, secure of her rights and confident about her opportunities.

हम ऐसे पर्यावरण का पोषण एवं बचाव करेंगे जिसमें हर नागरिक अपनत्व महसूस करे और भागीदारी करे, उसके अधिकार सुरक्षित हों और अपने अवसरों को लेकर वे विश्वस्त हों।

The second reason I am particularly happy to be addressing you on the topic of world peace is because this hallowed centre of studies nurtured Dag Hammarskjöld, a great Swede and the second Secretary-General of the United Nations.

विश्व शांति के विषय पर आप को संबोधित करते हुए मैं विशेष रूप से खुश हूं, इसका दूसरा कारण यह है कि अध्ययन के इस पवित्र केंद्र ने डेग हैमरस्कोल्ड, एक महान स्वीडनवासी और संयुक्त राष्ट्र के दूसरे महासचिव को विकसित किया।

(Proverbs 4:23; Jeremiah 17:9) If we allow our heart to nurture wrong desires, we may find ourselves loving what is bad and hating what is good.

(नीतिवचन 4:23; यिर्मयाह 17:9) अगर हम अपने दिल में गलत अभिलाषाएँ पनपने दें, तो हम बुराई से प्रीति और भलाई से बैर करने लगेंगे।

We also agreed that those who nurture, shelter, support and sponsor such forces of violence and terror are as much a threat to us as the terrorists themselves.

हम यह विश्वास भी रखते हैं कि वे जो हिंसा और आतंक के इन बलों का आश्रय, पोषण, सहयोग और आर्थिक संरक्षण करता है वो भी उतना ही बड़ा खतरा है जितना आतंकवादी खुद।

That is exactly the kind of ambition and talent new India will need as it ascends to superpower status on the world stage - nurtured by one of the most abundant by-products of old India's agriculture.

ठीक इसी प्रकार की महत्वाकांक्षा और प्रतिभा, नये भारत को विश्व मंच पर अपने महाशक्ति के स्तर ऊपर उठने के लिए आवश्यक है, जिसका पोषण पुराने भारत के कृषि के उप-उत्पाद के रूप में उपलब्ध एक सर्वाधिक विपुल भण्डार द्वारा किया जा रहा है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में nurture के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।